故事內容
森林裡的白兔和黑兔整天在一起快樂地玩耍,但黑兔不時流露出一臉憂傷,在白兔的追問下,黑兔終於說出了他的願望:“希望我能夠永遠、永遠、永遠跟你在一起。”白兔經很用心地想過後,答應了黑兔的願望,他們舉行了婚禮,森林裡的其他動物也來跳舞祝賀,從此,兩隻兔子快快樂樂地生活在一起。 這本書1958年出版,當年即登上《紐約時報》排行榜,是一本筆觸細膩、內容溫暖的“愛的故事”。半個世紀來,這兩隻有著清澈眼神和溫柔心靈的小兔子感動了無數大人和孩子,把純真、永恆的愛播撒到全世界。
在一個好大好大的森林裡,住著兩隻小兔子,一隻是黑兔,一隻是白兔。
每天早晨,他們從床上跳起來,跳進清晨的陽光里。
他們整天快快樂樂地一起玩, “咱們來玩跳山羊吧。”
小白兔說。 “好,來!”
小黑兔說著,往前一蹬,一蹦,一躍。
正好從小白兔的背上跳過。
小白兔往前一蹬,一蹦,一躍,也正好從小黑兔的背上跳過。
玩了一會兒,小黑兔坐著不動了,看上去很憂傷。
“怎么了?”小白兔問。
“噢,我在想個事兒。”小黑兔回答。
他們在金鳳花和雛菊花叢中玩起了捉迷藏。
後來,小白兔想玩找橡果。
玩了一會兒,小黑兔坐著不動了,看上去很憂傷。
“怎么了?”小白兔問。
“噢,我在想個事兒。”小黑兔回答。
他們繞著黑莓樹叢追逐,玩得又累又渴。
於是,他們跑到泉水邊,喝清涼的水。
突然,小黑兔坐著不動了,看上去很憂傷。
“怎么了?”小白兔問。
“噢,我在想個事兒。”小黑兔回答。
他們跳過雛菊花,鑽過三葉草。
“我餓了。”小白兔說。
於是他們停下來,大口大口地吃起蒲公英。
過了一會兒,小黑兔不吃了,他坐著不動,看上去很憂傷。
“怎么了?”小白兔問。
“我在想個事兒。”小黑兔回答。
“你一直在想什麼呢?”小白兔問。
“我在許願。”小黑兔回答。
“你許了什麼願呢?”小白兔問。
“我希望能一直和你在一起,永遠不分開。”小黑兔回答。
小白兔瞪大了眼睛,很用心地想了又想。
“那你要更努力,更努力地許願才行啊。” 小白兔說。
小黑兔瞪大了眼睛,很用心地想了又想。
“我希望你全部屬於我。” 小黑兔說。
“你真的這樣想嗎?”小白兔問。
“我真的這樣想。”小黑兔回答。
“那我願意全部屬於你。”小白兔問。
“永遠?永遠?永遠?”小黑兔問。
“永遠!永遠!永遠!”小白兔回答。
小白兔溫柔地伸出手,小黑兔緊緊地握住了它。
他們摘下蒲公英花,插在耳邊。
所有的兔子都跑來看這對幸福的兔子。
他們圍著小黑兔和小白兔,跳起來婚禮圓舞曲。
森林裡的其他動物也都跑來看這場婚禮舞會。
月光下,他們一起跳舞,直到天亮。
就這樣,兩隻小兔子結婚了,一起快樂地生活在大森林裡。
他們天天在一起,吃蒲公英,玩跳山羊,在雛菊花中追逐,一起找橡果。
小黑兔再也不憂傷了。
在小瀋陽主演的電視劇《後廚》中粵海風大酒店行政主廚徐冰(海清飾)每天晚上給該劇中的小男孩冬冬講黑兔和白兔的故事,直到小冬冬睡著了為止。
作者簡介
加思·威廉斯,享譽全球的插畫大師。1912年出生於美國紐約。1922年隨父母移居英國,並畢業於英國皇家藝術學院。
球的童書插畫大師。他原本想朝建築、室內設計、雕刻發展,但在回到美國後,卻開始對兒童書產生濃厚的興趣。
1945年,E.B.懷特堅持要威廉斯為他的作品《精靈鼠小弟》繪圖,而這本書,也使得他從此成為兒童繪本畫家中的一顆閃亮之星。他曾經為多部著名作品插圖,其中最著名的包括懷特的《精靈鼠小弟》、《夏洛的網》,喬治·塞爾登的《時代廣場的蟋蟀》,納塔莉的《橋下一家人》等。從1953年開始,他為羅蘭的“小木屋”系列插圖,他的插圖不但精確地再現了拓荒年代人們的生活,而且充滿美感,富有詩意。
威廉斯除了替無數的繪本文字作家繪畫,也創作了不少屬於自己的作品。其中,《黑兔和白兔》還登上了1958年《紐約時報》的排行榜,是一本筆觸寫實、內容溫暖的“愛的故事”。他在1996年5月8日逝世,享年84歲。