阿卡雄(法國城市,位於吉倫特省)。八月炎夏。讓-皮埃爾·薩維耶--克萊蒙-費朗某家互助保險公司的小員工--突然被他的未婚妻告知,他被甩了。為了找回自我、尋回內心的平靜,他決定改變假期行程,去一個新的地方渡過假期。誤打誤撞,他來到這個名叫Flots Bleus的海濱露營村,不可抗拒的和巴德里克·席哈克這群冤家相識,在丈二和尚的狀態下開始了他的假期!開胃酒來咯喔~~~
Francck Dubosc該劇演員說到:試圖保持同樣的精神理念,這是我們在拍續集時遇到的最大困難。人們總是想要找回相同的東西,但是同時,現實告訴我們必須有所改變。就好比度假,我們想要回到相同的場景但是去到更遠的地方。這就需要保持基本元素的同時加入些新的佐料。Richard Anconia就是這作料的一部分,但是我們的整體味道沒有改變。我們依然有個性鮮明的人物--Jacky Pc,Les Gatineau et Patrick Chirac。