劇情簡介
種族和宗教的防線如何壁壘森嚴，也抵擋不了一桌盛宴的色香味攻勢。法尼斯是世居伊斯坦堡的希臘裔人，小時候不是跟著爺爺嘗遍當地佳饌，便是和土裔小女孩莎米暢懷嬉戲。其後，一家人被逐回希臘，嘴饞的法尼斯竟在妓院中練就一身廚藝。食物雖好，總覺有所欠缺，步入中年的法尼斯，為了那原汁原味，終於回歸伊斯坦堡尋覓。當故鄉早成他國，童伴嫁作人婦，能夠消除這些鬱結，千年家仇國恨亦會徐徐化解。
演職員表
職員表
Tassos Bandis .....Grandpa Vassilis
Markos Osse .....Little Fanis
Thodoros Exarchos .....Doctor
Yannis Firios .....Granpa's friend
Marina Kalogirou
Ersi Malikenzou
Konstadina Michailidou
Pavlos Orkopoulos .....General of the Police
Kakia Panagiotou
Themis Panou
Odysseas Papaspiliopoulos .....Fanis Iakovides, aged 20
Athinodoros Prousalis .....Grandpa's friend
Mimis Thiopoulos .....Grandpa's friend
Michael Yannatos
Elias Zervos
製作人 Produced by：
Harry Antonopoulos .....executive producer
Robert Kirby .....executive producer
Lily Papadopoulos .....producer
Dionyssis Samiotis
Artemis Skouloudi .....producer
演員表
Actor
Georges Corraface .....Fanis Iakovides (as George Corraface)
Ieroklis Michaelidis .....Savas Iakovides
Renia Louizidou .....Soultana Iakovidou
Stelios Mainas .....Uncle Aimilios
Tamer Karadagli .....Mustafa
Basak Köklükaya .....Saime
製作/發行
製作公司：
Village Roadshow Productions [希臘]
Haut et Court [法國] ..... (co-production)
發行公司：
Capitol Films ..... (worldwide)
DeA Planeta S.L. [西班牙] ..... (Spain)
Distribution Company [阿根廷] ..... (2005) (Argentina) (theatrical)
E Stars Films [美國] ..... (2004) (China) (TV)
Filmhouse [墨西哥] ..... (2004) (Mexico) (theatrical)
GAGA Communications [日本] ..... (2005) (Japan) (theatrical)
Imagem Filmes [巴西] ..... (2005) (Brazil) (VHS)
Lady Film [義大利] ..... (2005) (Italy) (theatrical)
演職員表參考信息來源於
上映日期
國家/地區 上映/發行日期 (細節)
希臘
Greece
2003年10月24日
美國
USA
2004年5月6日 ..... (Tribeca Film Festival)
法國
France
2004年5月13日 ..... (Cannes Film Market)
捷克
Czech Republic
2004年7月5日 ..... (Karlovy Vary Film Festival)
以色列
Israel
2004年8月12日
台灣
Taiwan
2004年8月20日
澳大利亞
Australia
2004年9月30日
西班牙
Spain
2004年11月19日
墨西哥
Mexico
2004年12月17日
芬蘭
Finland
2005年2月4日
日本
Japan
2005年2月5日 ..... (Tokyo)
瑞典
Sweden
2005年3月4日
法國
France
2005年3月16日 ..... (Paris)
巴西
Brazil
2005年3月18日
義大利
Italy
2005年3月25日
德國
Germany
2005年4月28日
泰國
Thailand
2005年5月19日 ..... (limited)
香港
Hong Kong
2005年6月2日
奧地利
Austria
2005年6月3日
比利時
Belgium
2005年7月27日
丹麥
Denmark
2005年8月5日
阿根廷
Argentina
2005年9月1日
委內瑞拉
Venezuela
2005年12月23日
挪威
Norway
2005年12月26日
影片評價
Pepper...is hot and scorches, just like the sun
Salt... is used as needed to spice up one's life
Cinnamon... is bitter and sweet, just like a woman
精彩對白
世界上只有兩種人：看地圖的人和看鏡子的人，看地圖的人將要遠行，而看鏡子的人準備回家。
獲獎情況
Thessaloniki Film Festival(Greek Union of Film and Television Technicians Award) 2003
Tassos Boulmetis
Thessaloniki Film Festival(Greek Competition Award) 2003
最佳音響 Dimitris Athanasopoulos
Best Set Design Olga Leontiadou
最佳劇本 Tassos Boulmetis
Best Fiction Film Tassos Boulmetis
最佳剪輯 Yorgos Mavropsaridis
最佳導演 Tassos Boulmetis
最佳攝影 Takis Zervoulakos
Thessaloniki Film Festival(Audience Award) 2003
Greek Festival Tassos Boulmetis
Thessaloniki Film Festival 2003
最佳音樂 Evanthia Reboutsika
