Catch-22

Catch-22是第二十二條軍規的意思。
“如果你能證明自己發瘋，那就說明你沒瘋”。源出美國作家約瑟夫·赫勒（JosephHeller）根據自己在第二次世界大戰中的親身經歷創作的黑色幽默小說《第二十二條軍規》（1961）。這部小說太有影響了，以至於在當代美語中，Catch-22已作為一個獨立的單詞，使用頻率極高，用來形容任何自相矛盾、不合邏輯的規定或條件所造成的無法擺脫的困境、難以逾越的障礙，表示人們處於左右為難的境地，或者是一件事陷入了死循環，或者跌進邏輯陷阱，等等。

根據司令部規定，完成25次戰鬥飛行的人就有權申請回國，但必須得到長官批准。當小說主人公尤薩林完成32次任務時，聯隊長卡思卡特上校已經把指標提高到40次了。等他飛完44次，上校又改成50次。當他飛完51次，滿以為馬上就能回國了，定額又提高到60次。因為第二十二條軍規規定，軍人必須服從命令，即使上校違反了司令部的規定，在他飛完規定次數後還叫他飛，那他也得去，否則他就犯下違抗命令的罪行。所以無論他飛滿多少次，上校總可以繼續增加定額，而他卻不得違抗命令。