歌手介紹
來自英國的民謠歌手Leddra Chapman，12歲開始玩吉他，經過若干年的積累，推出了她的第一張創作專輯《Telling Tales》。這裡的兩首歌曲《Jocelin》和《Story》都選自這張專輯，前奏都不錯。Leddra Chapman是英國創作型歌手，她的音樂能引起同齡人的共鳴，傳統的英式民謠卻融入了流行音樂的路線，還有那動人的歌詞，舒緩而讓人沉思的音樂。當然最吸引人的還有她那獨特的聲線。
樂曲內容
中英對照歌詞：
Fooling MyselfWalking round the corner
行走在拐角處
To see you standing there with someone else
But she don't know me
但她並未察覺我的存在
Trying not to fall as I'm forgetting how to walk,
我已忘記如何行走仍要儘量保持淡定
you raise your head
你仰起頭
But you gaze right trough me
卻並非注目於我
Fooling MyselfAnd maybe I should let it go but I
也許我改瀟灑放手
just don't know how I'm supposed to feel
但我卻不知自己該
anymore
作何感想
So I'll just close my heart
於是我將內心封閉
and watch you walk away
眼睜睜看你走遠
pretending life's okay
假裝一切安好
fooling myself!
不過是自欺欺人
And I'll just walk on by
我會重新上路
I'll take take you off of my eyes
不再將你放在眼裡
fooling myself that I don't need you!
騙自己不再需要你
Standing at the station
立於車站
as I'm watching my train just passed me by
看著我的列車班次呼嘯而過
Feels like I'm frozen to the floor
我卻舉足如灌鉛
I want to let you know what's in my head
我希望你能明白那些盤踞在我腦海中
To see all the things I should have said
我本該說出口的話
before we lost it, and I know
直至我們失去彼此，我明白
that maybe I can't carry on
也許我已無法繼續
waiting for you to fall back into love
等待你重新愛我
with me anymore
重新回到我身邊
So I'll just close my heart
於是我將內心封閉
and I'll watch you walk away
眼睜睜看你走遠
pretending life's ok
假裝一切安好
fooling myself!
不過是自欺欺人
And I'll just walk on by
我會重新上路
I'll take take you off of my eyes
不再將你放在眼裡
fooling myself that I don't need you!
騙自己不再需要你
And I keep holding on
我會珍存
to how we used to be
我們的過去
used to be!
我們的回憶
But you don't find it hard
於你而言並非難事
to forget about me
忘記我
seems like you moved on easily
似乎甚是容易
So I'll just close my heart
於是我將內心封閉
and I'll watch you walk away
眼睜睜看你走遠
pretending life's ok
假裝一切安好
fooling myself!
不過是自欺欺人
And I'll just walk on by
我會重新上路
I'll take take you off of my eyes
不再將你放在眼裡
fooling myself that I don't need you!
fooling myself...
不過是自欺欺人
樂曲背景
Leddra Chapman，儘管大多數孩子們關於與高中音樂或遊戲本身在12歲遊戲機，Leddra拿起她的父親首次聲學吉他之一，坐下來開始寫她的第一首歌。自那時以來，年輕的創作歌手卻總是推陳出新，天... ..意識到她有她的發人深省的捕獲，在她的歌詞情緒嚴重訣竅，Leddra繼續寫歌時的心情了她，直到她有足夠的音質的歌曲集中起來，讓自己融入當地場地，發揮他們的生活。
與典型的英國聲音是單純的和獨特性，不久，她被要求發揮全國各地的場地。令人沮喪的時期後，被太場地，她是有心要最年輕，她終於擊中了15歲的年齡成熟，並開始發揮更大的地方顯示了多聲場倫敦當她的父母可以陪她。同時Leddra用儘可能多的時間教她鋼琴和鍵盤以及學習製作演示她的歌曲在一個小型的家庭工作室中，她父親在家庭車庫後面的房間興建。這些早期家庭演示成了歌曲，開始製造更多的在音樂產業的關鍵人民的利益，一旦人們開始聽到關於圍繞這一埃塞克斯女生，她邀請參加英國首屈一指的新音樂展示 - 曼徹斯特的'在叮咚城市'音樂會議。 Leddra發揮了強攻30分鐘的設定為一個擠滿了人群在Warchild聲魅力，繼而成為'國際貿易中心在音樂周刊'誰形容為'填補了類似的空間，早期艾拉妮絲莫莉塞特和她的最佳選擇瓊尼米切爾'。
Fooling Myself從實力漸漸成熟，年輕的小姐Leddra查普曼現在是參加倫敦音樂學院，也有過，對她生活的表演，作為處理她與Quiksilver的服裝公司已成為他們的歐洲品牌大使之一部分顯示的夏天2 。共同推廣，見過她的職業生涯由公司支持，其新的市場範圍'Quiksilver的女性，並涉及建模和推廣範圍，以及在整個事件和今年在歐洲各方表演。在在法國南部的Quiksilver的家住在Quiksilver的專業衝浪冠軍是法國的Leddra的今年的重頭戲之一。 '我得到執行並發揮我的歌到大的人群，每天晚上...掛出了一些非常酷的人......發揮撲克比賽和一般的締約國。白天，我學習上觀看到世界各地的'... ..'更沒有什麼需要一個女孩'海灘衝浪和冷？
有了衷心的，誠實的歌詞，他們從靈魂，Leddra -查普曼是真正的最有天賦的年輕作曲家和英國歌手之一。繼前幾個月寫作和與生產者Leddra對每個人她同 - 著名的彼得韋泰塞 - Leddra查普曼和彼得韋泰塞贊成生產伸進會議作出了在最近的記憶最鼓舞人心的首張專輯之一。對於'數字的發布日期講故事'現在是11月29日成立，並Leddra將發揮其在英國和歐洲的到2010年節目。
