《黑箭》
【作者】:(英)斯蒂文森(Stevenson【內容簡介】:
無論是斯蒂文森作品中的情節安排,還是敘事的鋪排,都廣泛而清晰地留在了讀者的記憶之中。他那非凡的敘事風格,精到大膽的性格刻畫,以及出奇制勝的情節,都深深地吸引著讀者,也都使人想到了笛福和華盛頓·歐文,特別是愛倫·坡那種陰鬱的浪漫主義手法。在這些方面,應當說他是上述作家特別是司各特當然的繼承人之一。此外,他還是一個追求優美文體的作家。他的語言細膩而沒有矯飾,因為他的目的是藉助故事的生動和奇特,使讀者產生心靈的震盪和想像。當然,由於斯蒂文森不願意描寫他那個時代的社會現實,因此從社會意義和思想深度上說,他同狄更斯和薩克雷等批判現實主義大師相比,就顯得有些蒼白。這也可以說是其局限性的所在。最後想說的是,本書是根據簡寫本譯出的。但是,這個簡寫本保留了原作的風格,所以,仍然不失為青少年的優秀讀物之一。[1]