圖書相信
作 者： （英）麥克斯韋 著 戈革 譯
內容簡介
《電磁通論》中，我打算描述這些現象中的若干最重要的現象，指明他們可以怎樣加以測量，並追索所測得的各量的數學聯繫。既經這樣求得了電磁學的數學理論的數據並證明了這一理論可以怎樣套用於現象的計算，我將儘可能清楚地努力揭明這一理論的數學形式和動力學這一基礎科學的數學形式之間的關係，以便我們可以在某種程度上做好準備，來確定我們可以從中尋求電磁現象之說明或解釋的那些動力學現象。
在描述現象方面，我將選擇那些最清楚地闡示理論的基本概念的現象，而略去別的現象，或把他們保留到讀者了解得更深入一些時再來描述。
從數學觀點看來，任一現象的最重要方面就是一個可測量的量的方面。因此我將主要從他們的測量的角度來考慮電現象，描述測量的方法，並定義這些方法所依據的標準。
在把數學套用於電學量的計算時，我將首先努力從我們所能運用的數據導出最普遍的結論，其次則把結果套用到所能選取的最簡單的事例上。只要能做到，我將避開雖然喚起了數學家們的技巧但不曾擴大我們的科學知識的那些問題。
我們所必須研究的這門科學之不同分支之間的內部關係，是比迄今發展起來的任何其他科學之不同分支之間的內部關係更加繁多和更加複雜的。它的外部關係，一方面是同動力學的關係，另一方面是同熱、光、化學作用以及物體構造的關係，似乎正表明電科學作為詮釋自然的臂助的那種特殊的重要性。
前言
某些物體在被摩擦以後顯示吸引其他物體的能力，這一事實早為古人所知了。在現代，已經觀察了各式各樣的其他現象，並且已經發現他們是和這些吸引現象有關係的。這些現象被分類為電（Electric）現象，意為琥珀，因為這些現象最初是在“琥珀”（ηλξκτρον）中被描述了的。
另一些物體，特別是磁石和經過某種處理的鐵塊或鋼塊，也早就被認識到顯示一些超距作用現象。經發現，這些現象以及與他們有關係的另一現象是和電現象不同的。這些現象被分類為磁（Magnetic）現象，因為磁石（μαγυηs）是在塞薩利的瑪格尼西亞（magnesia）被發現的。
後來，人們發現這兩類現象是互相有關係的，而迄今已知的兩類現象中那各式各樣現象之間的關係，就構成電磁學這門科學。
在本書中，我打算描述這些現象中的若干最重要的現象，指明他們可以怎樣加以測量，並追索所測得的各量的數學聯繫。既經這樣求得了電磁學的數學理論的數據並證明了這一理論可以怎樣套用於現象的計算，我將儘可能清楚地努力揭明這一理論的數學形式和動力學這一基礎科學的數學形式之間的關係，以便我們可以在某種程度上做好準備，來確定我們可以從中尋求電磁現象之說明或解釋的那些動力學現象。
在描述現象方面，我將選擇那些最清楚地闡示理論的基本概念的現象，而略去別的現象，或把他們保留到讀者了解得更深入一些時再來描述。
從數學觀點看來，任一現象的最重要方面就是一個可測量的量的方面。因此我將主要從他們的測量的角度來考慮電現象，描述測量的方法，並定義這些方法所依據的標準。
在把數學套用於電學量的計算時，我將首先努力從我們所能運用的數據導出最普遍的結論，其次則把結果套用到所能選取的最簡單的事例上。只要能做到，我將避開雖然喚起了數學家們的技巧但不曾擴大我們的科學知識的那些問題。
我們所必須研究的這門科學之不同分支之間的內部關係，是比迄今發展起來的任何其他科學之不同分支之間的內部關係更加繁多和更加複雜的。它的外部關係，一方面是同動力學的關係，另一方面是同熱、光、化學作用以及物體構造的關係，似乎正表明電科學作為詮釋自然的臂助的那種特殊的重要性。
因此，在我看來，從各方面來研究電磁，現在已變得是在作為促進科學進步的手段方面具有頭等重要性的了。
不同類別的現象的數學定律，已經在很大程度上令人滿意地得出了。
