簡介
飛車飛車 在高速公路 追車過車 絕不管燈號
飛車飛車 是思想速度 要到未到 引擎也憤怒
此段開宗明義指的是民主思潮和選舉制度,中央指香港一直沒有立法會民主直選,卻要在回歸前急急忙忙搞直選,是破壞香港安定繁榮的陰謀;但英國說這正是時候,“追車過車 絕不管燈號”,但如果立法會不能過渡,直選又有何用?“要到未到 引擎也憤怒”。
警車警車 在追趕拒捕 千噸貨車 直通海關路
火車火車 共識的軌道 各有各去 各自上旅途
香港坐車回大陸有兩個途徑,一是走公路通過 黃崗 、落馬崗等口岸入境,這是多數貨物運輸使用的途徑,也因此經常造成大塞車,形成“千噸貨車 直通海關路”的“壯觀場面”。因為火車容易調控不會塞車,所以林夕說“火車火車 共識的軌道”,這個“過渡”和九七過渡有異曲同工之妙。“各有各去 各自上旅途”是求同存異的解決方法。
腳踏車腳踏車 異鄉的溫柔 坦克戰車 歷史的荒謬
偷車偷車 像江水東流 去去去去 再沒法轉頭
這一段描寫的是大陸現狀,腳踏車是大陸最常用的交通工具,但香港的腳踏車只用來運動和遊玩(除了送外賣的),所以有“異鄉的溫柔”一說,“坦克戰車 歷史的荒謬”指1989年6月4日大陸的一次學運事件。“偷車偷車 像江水東流 去去去去 再沒法轉頭”也是調侃說法,輕鬆中滲透悲哀。
跑車跑車 刺激的感受 鹿車馬車 怎么可忍受
房車房車 是資產派頭 進進退退 看時勢氣候
這段寫的是香港的資本家,開的是跑車房車,但“進進退退”也要“看時勢氣候”,這裡運用了熟悉的國際大氣候小氣候等“常用詞”。
前前後後兜兜轉轉左左右右警惕界限
何日何地不必煞掣衝出勝利關(革命灣)(鑽石山)
紅綠紅綠燈色百變崎嶇舊路車速太慢
離合離合推推送送只恐沒時間
前前後後兜兜轉轉左左右右警惕界限
何日何地不必告票飛車過大關
紅綠紅綠燈色百變修改道路車速太慢
時代時代跑得太快趕不及時間
點評
從主歌的說理到幅歌的感嘆,無論是音樂的速度還是文字的速度都大大提升,林夕的疊詞和象徵運用得十分巧妙,同一個主題被他旁徵博引千錘百鍊敲打成光怪陸離的詞語雕塑,寫作手法實在精彩!
(柴灣 北角 銅鑼灣 灣仔 中環 金鍾 尖沙咀 油麻地 旺角 太子 九龍塘 沙田 上水 羅湖 深圳 廣州 廈門 台北 福州 南京 上海 北京 中環)
最後這一條路線也不是亂寫,買張香港地圖就能看出其中端倪,最後一站回到 中環 既有周而復始的含義,也有“中國環繞”的意思。