13點[俗語]

13點詞義等同於痴頭怪腦，愚昧無知。 是吳語中使用率最高的詞之一。

基本信息

• 中文名：13點
• 其他外文名：hysteria

• 意義：24小時制13時，12小時制下午1時
• 代表人的性格：癲癲地
• 上海話解釋：腦袋有毛病

意義

為24小時制13時，或12小時制下午1時

俗語

十三點”初時意謂“敲亂鍾”，原來舊時的時鐘，每逢一小時便報時一次，例如下午四時，鐘擺便會敲響四下，五點敲五下，至多是十二點，也不過敲十二下，但居然敲出十三響，難道有十三點？當然是出了問題，正如俗語所講癲癲地！ 所以，“十三點”就是代表人的性格“癲癲地”。

俗語出典釋法不一。有人認為是英語hysteria（歇斯底里，即癔病）的“洋涇浜語”，但癔病的一般症狀表現為瘋狂急躁，語言含糊不清，與其有很大差別，所以大多數人否認這個來源。

上海話

據1922年版《上海指南，滬蘇方言紀要》中釋痴字共十三畫，故滬人以“十三點”隱指痴顯然這一解釋比較符合。滬語“十三點”主要用於指女性的痴頭怪腦，愚昧無知，如痴情、痴心、痴呆等，而該詞也多出自婦女之口，男子較少使用該詞。由於“十三點”來自“痴”的十三筆，以後又派生出許多與“十三點”完全同義的詞，如“B拆開”、“電話聽筒”（舊電話聽筒中設13個小孔）等。

上海人的一種習慣用話，主要表達某人“不清醒“的一種說法。在實際生活中，13和13點是有區別的，對於一般痴頭怪腦，愚昧無知只說“13”，而“13點”屬於惡劣詞語，常用來罵人並強調對方大腦有嚴重問題。

有五種說法：

1.“點”是英語ding(叮噹響)的音譯，原指鐘聲，下半日1點鐘，鐘響十三下是不正常的，所以十三點是指那些“腦袋有毛病的人”，“冒傻氣”，“冒失鬼”，“做事違背常理”。

2.一粒四方骰子只有六個平面，每拋一次，只有一個平面在上面，最大的骰子只有六點，一粒骰子拋出七點來就是“出色”，兩粒骰子頂多能拋出十二點，而拋出十三點也是“出色”。是不正常的。

3.骨牌的麼五麼六，兩個骨牌合在一起正好是十三點，而麼五麼六的形狀像蠟燭扦子，且一個一低，不能配對，所以用這種情況來比喻瘋瘋癲癲的朋友，好話不聽，只能拿蠟燭給他們插進去。

4.“痴”字的筆畫是十三劃，十三點就是十三劃，借指“痴”字，說十三點就是說他是個“痴人”。

5.《梁山伯與祝英台》中“十八相送”一折戲中，祝英台向梁山伯反覆借景喻情，暗送秋波，幾次三番向梁表露求愛之情，可梁竟傻乎乎的無動於衷。這是劇作者的藝術手法，故意為後來的悲劇所作的鋪墊和伏筆。上海人口中的梁山伯與“兩三八”諧音，這三個數相加是十三，譏諷梁山伯是“十三點”、“儂真是梁山伯，伊主動對儂有意思，儂還格能戇搭搭！”這是民間戲謔性的說法，不失為一家之言吧。

漫畫

13點[俗語]

香港李慧珍的漫畫作品，漫畫中每個小故事裡面女主角13點都會更換服飾，極具時尚魅力，一時也成為追求時尚服飾設計者的愛書。