小貝自傳
在小貝的自傳《我的立場》中,貝克漢姆對“飛靴門”也有描述:
比賽很不順了。阿森納歪打正著,以一個幸運的自由球先得一分。比賽進行到一半的時候,老頭子說,他對我的表現很不滿意。他讓我不要在右方後退,而應該朝著阿什利那邊深入挺進。我不明白他是什麼意思。我望著站在我後方的加里,看得出他也不同意這個安排。我不想說什麼。現在我們不過才落後一分,我相信我們一定可以扳回一分,而且比賽還剩下45分鐘,我們完全可以扭轉戰局。
故事情節
然而,我們踢的越來越糟。下半場剛開始,埃杜傳球給維爾托德,結果阿森納隊又進一球。我踢的很不好,其他人也是。賽後我們成群結隊的回到更衣室,我馬上脫下自己的球鞋和護腿板,因為我在比賽中腿被踢了一腳,我把這些換下來。老頭子走了進來,關上門,脫下夾克掛到衣鉤,他第一句是:
“大衛,第二個球怎么說,你當時在做什麼?”
他在怪我嗎?我非常吃驚。
“這個不是我的錯。他們隊有個傢伙在中場越位了”
老頭子繼續說到:“我在比賽前告訴過你。問題在於你根本不讓別人跟你說話,你根本就不聽別人說話。”
我無法相信他為什麼這么說,我整個足球生涯中都一直在聽,而且也想聽別人的話。
從見到教練開始,一直到現在,我難道不是一直在聽他說話的嗎?
“大衛,當你犯錯誤的時候,你得坦率的承認錯誤。”
“教練,對不起。但我沒錯,這不是我的錯。我不應該受到責備。”
“不,你應該受到責備”
更衣室的每個人都聽見了我們的對話。當然,每個人都知道我是對的。
隊里有一半的人都應該對阿森納的第二球負責。然而老頭子卻把責任推到我一個人身上。我覺得自己在眾目睽睽之下受了欺負,我被逼退在角落裡,毫無理由的受到唾罵。我陷入困境。
老頭從房間的另一頭向我走近一兩步,地板上正放著一隻球鞋,他抬起腿一腳踢開那鞋,我不知道他朝著我踢,還是朝著牆踢。他是那么憤怒,我突然覺得自己左眼被球鞋擊中了,劇烈的疼痛了起來。我用手捂著左眼。發現我的眉毛上面開始流血。我不顧一切的沖向老頭子,我不知道自己以前有沒有像這樣失控過。
幾個隊員站了起來。吉格斯第一個拉住了我,然後是加里和范尼斯特魯伊也拉住了我。突然間,這一切就像槍戰片裡面的場景一樣,我拚命沖向老頭子,一群人拉著我。老頭子後退了幾步,我想當時的場景也讓他大為震驚,我的暴怒持續了一分鐘。然後我就平靜了,走向醫務室。