劇情簡介
在遙遠的古代,東方傲來國有一座花果山,山上有一塊仙石吸收日月精華,內育仙胞,一日迸裂,產一個石猴。這石猴同一群猴子在山中避暑,無意之間發現了一股飛瀑從山頂流下。石猴自告奮勇,鑽入飛瀑,發現裡面竟然是一個寬敞、幽靜的石洞,眾猴拜石猴為王,稱他美猴王。
美猴王為能夠長生不死,遠離花果山去尋仙訪道。在一位樵夫的指引下他來到靈台方寸山,須菩提祖師收他為徒弟,賜名孫悟空。須菩提祖師認為他有靈性教授悟空七十二種變化和一個跟頭可以翻十萬八千里的筋斗雲。功夫學成,孫悟空回到了花果山。為操練群猴,悟空使起法術,將傲來國的兵器攝上了花果山,山中的妖、獸全拜在了悟空足下。後來,悟空入東海龍宮借寶,討得了定海神針做兵器,即重達一萬三千五百斤的如意金箍棒。不久,他又大鬧地府,在生死簿上塗掉了所有猴子的名字。東海龍王和閻王表奏玉帝,請伏妖猴。
玉帝採納太白金星的建議,召孫悟空上天宮當了專管養馬的弼馬溫。當時猴王歡歡喜喜到任。事後,悟空發現這是個不入流的官職,知道受了愚弄,氣憤地返回了花果山水簾洞,樹立了“齊天大聖”的旗幟。玉帝命托塔天王和哪吒太子帶著天兵天將來捉悟空,結果被悟空打得大敗。玉帝無奈,只好承認“齊天大聖”的名號,命令孫悟空到天宮管理蟠桃園。
蟠桃會這天,孫悟空喝光了宴會用的仙酒,還闖入太上老君的丹房,吃盡了葫蘆內的金丹,然後回到了水簾洞。玉帝對孫悟空擾亂蟠桃會甚為痛恨,命令四大天王、托塔李天王和哪吒太子去捉悟空,10萬天兵被悟空打敗。玉帝又派二郎神來戰孫悟空。經過多次交手,在二郎神同悟空大戰之際,太上老君拋下金剛琢擊中悟空,方才將他捉拿。
玉帝傳旨處死孫悟空,但因悟空吃過太上老君的仙丹,任憑刀砍斧剁,雷打火燒,皆毫髮無傷。太上老君將悟空放進了八卦爐中,經過七七四十九天燒煉,太上老君以為悟空已死,誰知悟空不僅活著,反而煉就了一雙火眼金睛。悟空跳出丹爐,大亂天宮。玉帝束手無策,求助西天如來。孫悟空終究敵不過佛法無邊的如來,一路筋斗雲卻翻不出佛掌。如來將孫悟空壓在五行山下,苦度了500年。
五百年後,正是大唐太宗李世民時期。高僧玄奘得觀音開導之後,決定往西天取經。唐太宗親自排駕送行,口稱玄奘為御弟,賜尊號為三藏,一直送到長安城外。
唐僧上路,飢餐渴飲,一日騎馬夜登雙叉嶺,被虎魔王部下活捉,太白金星趕來援救,唐僧脫險。幾天后來到了兩界山,唐僧揭去封條,孫悟空崩山而出,唐僧收悟空為徒,稱為行者,一同西行取經。
過了數月,一天,行者殺了六個攔路搶劫的強盜,唐僧抱怨不已。行者氣惱,不辭而別。正當唐僧一籌莫展的時候,觀音送來了一頂嵌金花帽,叫唐僧給行者戴上,並口授了緊箍咒。當行者往龍王那裡玩兒了一陣返回後,唐僧讓他戴上了花帽,誰知一戴上,行者頭上就套上了一個金箍,怎么也取不下來。唐僧念起緊箍咒,行者頭痛難忍,就這樣,行者被唐僧束縛住,表示不敢再違背師言。
師徒繼續前行,途經蛇盤山,唐僧的馬匹被鷹愁澗中待罪苦度時光的西海龍王之子吃掉了。觀音趕來,將它變成白馬,隨唐僧取經。過了兩月,一天來到高老莊投宿,高太公因招了個妖怪女婿,正在煩惱,見來了唐僧師徒,就求降妖。行者變成太公之女,迷惑妖怪,隨後現出原身,同妖怪大戰。妖怪化為狂風逃入山洞,取出九齒釘耙來斗行者,當聽到行者說起唐僧的名字時,妖怪丟下釘耙,央求行者帶他去見師父。此怪原是天宮的天蓬元帥,觸犯天規被罰往人間時錯投了豬胎。唐僧收了他,取法名叫豬悟能,別號八戒。離了高老莊,師徒三人在黃風嶺遭到了在如來佛那裡得道的黃毛貂鼠精的暗算,脫臉後,他們到了流沙河。在這裡,唐僧被河中的妖怪搶走了,悟空、八戒去戰,妖怪鑽進水中不肯出來。悟空去求觀音,觀音派木叉前往,木叉叫出妖怪,讓他拜唐僧為師,這就是沙悟淨沙和尚,又稱沙僧。
過了流沙河,師徒四人曉行夜宿,來到了一座莊院。莊院內住著一個45歲的寡母和他的三個女兒,他們要招四人為夫。原來這一母三女是黎山老母、觀音、普賢、文殊四位菩薩變來試控師徒四人取經誠心的,結果只有豬八戒上當,願為女婿,其餘三人都經受住了考驗。不久,眾人來到萬壽山五莊觀,悟空偷摘人參果,打倒人參果樹,闖下大禍,幸虧觀音趕來用淨瓶甘露救活了人參果樹,才避免了一場惡戰,得以脫身繼續前行。
一天,眾人在山中碰見了白骨精,它一變美女,二變老婦,三變老翁,迷惑唐僧。悟空睜開火眼金睛,揮動金箍棒打殺了妖怪。不料唐僧大怒,罵悟空肆意作惡,不聽教訓,念起緊箍罵,趕走了孫悟空。不幾天,眾人來到黑松林,唐僧被黃袍老怪變成了老虎,豬八戒鬥不過老怪,只好去花果山尋找孫悟空。悟空去天宮請出玉帝,收了這個二十八宿中的奎星變成的怪物。
師徒繼續趕路。路過平頂山蓮花洞,撞上了老君兩個煉丹童兒變成的妖精。在烏雞國,又遇上了文殊菩薩的青毛獅子興妖作怪。在枯松澗火雲洞,牛魔王的兒子紅孩兒又搶走了唐僧,幸虧觀音救助,收了紅孩兒去做善財童子,唐僧才脫離臉境。在車遲國,悟空幫助國王除掉了三個妖怪。到了通天河,觀音蓮池內逃出的金魚也暗算唐僧,後來觀音收走了金魚。唐僧師徒被河中老黿馱過了通天河,老黿求唐僧在見到如來後代為詢問自己將來之事。唐僧允諾,告別老黿又踏上了西行的路程。
師徒四人兼程前進,又遇到了許多磨難。在路過金兜山時,有李老君的青牛作惡。進入西梁女國,先是唐僧、八戒誤飲子母河的水,腹痛有胎;後來唐僧又被西梁女主留住要做夫妻。好不容易擺脫糾纏,踏上大路,不斷途中又碰上了強盜打劫。強盜將唐僧吊在樹上,為救師父,悟空打殺了兩個強盜,誰知唐僧竟火冒三丈,怪悟空殺人太多,又趕走了他。悟空去後,一隻六耳獼猴變成孫悟空來害唐僧。真悟空知道後去找假悟空算帳,真假悟空在空中惡戰,一直打到西天。最後,如來識破了真相,真悟空殺了假猴王。觀音送悟空回到唐僧身邊。
師徒行了數月,來到火焰山。悟空去向牛魔王妻子羅剎女借芭蕉扇,羅剎女因兒子紅孩兒被觀音收走而痛恨悟空,一扇竟將悟空扇到五萬里外。悟空從菩薩處得到定風丹,再找羅剎女,羅剎女扇悟空不動,又被悟空變成小蟲鑽進她腹內翻騰,羅剎女答應借扇。悟空帶上扇子是去扇,那火反而更大,悟空知道上當,於是心生一計,變成牛魔王去騙取真扇,但他只知道將扇變大的咒語,不知變小的方法,半路上把扇變大了縮小不得,而此時牛魔王趕來變成八戒,奪走了真扇。悟空無奈,請來托塔李天王和天兵天將幫助,降伏了牛魔王,從羅剎女那裡再一次借出芭蕉扇,才熄了火焰山的火,過了火焰山,師徒四人急速行進。
一天,來到小雷音寺,唐僧入內拜佛,師徒四人全被妖怪困在金鐃之內。天神亢金龍用角尖鑽進金鐃救出悟空,悟空打碎金鐃,與妖怪多次搏鬥,皆不能勝。彌勒佛突然降臨,說是他的司磬的黃眉童兒在此成精。唐僧被救,悟空放火燒了廟宇,繼續前行。
在朱紫國鬥敗了觀音走失的獅猁王,治好了國王的病,救回了被搶走的正宮娘娘;在盤絲洞,悟空滅掉了蜘蛛精變成的七個妖女;在獅駝嶺,撞上了三個法力廣大的魔王,悟空抵敵不住,去西天求救,原來竟是如來的舅父金翅大鵬雕、文殊的青獅和普賢的白象作怪。唐僧脫險,來到比丘國。悟空鬥敗了壽星的白鹿變成的妖道,進入陷空山。此後又經過滅法國,悟空將全國上下所有人都變成了和尚使國王悔過自新,將國號改成欽法國。
一日走到玉華縣,悟空、八戒、沙僧三人的兵器被豹頭山虎口洞的妖怪盜走,太乙救苦天尊趕來,說妖怪是他走失的九頭獅子所變。悟空三人取回兵器,告別天尊。師徒四人到金平府看花燈,卻撞上了假冒佛祖的三頭犀牛精,悟空藉助四木禽星的力量除掉了他們,不幾日來到天竺國。在這裡,悟空識破了月宮玉兔變成的假公主,救回了真公主,國王感謝不盡,禮送唐僧。眾人匆匆而行,來到如來靈山腳下的玉真觀。師徒四人沐浴更衣,準備登入佛地。
第二天,師徒四人來到一條波浪翻滾的大江邊,橋邊的匾上寫著“凌雲渡”三個字。這時,一個人劃著名一條無底船過來,悟空知道他是接引佛但是並沒有說出來。唐僧感到恐慌,接引佛說∶“船雖然沒有底,古往今來都能普渡眾生。”
如來傳旨,面見唐僧,令阿儺、伽葉取來真經交給唐僧。阿儺、伽葉趁機索取禮物,唐僧毫無準備,二人只給了無字經書。唐僧再次求如來,悟空在旁嚷道:“如來,你把無字的白紙本兒給我們,我們拿他何用?”如來笑道:“因為經不能隨便傳,也不能隨便取。原來比丘給人家講經,要三斗三升黃金,我還嫌他要得太少了。這本是無字真經,只是你們東土人看不懂罷了。”說畢,如來吩咐去換有字真經。但阿儺、伽葉仍要禮物,唐僧無奈,只得把唐太宗賜的紫金缽盂送上,才換得真經。
取了真經,師徒四人返歸東土。正在行雲駕霧途中,四人突然跌落雲端,原來,觀音菩薩在查看唐僧取經路上的歷難簿時,發現佛門九九歸真,唐僧只受了八十難,還少一難,所以讓唐僧再遇一難。唐僧等人落地後,發現已經來到通天河西岸,找不到船和橋,沒有辦法過河。這時,老黿來迎,馱唐僧四人於河中,問所託之事如何。唐僧此時才記起所託向如來詢問何日由黿身轉為人身之事,連連陪禮道:“忘了詢問。”老黿大怒,沉入河中,四人落水,經書也全浸濕了。至此,唐僧經歷了九九八十一難,功德完滿。於是八大金剛將唐僧送往長安向太宗交割了真經,隨即又復轉靈山,唐僧師徒在如來身邊就職。
唐僧被封為旃檀功德佛,孫悟空被封為鬥戰勝佛,豬八戒被封為淨壇使者,沙僧被封為金身羅漢,白龍馬被命為八部天龍,還於龍身。孫悟空成了正果,金箍兒也自然脫落。從此以後,唐僧師徒各回本位,西天取經。
央視版《西遊記》忠於原著,唐僧穩重端莊,孫悟空機敏詼諧,豬八戒愚直滑稽,沙和尚憨厚忠勇。該劇通過描述唐僧師徒降妖服怪,歌頌了取經人排除艱難的戰鬥精神。幾乎全國的電視觀眾都收看過這部劇。全劇拍完歷經17年之久,儘管今天看來,該劇的在特技方面顯得頗為幼稚,但是這並不影響該劇整體藝術上的成功。十幾年後,中央電視台以“拍一部完整的古代名著”為由補拍了剩餘故事共16集,收視率仍然很高。
分集劇情
第1集猴王初問世
在東勝神州傲來國海濱的花果山頂有一塊仙石。一日,仙石轟然迸裂,驚天動地,化出了一個石猴。這石猴靈敏聰慧,他交結群猴,在水簾洞找到安家的好所在。群猴尊石猴為美猴王。美猴王為尋找長生不老的仙方,獨自駕筏,漂洋過海,來到一所漁村。他拾得衣衫,偷來鞋帽,並去飯館飲酒吃麵,鬧了許多笑話,也學了幾分人樣。猴王一路尋訪,終於登上靈台方寸上,在斜月三星洞拜見了菩提祖師。祖師為他取名孫悟空。
第2集官封弼馬溫
龍王、閻王上玉帝處告狀,玉帝派太白金星下界招撫猴王,請他上天作官。悟空欣然前往,在武曲星君的捉弄下,玉帝封他做了弼馬溫。當悟空明白了自己不過是個馬夫後,大怒之下迴轉花果山,扯起大旗,自稱齊天大聖。
第3集大聖鬧天宮
悟空與二郎各顯神通,大戰不休,不分勝負。太上老君從空拋下金剛套,將悟空打倒。玉帝命天兵將悟空押上斬妖台,刀砍斧剁,雷打火燒,卻絲毫無損。群仙獻策,太上老君將悟空帶回兜率宮,投入八卦爐中,用三味真火燒煉,不料過了四十九日,猴王依舊活潑亂跳地蹦出丹爐,煉就一雙火眼金睛。他盛怒之下打上靈霄寶殿。
第4集困囚五行山
玉帝請來西天的如來佛祖,如來與悟空鬥法,悟空翻不出如來掌心。如來將五指化作“五行山”,將悟空壓在五行山下。天宮舉行安天大會,歡慶收服妖猴,天下太平。五行山下,猴王孤寂冷清,歷經雨雪風霜。
第5集猴王保唐僧
悟空經觀音指點,願皈依佛門,日夜等待取經人。玄奘路經五行山,揭起如來的壓帖,救出悟空,為他取名孫行者。師徒同行,夜宿農舍,一道白光中,唐僧的白馬消失,悟空尋到鷹愁澗,與小白龍惡戰,不曾取勝。夜間,三強盜來打劫農舍,悟空打死全部匪徒,唐僧責他殺生,悟空賭氣離開師父。
第6集禍起觀音院
師徒二人來到觀音院,金池長老盛情接待。悟空向長老炫耀袈裟,長老頓起貪心,將袈裟借回房中觀賞。金池長老為占據袈裟,命眾僧縱火,想要燒死唐僧師徒。悟空到南天門向廣目天王借避火罩,保住師父,又吹起神風,將觀音院燒成一片瓦。長老羞愧惶恐,跌入火中,自焚而死。寶袈裟早已被黑風山的熊怪趁火打劫而去,黑熊怪想開“佛衣會”炫耀寶物。悟空請來觀音,收服了黑熊怪。
第7集計收豬八戒
悟能救出高小姐。高老漢夫婦招贅悟能為女婿。酒宴上,悟能酒醉現出真面,嚇走了賓客,高小姐也拒不同房,悟能只能將高小姐鎖在後花園,不許她與父母家人見面。悟空與師父來莊投宿。悟空使用巧計,弄清了豬悟能的來歷。豬悟能曾是天蓬元帥,只因調戲嫦娥,被發下界,錯投了豬胎,經觀音點化,等候取經人。唐僧收他為徒,給他取名豬八戒。
第8集坎途逢三難
黃風嶺上,颳起一陣怪風,唐僧被妖怪捉去。悟空為救師父,迎戰黃風怪,被妖風傷了雙眼。黎山老母變化的老媽媽醫好了悟空的眼睛。悟空請來靈吉菩薩,收伏了黃毛貂鼠變成的黃風大王。師徒三人來到流沙河畔,悟空與等候取經人的沙悟淨幾番爭鬥。觀音的徒弟木吒趕來,說明了情況,於是唐僧又收下沙悟淨為徒,師徒四人繼續西行。
第9集偷吃人參果
唐僧師徒到五莊觀投宿。清風、明月兩位道童奉師父鎮元大仙之命,將兩枚人參果捧送給唐僧。因果型酷似嬰兒,唐僧不敢食用。八戒慫恿悟空到園中偷來人參果,師兄弟一起分享。二道童發現少了仙果,責罵唐僧師徒。悟空一怒,推倒了人參果樹。當夜,師徒四人匆匆離去,卻被從彌羅宮回來的鎮元大仙用法術將他們捉回去。悟空答應尋遍仙方,醫治果樹。
第10集三打白骨精
白骨夫人一心想吃唐僧肉,但又害怕孫悟空火眼金睛識破本相,於是三次分別變化為村姑、老婦和老翁,打動唐僧的憐憫之心。唐僧果真上了白骨精的當,但三次均被孫悟空識破,金箍棒打“死”。唐僧認為孫悟空濫殺無辜,決心趕走悟空。一紙貶書在手,悟空熱淚盈眶。唐僧想起往日師徒之情,也不免傷心落淚。
第11集智激美猴王
師徒三人去到寶象國,國王思念女兒,懇請八戒、沙僧上山降妖。二人不是妖怪對手,沙僧被擒,八戒逃回館驛。黃袍怪變做俊俏郎君,去國中拜見岳父,並施展妖法,將唐僧變做老虎囚禁籠中。白龍馬為救師父,變作宮女,伺機刺殺黃袍怪,卻力不能勝,受傷潛入水中。八戒來到花果山,用激將法請回孫悟空。悟空與八戒雙戰黃袍怪:原來黃袍怪是二十八星宿之一——奎木狼星下界,悟空請二十七星宿將他召回天廷。悟空破除妖法,幫師父恢復原形,師徒重歸於好。
第12集奪寶蓮花洞
西進路上,八戒巡山,被蓮花洞銀角大王捉去。銀角大王又使用移山法,一面壓住悟空,一面將唐僧、沙僧和白馬掠回洞府。悟空掙扎脫險後,經過幾番周折,終於將銀角大王裝進葫蘆內,這時,太上老君趕來,收走了由煉丹的金、銀二道童變幻的金角、銀角大王。
第13集除妖烏雞國
烏雞國“國王”冷落皇后,又不許太子和母后相見,往日的夫妻、父子情似乎都已付之流水。唐僧師徒投宿禪寺,夜半時分,唐僧恍惚入夢:只見芭蕉樹下一口古井,青煙中一位已故的國王時隱時現,向唐僧訴說了被妖道推落井中的往事,懇請為他復仇。在太子進香之時,唐僧將太子請入禪房,出示已故國王交給唐僧的信物,太子偷偷與母后見面,述說了真情。
第14集大戰紅孩兒
在深山枯松澗有一個紅孩兒,他是牛魔王與鐵扇公主的兒子,法術高強,頑皮好勝,正等著唐僧師徒路過,一心想用唐僧肉孝敬父母。紅孩兒用苦肉計騙取了唐僧的信任,乘機將唐僧擄進火雲洞。悟空、八戒前去尋師父,紅孩兒率領一群小妖精,口噴烈火,燒得悟空、八戒落荒而逃。
第15集鬥法降三怪
師徒四人來到車遲國。國王寵信三位道士——虎力大仙、鹿力大仙和羊力大仙,封他們為國師。他們作威作福,欺壓僧人,悟空大為不平,設計戲耍國師。悟空攜八戒、沙僧潛入三清殿,三人分坐神位,盡情享用供品。三位國師以為三清顯聖,連連祈禱長生。悟空、八戒、沙僧以尿水作聖水賞賜給三位國師。
第16集趣經女兒國
師徒們西行途中,唐僧、八戒誤飲子母河水,腹中有了胎氣。悟空取來落胎泉水,醫好了師父、師弟的奇恙。西梁女兒國王傾慕唐僧一表人才,甘願以國相托,婚配這位御弟。女兒國王柔情綿綿,一再致意。唐僧雖為聖僧,卻非木石之人,內心不免微泛波瀾。但為取經大業,他毅然割斷隱隱情絲,謝絕了女兒國王的一片好意。
第17集三調芭蕉扇
火焰山阻擋著唐僧師徒西進的去路。只有鐵扇公主的芭蕉扇才能滅火、生風、下雨。猴王以為與牛魔王有結拜之情,借扇定能如願,誰知反被公主揮動寶扇,將他一吹九萬里,直吹到小須彌山。悟空二次借扇,變作小蟲,隨茶水進入公主肚中,公主疼痛難忍,只得答應借扇。誰知借來的卻是一把假扇,愈扇火愈大。
第18集掃塔辨奇冤
祭賽國金光寺中,僧人們衣衫襤褸,滿面愁容,向唐僧師徒訴說一樁冤情:幾年前一陣血雨過後,寺中塔頂的舍利子佛寶無影無蹤。僧人們被罰受苦,沉冤難雪。為查失寶之因,唐僧虔誠地持帚與悟空進塔祭掃。至塔頂,悟空擒住一個小妖,得知佛寶被碧波潭萬聖老龍王作法至潭底。悟空攜八戒入潭,先禮後兵,與龍王之女乃聖公主及九頭蟲駙馬交戰。白龍馬化做少年,入潭尋見乃聖公主,設計騙回佛寶,金光寺頂佛寶重放光芒。
第19集誤入小雷音
荊棘嶺上,八戒揮耙開路,師徒們艱難行進。入夜,唐僧被樹精攝入木仙庵內吟詩品茶,杏仙對唐僧一往情深,獻舞呈歌,唐僧不為所動。天明始得徒弟們相救,來到“小雷音寺”。唐僧虔誠拜入,不料寺中之佛卻是妖精幻化,將悟空扣入金缽,唐僧等束手被擒。在二十八星宿協助下,悟空方得脫身,與妖精交戰,卻被妖精收入寶袋,後經悟空請來彌勒佛,在西瓜田裡設下巧計,終於擒住黃眉童妖。唐僧師徒得以繼續西行。
第20集孫猴巧行醫
唐僧到朱紫國金殿倒換關文。悟空哄八戒到街前,見招醫黃榜,遂揭下暗塞入八戒懷中,悄悄離去。八戒甚窘,只得帶護榜官員們到會館請師兄解圍。悟空上殿,懸絲診脈,用奇藥醫好國王疾病,並詢知三年前國王的金聖娘娘被麒麟山賽太歲接去。於是尋至妖洞,幾經周折,在金聖娘娘協助下,盜得妖王施放火、煙、砂的三個紫金寶鈴,救出金聖娘娘。
第21集錯墜盤絲洞
唐僧獨自化齋,錯入七個蜘蛛精洞中,欲逃不能,被蛛絲纏住。悟空前去救援,見蛛女們去濯垢泉洗澡,不便下手打鬥,只作法取走蛛女紗衣。八戒聞訊,趕至泉中,與蛛女們水中戰鬥,不料也被蛛女用絲纏住。蛛女們明小妖抗抬唐僧,到黃花觀師兄家去蒸食。悟空等打死小妖,救下師父。
第22集四探無底洞
唐僧命徒弟路救一位自稱被強盜掠入山中的女子,不料女子卻是妖精所變,在山寺中吃了兩個貪色的和尚,並使妖風把唐僧攝入險空山無底洞。悟空先後四探妖洞:先察知妖精欲與師父成親;再入洞變成桃子誆妖吞下,逼她放了師父。不想妖精再次攝走唐僧。悟空三番入洞,探明妖精來歷,遂上天宮告狀,迫使玉帝派托塔李天王父子隨悟空入洞,終於擒住金鼻白毛老鼠精。
第23集傳藝玉華洲
玉華州國王下旨逐僧。唐僧師徒來到州境,扮成客商,住進小店。適逢三個太子領兵盤查,四人分別躲進米缸、衣箱、席筒、木櫃內,被抬進宮去聽候發落。夜間,悟空用隱身術潛入宮中,作法把國王、王后、妃嬪、太監及滿朝文武頂上頭髮全部剃光。國王受此教訓,自認排佛之過,禮遇唐僧師徒。
第24集天竺收玉兔
天竺國園中一個不明來歷女子的哭聲,引起了唐僧師徒的關注。天竺國公主騎象擇親,一箭射中唐僧之帽。國王為公主和唐僧舉行盛大婚禮。園中的女子在喜慶的樂聲中,欲投河自盡,被悟空暗中救起。悟空變作老奶奶,問明女子身世。她原是天竺國真公主,一年前在父王為他舉行的二十歲生日盛宴上,被黃風颳走。
第25集波生極樂天
唐僧師徒過凌雲渡,乘無底船,終達彼岸,得以脫胎換骨,來到靈山。佛祖命二尊者引他們到珍樓用齋,入寶閣選經。不料二尊者卻向他們索取“人事”。悟空不肯行賄,結果取來的竟是無字白經。他們重返靈山告狀,佛祖卻不責怪二尊者。師徒們只好把紫金缽盂送給尊者,才取得有字真經,並一一受封佛號。
演職員表
演員表
演員 | 角色 | 備註 |
遲重瑞;徐少華;汪粵; | 唐僧 | 簡介 如來的二弟子金蟬子轉世,唐太宗的“御弟” |
六小齡童 | 孫悟空 | 簡介 孫行者,行者孫,者行孫,齊天大聖,美猴王,唐僧的大徒弟 |
馬德華 李建成 | 豬八戒 | 簡介 豬悟能,天蓬元帥下凡,唐僧的二徒弟 |
閆懷禮 | 沙僧 | 簡介 沙和尚,捲簾大將,唐僧的三徒弟 |
朱龍廣 | 如來佛祖 | 配音 王玉立 |
左大玢 | 觀音菩薩 | 簡介 觀世音 |
張志明 | 唐太宗 | 簡介 李世民,大唐皇上 |
章玉善 | 玉皇大帝 | 配音 吳桂苓 |
王忠信 | 太白金星 | 配音 馬德華 |
鄭榕;閆懷禮; | 太上老君 | 配音 鄭榕 |
李西京;徐少華; | 東海龍王 | 簡介 老龍王 |
劉江 | 閻王 | 配音 王玉立 |
艾金梅;楊斌; | 哪吒 | 簡介 李靖第三子 |
楊斌 | 木吒 | 簡介 李靖二子 |
王玉立 | 托塔天王 | 簡介 李靖 |
閆懷禮 | 西海龍王 | 配音 閆懷禮 |
王伯昭 | 小白龍 | 簡介 白龍馬 |
關雲階 | 菩提祖師 | 簡介 孫悟空的授業恩師 |
項漢 | 馬猴 | 簡介 花果山的猴子 |
馬德華 | 白毛猴 | 簡介 花果山的猴子 |
閆懷禮 | 千里眼 | 配音 閆懷禮 |
項漢 | 順風耳 | 配音 馬德華 |
李永貴 | 老店主 | |
李連義 | 堂倌 | |
白春香 | 斜月三星洞道童 | |
王文華;馬德華;王浩;李揚;馮景山;王如啟; | 斜月三星洞道士 | |
- | 靈台方寸山樵夫 | 配音 里坡 |
王志善 | 武曲星君 | |
林志謙 | 混世魔王 | 配音 修宗迪 |
韓善續 | 獨角鬼王 | 配音 里坡 |
閆懷禮;王夫棠; | 牛魔王 | 簡介 孫悟空的大哥 |
錢永康 | 巨靈神 | |
閆懷禮 | 御馬間監丞 | |
張寄蝶 | 御馬間監副 | |
靳根戌 | 赤腳大仙 | 配音 修宗迪 |
萬馥香 | 王母娘娘 | 配音 陳阿喜 |
林志謙 | 二郎神 | 配音 王玉立 |
朱秉謙 | 太乙救苦天尊 | |
項漢;李建成; | 勾死人 | |
郭威;任鳳坡; | 靈吉菩薩 | 簡介 多次幫助唐僧師徒 |
趙權;葉以萌;靳根戌; | 文殊菩薩 | 配音 張雲明、遲重瑞 |
遲兆朋;郭威;葉以萌; | 普賢菩薩 | 配音 王玉立 |
安雲武 | 福星 | 配音 鄒赫威 |
李潤生 | 祿星 | 配音 里坡 |
楊玉章 | 壽星 | |
孔芮 | 蟠桃園土地 | |
王學勤;張燕燕等; | 七仙女 | 簡介 演員表記為“王學勤等” |
張京棣 | 仙鶴 | |
項漢;李建成; | 灌江口鬼判 | |
李建成 | 增長天王 | 簡介 四大天王之一 |
項漢 | 多聞天王 | 簡介 四大天王之一 |
林志謙 | 廣目天王 | 簡介 四大天王之一 |
徐少華 | 陳光蕊 | 簡介 陳玄奘之父,殷溫嬌的丈夫, |
馬蘭 | 殷溫嬌 | 簡介 陳光蕊之妻 |
韓善續 | 劉洪 | 簡介 船夫 |
郭家慶 | 觀音化身 | 配音 王玉立 |
李建成 | 茶房 | |
邱佩寧 | 嫦娥 | |
王磊;蔡遠航; | 小唐僧 | |
韓善續 | 老丈 | 配音 韓善續 |
李龍斌;於偉傑; | 九頭蟲 | 簡介 演員表誤記為“李龍賓” |
張青 | 萬聖公主 | 簡介 萬聖龍王之女,九頭蟲之妻 |
何義 | 小男孩 | |
徐川 | 劉伯欽 | 簡介 綽號鎮山太保 |
項漢;馬德華;楊斌;何易;李潤生;李連義; | 強盜 | 簡介 演員表誤記為“李連文” |
程之 | 金池長老 | 簡介 觀音禪院老主持 |
李永貴 | 廣智和尚 | 簡介 觀音院的和尚 |
項漢 | 黑熊怪 | 簡介 守山大神,被觀音菩薩收走, |
程偉兵 | 白花蛇精 | 配音 馬德華 |
閆懷禮 | 狗精 | |
李連義 | 馬精 | |
鍾新勇 | 狐狸精 | |
韓庚澤 | 耗子精 | |
馬德華 | 壯漢 | 簡介 豬八戒化身 |
馬德華 | 天蓬元帥 | 簡介 掌管水軍 |
孔芮 | 高太公 | 簡介 高老莊的主人 |
高玉倩 | 高老太 | 配音 李文玲 |
魏慧麗 | 高翠蘭 | 簡介 高太公之女 |
項漢 | 高才 | |
張寄蝶 | 地保 | |
向玲 | 高家丫鬟 | |
孫鳳琴 | 黎山老母 | 配音 孫鳳琴 |
郭家慶 | 黃風怪 | 簡介 被靈吉菩薩押回西天 |
張寄蝶 | 老虎精 | |
沈慧芬 | 真真 | |
楊鳳一 | 愛愛 | |
何晴 | 憐憐 | |
許曄 | 仙女 | 簡介 演員表誤記為“許業” |
吳桂苓 | 鎮元大仙 | 簡介 地仙之祖 |
蔡林 | 清風 | 簡介 五莊觀中的道童 |
王羊 | 明月 | 簡介 五莊觀中的道童 |
項漢 | 五莊觀土地 | |
楊春霞 | 白骨精 | 配音 陳阿喜 |
黃斐 | 老翁 | 簡介 白骨精化身 |
劉惠敏 | 老婦 | 簡介 白骨精化身 |
楊俊 | 村姑 | 簡介 白骨精化身 |
邱必昌;李鴻昌; | 黑狐精 | 配音 車適、馬德華 |
李連義;李潤生; | 骷髏精 | |
任鳳坡 | 黃袍怪 | 配音 王玉立 |
顧嵐 | 寶象國國王 | 配音 吳桂苓 |
楊樹彪 | 黃袍怪化身 | 配音 趙小明 |
韓鳳霞 | 黑狐精化身 | 配音 呂中 |
劉冰 | 百花羞公主 | 配音 陳阿喜 |
任文堅 | 白龍馬化身宮娥 | |
車曉彤 | 金角大王 | 簡介 演員表誤記為“車曉同” |
郭壽陽 | 銀角大王 | 簡介 太上老君的童子 |
李建成 | 精細鬼 | 簡介 蓮花洞的妖怪 |
六小齡童 | 道士 | |
冀福記 | 伶俐蟲 | 簡介 演員表誤記為“冀福紀” |
六小齡童 | 九尾狐 | |
馬德華 | 平頂山山神 | |
郭壽陽 | 平頂山老道士 | 簡介 銀角大王化身 |
雷鳴 | 烏雞國國王 | 配音 吳俊全 |
向梅 | 烏雞國王后 | 配音 周慶瑜 |
王海寧 | 烏雞國太子 | 簡介 演員表誤記為“汪海寧” |
滕騰 | 童子 | 簡介 演員表誤記為“膝騰” |
趙廣杉 | 寶林寺僧官 | 配音 鄒赫威 |
遲重瑞 | 井龍王 | 配音 吳俊全 |
董洪林 | 妖道 | |
李建成 | 烏雞國太監 | |
趙欣培 | 紅孩兒 | 簡介 善財童子,聖嬰大王,牛魔王的兒子 |
項漢 | 鑽頭號山土地甲 | |
徐霆雷 | 鑽頭號山土地乙 | |
李建成 | 鑽頭號山山神甲 | |
李安健 | 鑽頭號山山神乙 | |
張子月 | 鑽頭號山山神丙 | |
趙玉秀 | 車遲國國王 | 配音 鄒赫威 |
趙麗蓉 | 車遲國王后 | 配音 林茹 |
劉勤 | 虎力大仙 | 配音 韓善續 |
曾革 | 鹿力大仙 | 簡介 演員表誤記為“曾草” |
蔡渝歌 | 羊力大仙 | 簡介 演員表誤記為“蔡渝歌” |
靳根戌;徐霆雷; | 車遲國二道士 | |
朱琳 | 女兒國國王 | 配音 周慶瑜 |
楊桂香 | 女兒國太師 | |
李雲鵑 | 蠍子精 | |
王德林 | 如意真仙 | 配音 修宗迪 |
徐冠春 | 昂日星官 | 配音 李揚 |
王鳳霞 | 鐵扇公主 | 簡介 牛魔王的原配 |
鄭益萍 | 玉面狐 | 簡介 牛魔王的愛妾 |
吉有 | 火焰山土地 | 配音 李立宏 |
金剛 | 祭賽國國王 | 配音 吳桂苓 |
趙保才 | 萬聖老龍王 | 簡介 碧波潭的龍王 |
李鳳春 | 金光寺老和尚 | |
李志毅 | 金光寺老方丈 | |
田江水;白建才; | 二小和尚 | |
高冀峰 | 小和尚 | |
李建成 | 奔波兒灞 | 簡介 身為一鮎魚怪 |
高保仲 | 灞波兒奔 | 簡介 本身為一黑魚精 |
馬德華;於虹; | 使節 | 配音 修宗迪、陳阿喜 |
曹鐸 | 黃眉妖王 | 簡介 被東來佛祖收走 |
王苓華 | 杏仙 | 配音 周慶瑜 |
鐵牛 | 彌勒佛 | 簡介 東來佛祖 |
曹鐸 | 孤直公 | 簡介 原型是柏樹 |
野冰 | 十八公 | 簡介 原型是松樹 |
李鐵峯 | 拂雲叟 | 簡介 原型是竹子 |
葉以萌 | 凌空子 | 簡介 原型是檜樹 |
鐵牛 | 看瓜老人 | |
李金水 | 鬼使 | |
- | 亢金龍 | 簡介 二八星宿之一 |
龔鳴 | 朱紫國國王 | 配音 李易 |
詹萍萍 | 金聖宮娘娘 | 配音 陳阿喜 |
王仁 | 賽太歲 | 簡介 觀音菩薩的坐騎金毛犼 |
周財利 | 有來有去 | 簡介 賽太歲的心腹小校 |
史崇仁 | 朱紫國老太監 | 配音 李揚 |
韓韜 | 紫陽真人 | 配音 吳桂苓 |
仇甫泉 | 朱紫國老太醫 | 配音 張涵予 |
李建良 | 朱紫國大臣 | |
李建成 | 朱紫國校尉 | |
劉禮 | 朱紫國賣布、賣羊腿商販 | |
姚嘉 | 大蛛女 | 簡介 著紅 |
劉倩 | 二蛛女 | 簡介 著藍 |
杜向惠 | 三蛛女 | 簡介 著紫 |
楊肅 | 四蛛女 | 簡介 著粉 |
阿芝詩瑪 | 五蛛女 | 簡介 著綠 |
呂海玉 | 六蛛女 | 簡介 著橙 |
劉琳 | 七蛛女 | 簡介 著黃 |
李鴻昌 | 多目怪 | 簡介 蜈蚣精 |
楊琪敏 | 毗蘭婆菩薩 | 配音 陳阿喜 |
李恩琪 | 黎山老母化身 | 簡介 演員表誤記為“李思棋” |
楊斌;徐霆雷; | 黃花觀道士 | |
常青 | 白毛老鼠精 | 簡介 被押回天庭發落 |
王捷 | 鎮海禪林寺大喇嘛 | |
李志雄 | 鎮海禪林寺小喇嘛 | |
吳棠 | 鎮海禪林寺主持喇嘛 | 配音 李立宏 |
於雪梅;姜秀華; | 無底洞二妖女 | |
尼格木圖 | 玉華州國王 | 配音 李立宏 |
張楊 | 玉華州大太子 | 配音 李立宏 |
葉以萌 | 玉華州二太子 | 配音 李易 |
楊斌 | 玉華州三太子 | |
龔鳴 | 王小二 | 配音 修宗迪 |
曲英蓮 | 王小二妻 | 配音 趙佳瑩 |
李鴻昌;楊斌;葉以萌; | 王小二店住店客商 | |
陳慶平 | 趙寡婦 | 簡介 店主 |
楊玉敏 | 玉華州王后 | 配音 趙佳瑩 |
項漢 | 黃獅精 | 簡介 九靈元聖的乾孫子 |
李建成 | 九靈元聖 | 簡介 太乙天尊閣下的座駕 |
沙傑 | 刁鑽古怪 | 簡介 黃獅精的手下 |
何易 | 古怪刁鑽 | 簡介 黃獅精的手下 |
李玲玉 | 玉兔 | 配音 陳阿喜 |
李玲玉 | 天竺國公主 | 配音 陳阿喜 |
王瞳 | 天竺國國王 | 配音 李易 |
於虹 | 天竺國王后 | |
任鳳坡 | 布金禪寺老僧 | |
葉以萌 | 天竺國差官 | |
李鴻昌 | 天竺國大臣 | |
項漢 | 阿儺 | 簡介 如來佛祖的弟子 |
李建成 | 迦葉 | 簡介 如來佛祖的弟子 |
王希鍾 | 金頂大仙 | 配音 張潮 |
李鴻昌 | 撐船人 | 簡介 接引佛 |
- | 大鵬尊者 | 配音 李揚 |
何誠富 | 長眉羅漢 | |
- | 通天河老黿 | 配音 張潮 |
熊倪 | 水簾洞無名小猴 | |
許晴 | 兜率宮紅衣道童 | 簡介 第三集 |
馬羚 | 天宮舞女 | |
劉勁 | 五莊觀道童 | 簡介 第九集 |
職員表
製作人 | 楊潔 |
監製 | 王楓、阮若琳 |
原著 | 吳承恩 |
導演 | 楊潔 |
副導演(助理) | 荀皓、任鳳坡、王小穎 |
編劇 | 戴英祿、鄒憶青、楊潔 |
攝影 | 王崇秋、鄭宏宇、唐繼全、馬連方 |
配樂 | 許鏡清 |
道具 | 甄志才、李望同、於連寶、王如俊 |
美術設計 | 馬運洪、彭曼雨、鄭越洋、李相鐸、張霖、劉大建 |
動作指導 | 林志謙、項漢、董洪林 |
造型設計 | 王希鍾 |
服裝設計 | 鄢修民 |
燈光 | 朱希德、尚大勇、劉堅、張軍民、王平 |
錄音 | 馮景山、於祥泉、胡曉緯 |
劇務 | 陳漢文、富小剛 |
場記 | 於虹 |
布景師 | 徐永君、鄧少生、許印良 |
發行 | 中國中央電視台、中國電視劇製作中心 |
角色介紹
西遊記[1986年楊潔執導央視版電視劇] | |
西遊記[1986年楊潔執導央視版電視劇] | |
西遊記[1986年楊潔執導央視版電視劇] | |
西遊記[1986年楊潔執導央視版電視劇] | |
音樂原聲
歌曲名 | 作詞 | 作曲 | 演唱 | 備註 |
兩集片首曲(1984年)(即《計收豬八戒》、《三打白骨精》兩集) | ||||
《百曲千折顯精誠》 | 王立平 | 王立平 | 吳雁澤 | |
每集片首曲(1986年) | ||||
《西遊記序曲》 | 許鏡清 | |||
片尾曲 | ||||
《敢問路在何方》 | 閻肅 | 許鏡清 | 蔣大為/張暴默 | |
插曲 | ||||
《生無名本無姓》 | 付林、曉嶺 | 許鏡清 | 黃小群/王小清 | 原第3集《大聖鬧天宮》插曲 |
《大聖歌》 | 閻肅 | 許鏡清 | 胡寅寅 | 第3集《大聖鬧天宮》插曲 |
《他多想是棵小草》 | 閻肅 | 許鏡清 | 丁小青 | 原第4集《困囚五行山》插曲 |
《五百年桑田滄海》 | 閻肅 | 許鏡清 | 郁鈞劍 | 第4集《困囚五行山》插曲 |
《走啊走》 | 閻肅 | 許鏡清 | 周立夫/李靜嫻 | 第4集《困囚五行山》插曲 |
《吹不散這點點愁》 | 閻肅 | 許鏡清 | 郁鈞劍 | 第10集《三打白骨精》插曲 |
《女兒情》 | 楊潔 | 許鏡清 | 吳靜 | 第16集《趣經女兒國》插曲 |
《相見難別亦難》 | 閻肅 | 許鏡清 | 吳靜 | 第16集《趣經女兒國》插曲 |
《晴空月兒明》 | 閻肅 | 許鏡清 | 遲重瑞 | 第18集《掃塔辨奇冤》插曲 |
《何必西天萬里遙》 | 閻肅 | 許鏡清 | 吳靜 | 第19集《誤入小雷音》插曲 |
《天竺少女》 | 閻肅 | 許鏡清 | 李玲玉 | 第24集《天竺收玉兔》插曲 |
《青青菩提樹》 | 閻肅 | 許鏡清 | 李靜嫻 | 第25集《波生極樂天》插曲 |
《無底船歌》 | 閻肅 | 許鏡清 | 葉矛 | 第25集《波生極樂天》插曲 |
《取經歸來》 | 戴英祿 | 許鏡清 | 蔣大為 | 第25集《波生極樂天》插曲 |
伴奏音樂 | ||||
歡聚花果山、快樂花果山、逍遙自在的孫大聖、幽冥界、初進凌霄殿、官封弼馬溫、嫦娥舞曲、大鬧蟠桃會、大戰二郎神、安天會、觀音寶曲、送別[觀音寶曲之二]、狀元巡街、江流兒、放生曲、江月、痴夢[貪心老院主]、豬八戒背媳婦、豬八戒撞天婚、偷吃人參果、仙童罵戰、公主打獵曲、雲山霧海[片段]、烏雞遺恨[片段]、登壇作法、雲台顯聖、鴛鴦夢、鐵扇仙舞劍、風雨行路難 | ||||
相關歌曲(出現在西遊記原聲帶、齊天樂晚會) | ||||
01.大聖歌[胡寅寅完整版] | 02.五百年桑田滄海[伴唱完整版] | 03.走啊走[李靜嫻完整版] | ||
04.晴天月兒明[葉茅清晰版] | 05.敢問路在何方[張暴默完整版] | 06.官封弼馬溫[童聲合唱] | ||
07.嫦娥曲[吳靜] | 08.王母娘娘詠嘆調[王淑芳版] | 09.王母詠嘆調[萬馥香晚會版] | ||
10.生無名本無姓[黃小群] | 11.逍遙自在的孫大聖[張許] | 12.哪吒之歌[楊斌] | ||
13.四大天王之歌[郭天傑等] | 14.他多想是棵小草[丁小青] | 15.緊箍咒歌[李小護] | ||
16.豬八戒背媳婦[賈斌] | 17.豬八戒之歌[馬國光] | 18.沙和尚宣言[楊傑] | ||
19.觀音贊[女聲合唱] | 20.白骨精之歌[高旭東] | 21.芭蕉扇浪漫曲[李小護/王淑芳] | ||
22.唐僧抒懷[遲重瑞版] | 23.唐僧抒懷[葉茅版] |
獲獎記錄
年份 | 獎項名 | 獲獎人/作品 |
1987年 | 第1屆中國影視聲音學會獎 | 李世宏 |
1988年 | 第6屆中國電視金鷹獎優秀連續劇獎 | 《西遊記》 |
1988年 | 第6屆中國電視金鷹獎最佳男主角 | 六小齡童 |
1988年 | 第8屆中國電視劇飛天獎長篇連續劇特別獎 | 《西遊記》 |
幕後製作
拍攝過程
1982年2月25日劇組成立;7月試拍了《除妖烏雞國》一集;10月1日該集在中國中央電視台播出 (該集在1986年重拍,其中僅保留了試拍版本的一小部分片段)。1982年—1985年拍完前十一集。1984年2月3日播出了《計收豬八戒》、《三打白骨精》兩集。1986年春節期間播出前十一集。其中1-5集孫悟空由李世宏配音,由張暴默演唱前11集片尾曲《敢問路在何方》。同年,拍攝完成《奪寶蓮花洞》、《除妖烏雞國》(重拍)、《大戰紅孩兒》、《鬥法降三怪》、《趣經女兒國》、《三調芭蕉扇》、《掃塔辨奇冤》、《誤入小雷音》、《孫猴巧行醫》九集。
1987年1月29日(即農曆正月初一),為了介紹《西遊記》的拍攝情況,在中國中央電視台播出名為《齊天樂》的晚會。同年,拍完《錯墜盤絲洞》、《四探無底洞》、《傳藝玉華洲》、《天竺收玉兔》、《波生極樂天》五集。
1988年2月1日起,前25集全部播出,其中由蔣大為演唱片尾曲《敢問路在何方》。2000年春節,《西遊記》續集播出。
拍攝地點
主要地區 | ||
【國內】 | 北京、河北、山東、山西、河南、安徽、江蘇、浙江、湖南、江西、福建、四川、廣東、廣西、雲南、貴州、吉林、新疆、內蒙古 | |
【國外】 | 泰國 |
劇集評價
1988年2月1日,首次將全本《西遊記》搬上螢幕,也首開電視劇出國拍攝的先例。這部電視劇在有限的藝術、技術條件下,創造了一個充滿幻想的神話世界,生動地表現了唐僧師徒四人不畏艱險的頑強精神。《西遊記》的成功,也得益於六小齡童的精湛表演,他所演繹的孫悟空,幾乎成了觀眾心中的一個定式。而主題歌《敢問路在何方》的旋律,也伴隨著該劇的播出,在一代人心中久久迴蕩。 (南海網評)《西遊記》在1986年春節一經播出,轟動全國,老少皆宜,獲得了極高評價。該劇重播次數超過3000次,百看不厭,成為一部公認的無法超越的經典,當年劇中的演員也都成了人們心中永恆的偶像。(新華網評)
超高的收視率,“霸屏”3000多次的重播,被翻譯成多國語言播出,至今仍然是各大頻道暑期熱門,《西遊記》是國產電視劇的精品,是一部不折不扣的“神劇”。這部電視劇給一代又一代人帶去童年歡樂,最終沉澱成為中國人的集體記憶。《西遊記》代表著那個生機勃勃、踏平坎坷的1980年代。(新華網評)