在遊戲《MUV-LUV Alternative》中，孝之先於遙和水月從訓練隊中畢業編入A-01，參加了1998年攻略橫濱HIVE的明星作戰，在戰鬥之中美軍未經提前通知投下了殺傷性武器G彈，殺紅了眼的孝之沒有聽清楚美軍的戰場通報，被波及其中喪生——許多玩家戲稱孝之是因為英語不好才掛掉的，成為了不好好考四六級的反面典型（大霧）。實際上，作為一個聯合國戰術機駕駛員（衛士），英語肯定過關，並且戰術機上配備有翻譯系統，孝之是不可能因為沒考好四六級掛掉的。
在遊戲《MUV-LUV Alternative》中，孝之先於遙和水月從訓練隊中畢業編入A-01，參加了1998年攻略橫濱HIVE的明星作戰，在戰鬥之中美軍未經提前通知投下了殺傷性武器G彈，殺紅了眼的孝之沒有聽清楚美軍的戰場通報，被波及其中喪生——許多玩家戲稱孝之是因為英語不好才掛掉的，成為了不好好考四六級的反面典型（大霧）。實際上，作為一個聯合國戰術機駕駛員（衛士），英語肯定過關，並且戰術機上配備有翻譯系統，孝之是不可能因為沒考好四六級掛掉的。