![馮翔[北川羌族自治縣縣委宣傳部原副部長]](/img/4/2b3/nBnauM3X0gTO0MjM1UzN2IDN0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzL1czLwAzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmL0E2LvoDc0RHa.jpg "馮翔[北川羌族自治縣縣委宣傳部原副部長]")
重大事件
馮翔四川省北川羌族自治縣是中國唯一羌族自治縣。在2008年“5.12”汶川大地震中，遭受覆城之災，近2萬多民眾遇難。馮翔的7歲兒子也在地震中遇難。熟悉他的人士說，近1年來，馮翔一直未能走出喪子之痛的陰影。
2009年清明節，馮翔前往災區奠祭兒子。他在看得見自家樓房的警戒線前為兒子點上香。2009年農曆2月初1是兒子馮翰墨8歲生日，馮翔為兒子送上蛋糕和記錄兒子成長點點滴滴的相冊，都放在幾塊大石頭上。馮翔常常坐在那塊大石頭上，彷佛陪著兒子。
詩歌作品
馮翔望鄉台，望得見悲傷，望得見思念，卻望不見故鄉——題記
（一）
伏在暮色里
梅子時節的雨水伴著我
望鄉台啊 我站在這裡望鄉
雖然站在這裡 看得見故鄉
卻無法用手撫摸故鄉的蒼涼
故鄉 死亡在那個五月的午後
天空流血的太陽
是故鄉死亡最後的眼瞼
湔江堆成高高的堰塞湖
是故鄉遺留最後的眼淚
我的愛子瀚墨
用七年純真的光陰
為故鄉的死亡 登上祭奠的聖壇
對我而言 他死亡還是活著
終究是我每個夜晚的謎團
（二）
故鄉 死亡在那個花開的暮春
我的同事
匍匐在每一片廢墟
故鄉既然無法離開 那就緊緊擁抱
明年廢墟的花開
定然有他們的睫毛
浮著在每一朵花蕾之上
故鄉 死亡在那個憂傷的山谷
巨石壘墳 塵土作墓
我的學生 二十四個冰冷的名字
把春天 思想 年輕的身軀
留在山谷的高樓之下
你們的屍骨無存 而夢想不朽
（三）
其實 故鄉早已死在我的血液里
骨髓的疼痛 驚醒每個初春的鳥鳴
望鄉台 無非是北川人
堆砌傷痛堆積記憶的涼蓆
哭泣 把望鄉台的名字塗抹成墨色一片
思念 把望鄉台的身軀纏繞得消瘦無比
回憶 把望鄉台的未來撕裂得支離破碎
我們在這裡望鄉
其實
我們望不見故鄉
只望得見悲傷
馮翔一生喜愛文學，在多個刊物和網路上發表了眾多的優秀作品。
親人
兒子---馮翰墨，在2008年5.12大地震中，被巨大的山體掩埋，至今不知所蹤！【寫在最後的日誌】 《很多假如》，發表時間2009.04.20，00：53分。 假如，某一天，我死了，哥哥，請你擔當起照顧父母的重任，我來到這個世間，本就是來體會苦難，承受苦難的！要不我們怎么能以孿生兄弟的面目出現...... 假如，某一天，我死了，妻子，請你不要悲傷，抑鬱，是我這三十年來，最親密的朋友，抑鬱帶走了我，也就帶走了所有的悲傷...... 假如，某一天，我死了，爸爸，請您不要哭泣，我真的活的太難了，人生為什麼總是充滿苦難，充滿艱辛，充滿離愁....... 假如，某一天，我死了，媽媽，請您不要難過，短短三十年，我體會到了您對我的愛，對我無微不至的關照，但是，我實在覺得活得太痛苦了，請您讓我休息吧，真的，讓我好好休息...... 假如，某一天，我死了，兒子，那是我最幸福的事，我會讓你媽媽，把我的骨灰撒在曲山國小的皂角樹下，爸爸將永遠的陪著你，不棄不離......兒子，你離開了，爸爸沒有了未來，沒有了希望，沒有了憧憬，與你相聚，是爸爸的最大快樂...... 假如，某一天，我死了，親愛的朋友們，請你們不要憂鬱，我的離去讓很多人快樂，讓很多人舒服，我的存在是他們的恐懼，是他們的對手，一個對手的離去，對於他們，是多么值得慶賀的事情啊...... 假如，某一天，我死了，我的兒子，我還是要提到你，我們將不離不棄，永遠在一起......，相信一個父親，對你最深深的愛...... 假如，某一天，我死了，親愛的網友們，感謝你們一直以來的關心，愛護，我相信，假如，我在天堂，我能夠進入天堂，我會許你們，一個沒有痛苦的來生，謝謝你們......謝謝...... （空間背景音為 《風吹過的街道》這街道有溫暖的陽光，可我只能遠遠地想像你懷抱的溫暖，而不能醉臥。）【哥哥對馮翔的緬懷】你從未離去------緬懷我的弟弟（二十一） 歲月浸夢中 之 清愁彌散的少年（1） 一朝雨雪祭春秋，殘花落盡煙雨流...... ---題記 - 1 - 童年的歲月,隨著冬天紛灑的飛雪,伴著春天星星點點蓬勃生長的草莓,漸逝漸遠...... - 2 - 1987年的暑假,與以往的夏天有了一絲絲不一樣。兩岔河那清澈的河水也失去了往日的吸引力，雖然一樣的上山打柴、一樣的扯豬草，一樣的放牛，但心裡總是忐忑不安的。我們放假了，爸爸還要到青石中心國小校去號卷子、開會，早晨吃了飯就匆匆離去，傍晚時分才歸來。爸爸回來的時候，雖然我們有人燒火，有人在剁洋芋顆顆（裝一個大盆，將裡面的洋芋剁細，餵豬用），但都是用餘光瞄著晚歸的爸爸，期待能從他的眼神中讀出些許什麼...... - 3 - 國小四年的時光,是在那故鄉那山清水秀的三坪二小里匆匆度過的。 我們姐弟仨，在每個清晨，沐著那縷縷從清霧透出的朝霞，行進在那山澗的小道上走進學校。每一個夕陽西下的日子，我們一群夥伴，俯在那懸崖上，將爸爸書房裡偷出來的書一頁一頁的變幻成一架一架飄散的紙飛機，在我們的目光中變小變淡，直到消失在那無盡的深淵。 四隊的張二娃，他爸爸從山上逮住了一隻小獼猴，經過一兩年的飼養，小獼猴成了張二娃的好夥伴，與張二娃一起放牛，扯豬草。有時間，張二娃會在午休的時間，偷偷的奔回家去，把他的小獼猴帶到那土質的操場上，給我們表演他和它自創節目，引來夥伴們無盡羨艷的目光。 如果我們也有一隻小獼猴，也與我們一起玩耍，那是多么快樂而幸福的事情。在紙飛機飄飛的懸崖下，成群的大獼猴帶著數隻小獼猴嬉戲，我們就俯在那崖邊，深情的呼喚著獼猴們，無盡的期望著大獼猴丟下一兩隻小獼猴，讓我們抱回家去，成為我們童年的好夥伴。這樣的夢想，要么是在某個小夥伴不慎將飯盅“乒桌球乓”的滾下去，讓大獼猴背著小獼猴一溜煙的跑掉。要么是爸爸的腳步聲從遠處傳來，驚起我們一鬨而散，使我們天真的夢幻結束。 - 4 - 國小四年級結束了，人生第一次的離別就開始了...... 村升鄉的錄取名額是有限的,於是班上的很多同學,開始了各自不同的人生。而我們那時，還不懂得離愁，因為那些沒有讀書的同學，同樣會在坡上、在地里、在趕集的路上不時的相逢。 終於在一個飄雨的黃昏，爸爸頂著那用棕葉臨時製成的扇形“雨傘”，面帶笑容輕快的飄進屋裡。那晚的晚飯是在愉快的氛圍中進行的，老爸用不長也不短的時間發表了重要講話，對我們四年來的學習進行了充分肯定，並對未來的美好期許進行了展望，最後，老爸鄭重宣布：“大娃和小娃都考上了鄉中心國小，而且都考上了快班。”，那時國小分五年制和六年制，成績好的就進入快班五年制，所以五年制也就成了尖子班。 - 5 - 那一年的暑假，是在對新學校的期許中快樂的渡過的...... 也是在即將離開父母，對新的學習生活充滿一絲絲的憂愁中渡過的...... - 6 - 那漫山遍野的童年,永遠的在那故鄉的清泉里吟唱,在花開的春天裡懷想,在一個又一個走過的日子裡,隨風、隨雨、隨淚，輕潛入夢...... - 7 - 那由歲月浸染的綠夢裡,我們的人生迎來那清愁彌散的少年...... 馮 飛 二OO九年八月一日於蓉城
其他信息
（摘自馮飛空間 ）【馮翔遺作】 一位羌寨文人的5.12悲情錄 他用自己的心血，述寫自己民族苦難深重的歷史........ 他將頭深深的埋在詩歌里,他最後將骨灰深深的埋在北川原鄉的廢墟里,亘古綿遠,與歷史長存....... 馮翔遺作現場簽售活動: 時間:2010年4月25日----28日四川書博會綿陽分會場 地點:綿陽市文化廣場【影響】中國政府高度重視對地震災區民眾的心理撫慰，採取多種措施對災區民眾特別是政府工作人員進行心理輔導。
出版作品
近日，馮翔遺作《策馬羌寨》、《風居住的天堂》正式由長江文藝出版社出版。《策馬羌寨》是歷史上第一位羌族作家寫羌族歷史的長篇小說，具有重要的文學和文獻價值。《風居住的天堂》收錄了作家生前的散文和詩歌，文風清亮細膩，具有真摯的人性美和人文美。
《策馬羌寨》
由矛盾文學獎得主、著名作家阿來作序。北京大學中文系教授張頤武評價說：《策馬羌寨》“在對非物質文化遺產的保護上彌足珍貴”。中國社會科學院研究生院教授白燁評價說：《策馬羌寨》“向我們展現了一幅極具羌族特色的民俗風情畫卷”。
《風居住的天堂》
由馮翔的同胞哥哥馮飛以《雲朵在暮春里穿行》為題作序。北京大學中文系教授張頤武評價說：《風居住的天堂》“讓人深刻體味到人性的溫暖，情懷真摯，熱烈動人”。中國社會科學院研究生院教授白燁評價說：在《風居住的天堂》中，“馮翔以文字的方式踐行著他的純文學的理想，守望他的人生的與藝術的獨特姿態”。兩本書的出版，馮飛先生付出了巨大的心血。
80後作家廖宇靖說，“馮翔用自己年輕的生命，換來了中國政府對地震災區民眾的心理的高度重視。他人走了，但他的文字永遠留在了這個世界上。”
