成語
【詞目】默默無語
【讀音】mò mò wú yǔ
【釋義】默默:不說話的樣子。形容沉默,毫無言語的表情。不聲不響,閉口無言。
【出處】清·荑荻散人《玉嬌梨》第一回:“楊御史見蘇御史詞色不順,便默默無語。”
歌曲
出自《原來是美男啊》OST Part.2
中文歌詞
默默無語
朴信惠/張根碩/9th street
當初不該答應
當初不該認識
假裝看不到
無法看到
根本不該看到你
當初應該逃跑
應該裝沒聽到
假裝聽不到
無法聽到
根本不該聽到你的愛情
讓我悄無聲息地明白愛情
把愛情悄無聲息地交給我
連空氣都充滿你的身影
卻如此消失
愛情悄無聲息地離開我
愛情悄無聲息地拋棄我
該說些什麼
緊閉的嘴唇
獨自恍然若失
悄無聲息地來
為什麼如此地痛
為什麼總是心痛
除了看不到你
除了你不在身邊
一切都如往常一樣
眼淚悄無聲息地流淌
心牆悄無聲息地崩塌
愛情悄無聲息地等待
愛情悄無聲息地受傷
失魂落魄
傻瓜般望著天空哭泣
離別悄無聲息地接近我
離別悄無聲息地來到我身邊
毫無準備 就要放你走
我的心恍然若失
悄無聲息地來
悄無聲息地來
又悄無聲息地走
像匆匆的熱病
只需暫時的疼痛
卻總是留下傷痕
韓文歌詞
말도 없이 / 박신혜 [배우]
하지말걸 그랬어 모른척 해버릴걸
안보이는 것처럼 볼수없는 것처럼
널 아예 보지말 걸 그랬나봐
도망칠 걸 그랬어 못들은척 그럴걸
듣지도 못하는 척 들을 수 없는 것처럼
아예네 사랑 듣지 않을 걸
말도없이 사랑을 알게 하고 말도 없이 사랑을 내게 주고
숨결 하나조차 널 담게 해놓고 이렇게 도망가니까
말도없이 사랑이 나를떠나 말도없이 사랑이 나를 버려
무슨 말을 할지 다문 입이 혼자서 놀란것 같아
말도 없이 와서
왜 이렇게 아픈지 왜 자꾸만 아픈지
널 볼수 없다는거 네가 없다는거 말고
모두 예전과 똑같은건데
말도없이 사랑을 알게 하고 말도없이 사랑을 내게주고
숨결 하나조차 널 담게 해놓고 이렇게 도망가니까
말도없이 사랑이 나를떠나 말동벗이 사랑이 나를버려
무슨말을 할지 다문입이 혼자서 놀란것 같아
말도없이 눈물이 흘러내려 말도없이 가슴이 무너져가
말도없는 사랑을 기다리고 말도없는 사랑을 아파하고
넋이 나가버려 바보가 되버려 하늘만 보고 우니까
말도없이 이별이 나를찾아 말도없이 이별이 내게와서
준비도 못하고 너를 보내야하는 내맘이 놀란것 같아
말도없이 와서
말도없이 왔다가 말도없이 떠나는
지나간 열병처럼 잠시 아프면 되나봐 자꾸 흉터만 남게되니까
羅馬發音
ha ji man gaor gu lue so
mo len qio kei mo li gaor
an bu yi ning go qiu lium
bu-or su o-m ning go qiu lium
no-eng a ye
bu ji man gaor ku lye na wa
tu man ji gaor ku lue so
mu dei lu qiu kgu lue go
di ji duo mu ta nuen qio
di lue so o-m neun gp qio loun
a ye
ni sa lang deur ji a neun gaor
mai du o-b-xi sa lang ni ha gei ha gu
mai du o-b-xi sa lang ei nei gei ju gu
sum qio lo na jio qia
no ta gei hei du ku
hei long kei tu wa ga li ga
mai du o-b-xi sa lang i na li go na
mai du o-b-xi sa lang i na li go liu
ni su man lue ha ji ta bu hei bi
wu jia su do la go ga ta
mai du o-b-xi wa sco
wai i yo kei a pu ji
wai qia ku ma mang pu ji
no pu su o-b da neun go
ni ga o da en go mai ku-or
o den-or
ye jia guai do ga qing o nai
mai du o-b-xi sa lang ni ha gei ha gu
mai du o-b-xi sa lang ei nei gei ju gu
sum qio lo na jio qia
no ta gei hei du ku
hei long kei tu wa ga li ga
mai du o-b-xi sa lang i na li go na
mai du o-b-xi sa lang i na li go liu
ni su man lue ha ji ta bu hei bi
wu jia su do la go ga ta
mai du o-b-xi nu mu il hu long mai liu
mai du o-b-xi ga su mi mu nong jio ga
mai du o ning sang la ni kei da li gu
mai du o ning sang la ni ha ba gu
no xi nei ga po liu
ha bu go dui po liu
qia ni man pu go hu li ga
mai du o-b-xi hei biu li na li qia jia
mai du o-b-xi hei biu li nai gei wa so
qio gei do mu ta gu
no bu lei ya ha ji
nei ma mi do la gao ga ta
mai du o-b-xi wa sco
mai du o-b-xi wa da ga
mai du o-b-xi dou na ni
qi na ga miu long qiu long-m
qia gu
yu do ma na gei tui ni ga
歌手信息
朴信惠 ,韓國新生代女星,童星出道,出演過多部影視作品,就讀於韓國中央大學戲劇電影系,代表作品有《天國的樹》《原來是美男啊》《你為我著迷》等。
張根碩 ,韓國藝人,童星出道。2001年與BoA一同拍攝了SK電信的電視廣告而被人熟知。此後出演了《幸福也販賣》、《nonstop4》等情景劇,使觀眾記住了他完美的童顏。2006年出演古裝劇《黃真伊》的初戀情人金恩浩一角,深受韓國國民喜愛;同年上映電影《快樂人生》斬獲第44屆百想藝術大賞電影部門最佳男新人獎。2009年出演《原來是美男》後人氣急升,因此踏入頂級韓流明星之列;2010年《瑪麗外宿中》更是鞏固了其亞洲人氣。2011年在日本發行的首張專輯《Let me cry》成功奪得ORICON公信榜冠軍,成為在日本第一位出道就拿到冠軍榜的海外歌手。