花の名字
日文:巻機山花(まきはたやま はな) , 小花 (ハナちゃん)(是BB小花的名字)
日本名羅馬拼音:Makihatayama hana(長大的)Hana-chan(小的)
中文(香港):卷旗山花
中文(台灣):薪旗山花
韓國名羅馬拼音:Kalo
註:由於在無印時“まきはたやま”的漢字未能確定,台灣翻為“薪旗山”,直到“小魔女Doremi 4 大合奏!”才確定使用“卷機山”,導致只好將錯就錯。
花の資料
精靈:豆豆
姓名:小花(化名:卷機山花)
由綠色花園的魔女藍玫瑰出生的魔女BB,被doremi等人照顧。第三部時,小花上了幼稚園。doremi等人時常去看她。第四部時用魔法變成六年級生,和doremi一起上課,水晶球破了,她便做了見習魔女。
生日:3月25日
星座:牡羊座
代表顏色:白色
樂器:手風琴
喜歡食物:布甸
口頭禪:噯!
首次登場集數:第二部-----第一集
配音員:大谷育江(東映) 陸惠玲(TVB) 謝佼娟(台灣)
花の咒語
咒語:普樂利普利 小花飛啊飛 哈哈!
日本咒語 日本羅馬拼音咒語
普通:ポロリンピュアリン ハナハナピー 普通:Pororin puarin hanahana pii
香港咒語 台灣咒語
普通:撲羅玲撲阿玲 哈那哈那皮
撲洛尼 泡里 小花飛啊飛
普通:不明
動漫人物薈萃(十)
動漫是動畫和漫畫的合稱與縮寫,在其他語言相當少用。 |