歌曲歌詞
아 셔 네가 주는 사탕발림
啊 酸 你的甜言蜜語
지겹도록 맛봤잖아
我已經聽膩了
웃겨도 참아야지 참아야지
就算好笑也要忍住 忍住
하면서 쪼개잖아
卻還是在笑不是嗎
깔끔만 해 보여 스치기만 해도
看著乾淨 只要碰到
지우개 가루가 생겨요
還是會出橡皮屑的
나 봐 조금 더러워도 양심만은
看我 雖然有點髒 但良心
사우나하고 나온 예쁜이 같잖아
卻像是剛出浴的美人不是嗎
그렇게 나 째려보지 마
不要那樣瞪著我
자꾸 와꾸가 맞지 않아
總是說那是不對的
뭘 자꾸 맞다고 (그러지 좀 마)
說什麼這個是對的 不要再那樣
공자 맹자든 아니잖아
你又不是孔子孟子啊
그냥 영구 맹구가 (잘 어울리십니다)
只是英九懵九罷了 真的很配你呢
그래 빙그레 너답게 살아라
好吧 你就像你自己一樣樂呵呵地活著吧
참 그래 네 장래가 보여 가여워
真是的 可以預見到你的未來 真可憐
될 대로 살아
你就隨心活吧
와 산만해 보여
哇 看著很散漫
이리저리 참견하지 말고 너 나 잘해
不要這裡那裡 瞎摻和 你先做好自己吧
나 봐 조금 외로워도
看我 雖然有些孤獨
뚝심만은 복덩어리
韌勁卻像
돌하르방 신사 같잖아
福星石頭爺爺一樣
그렇게 나 째려보지 마
不要那樣瞪著我
자꾸 와꾸가 맞지 않아
總是說那是不對的
뭘 자꾸 맞다고 (그러지 좀 마)
說什麼這個是對的 不要再那樣
공자 맹자든 아니잖아
你又不是孔子孟子啊
그냥 영구 맹구가 (잘 어울리십니다)
只是英九懵九罷了 真的很配你呢
그래 빙그레 너답게 살아라
好吧 你就像你自己一樣樂呵呵地活著吧
참 그래 네 장래가 보여 가여워
真是的 可以預見到你的未來 真可憐
될 대로 살아
你就隨心活著吧
속주머니 챙기기는 좋은 세상이지만
雖然是可以中飽私囊的好世道
네 속부터 챙겨라
但你還是先顧好自己吧
형이 한마디만 더 해줄게
哥就再對你多說一句吧
자꾸 와꾸가 맞지않아
總是說那是不對的
뭘 자꾸 맞다구 (그러지 좀 마)
說什麼這個是對的 不要再那樣
공자 맹자든 아니잖아
你又不是孔子孟子啊
그냥 영구 맹구가 (잘 어울리십니다)
只是英九懵九罷了 真的很配你呢
그래 빙그레 너답게 살아라
好吧 你就像你自己一樣樂呵呵地活著吧
참 그래 네 장래가 보여 가여워
真是的 可以預見到你的未來 真可憐
될 대로 살아
你就隨心活著吧