圖書信息
出版社: 中國勞動社會保障出版社; 第2版 (2008年8月1日)
叢書名: 國家級職業教育規劃教材/高等職業教育汽車運用與維修專業教材
正文語種: 簡體中文, 英語
ISBN: 9787504577047
條形碼: 9787504577047
尺寸: 25.8 x 18 x 0.8 cm
重量: 281 g
內容簡介
《汽車專業英語(第2版)》以培養高職學生閱讀和翻譯汽車專業英語資料能力為主要目標。內容主要包括汽車發動機、汽車底盤、汽車電氣系統、汽車排放控制系統、汽車用感測器、廢氣渦輪增壓器、汽車自診斷系統等七部分，在內容選擇上力求知識的系統性、完整性，並充分體現現代汽車的新技術、新概念，選材新穎；在內容的安排上充分考慮高職高專學生學習的特點，圖文並茂，以期看圖學詞、閱文，增加趣味性，並注重與汽車發動機構造、汽車底盤構造、汽車電氣系統構造等專業課程內容的銜接與融合，使學生在較熟悉的專業知識情境中完成學習任務。《汽車專業英語(第2版)》針對每一章節的內容安排了相應的辭彙、注釋、練習和閱讀材料，以鞏固和加強學生對知識的掌握和擴展。另外書後還附有辭彙表、常用汽車英文縮寫，方便學生查閱。
本課程參考學時36學時，課堂上教師可根據大綱要求選擇每章節的講授內容，以培養學生漢譯英的能力、閱讀能力；課後Reading material可作為學生課後作業或知識拓展所用。
《汽車專業英語(第2版)》為高職高專汽車類專業英語教材，也適合作為汽車售後企業的培訓教材，也可供汽車愛好者學習汽車技術、閱讀汽車維修資料等參考之用。
參加《汽車專業英語(第2版)》編寫工作的有：北京交通職業技術學院王宇（第一章～第五章），羅春紅（第一章～第五章的注釋），李淼（第六章一第七章的注釋、第六章），王文麗（第七章），李文雅（附錄），黎妮（辭彙表），由吉林交通職業技術學院郭玲主審。
此外，向在《汽車專業英語(第2版)》編寫過程中給予幫助、提出寶貴意見的北京運通博恩汽車銷售有限公司服務顧問鄭福玲，以及河南交通職業技術學院、吉林交通職業技術學院、中國勞動社會保障出版社的相關老師表示由衷的感謝。
目錄
Chapter 1 Automotive Engines
Unit 1.1 Engine Operating Principles and Classification
1.The Reciprocating Engines Operation
2.Engine Classification
Unit 1.2 The Mechanism of Crank and Connecting Rod
1.Cylinder Blocks
2.Cylinder Head
3.Engine Pistons and Connecting Rods
Unit 1.3 Valve Mechanisms
1.The Valve Mechanism Types and Construction
2.Valves and Related Parts
3.Valve Timing
Unit 1.4 Fuel Supply System of Gasoline Engine
1.Fuel Supply System of Gasoline Engine and Main Components
2.Electronic Fuel Injection (EFI) System
Unit 1.5 Diesel Engine Fuel System
1.The Diesel Engine
2.Diesel Fuel System Main Parts
Unit 1.6 Engine Lubrication System
1.Lubrication System Operation
2.Lubrication System Main Components
Unit 1.7 Engine Cooling System
1.Cooling System Operation
2.Cooling System Main Components
Chapter 2 Automotive Chassis
Unit 2.1 The Power Train
1.The Clutches
2.Transmission
Unit 2.2 Automotive Suspension System
1.Suspension System
2.Suspension Types
3.Suspension System Components
Unit 2.3 The Automotive Steering System
1.The Steering System
2.Front Wheel Alignment
Unit 2.4 Automobile Brake System
1.The Brake System Main Components
Chapter 3 Automotive Electrical System
Unit 3.1 Starting System
1.Starter Motor
2.Magnetic Switches (Relays or Solenoids)
3.Ignition Switch
Unit 3.2 Ignition Systems
1.Distributor Ignition Systems
2.Distributorless Ignition Systems
Unit 3.3 Charging System
Unit 3.4 Electrical and Electronic Symbols Identification
1.Symbols
2.Electronic Components Purposes
Chapter 4 Automotive Emission Control System
1.Catalytic Converters
2.Exhaust Gas Recirculation (EGR)
3.Positive Crankcase Ventilation (PCV)
4.Air Injection
5.Evaporative Emissions Control (EVAP) System
Chapter 5 Automotive Sensors
Unit 5.1 Common Sensors
1.Mass Air Flow Meter (MAF)
2.Throttle Position Sensor (TPS)
3.Temperature Sensors
4.G and NE Signal Generators
5.Manifold Pressure Sensor
6.Knock Sensors
7.Oxygen Sensor
Unit 5.2 Common Switch Sensors
1.STA (Starter) Signal / NSW (Neural Start Switch) Signal
2.A/C (Air Conditioner) Signal/Electrical Load Signal
3.Other Switch Sensors
Chapter 6 Turbocharger
1.Turbocharging Principle
2.Turbocharger Major Components
Chapter 7 Self-Diagnosis System
Unit 7.1 OBD (On-Board Diagnosis)
Unit 7.2 Fault Codes
Abbreviations
Glossary
參考文獻
