雷金納德·弗萊明·約翰斯頓

雷金納德·弗萊明·約翰斯頓，KCMG，CBE，(1874.10.13-1938.3.6），英國蘇格蘭人，中文名莊士敦，字志道，取《論語》“士志於道”之意。

基本信息

• 中文名：雷金納德·弗萊明·約翰斯頓
• 國籍：英國
• 去世日期：1938年

雷金納德·弗萊明·約翰斯頓

雷金納德·弗萊明·約翰斯頓(1874—1938年)，英國蘇格蘭人，中文名莊士敦，字志道，取《論

1922年莊士敦身著溥儀賞賜的官袍、頂戴

語》“士志於道”之意。末代皇帝宣統（愛新覺羅·溥儀）的英文老師，早年在牛津大學攻讀東方古典文學和歷史，獲碩士學位。1898年來華，此後一兩年即發生了八國聯軍打進北京的事件，就在這中國將被帝國主義列強瓜分的政治背景之下，莊士敦奉派先到香港，任英國總督的私人秘書，繼於1904年被派到山東，在英國殖民地威海衛的首任行政長官史迪威·勞克哈特爵士手下當秘書。1906年升任“知事”，1916年至1917年代理威海衛行政長官，1919年起擔任溥儀的英文教習，1927年出任威海衛最末一任行政長官。1930年回國，在倫敦大學教授中文，兼任外交部顧問，被英國皇室授予爵士。 1931年，莊士敦回到了闊別已久的英國，在倫敦大學任中文教授，兼任倫敦東方語言學校遠東語言文化部主任。錢鍾書先生留學英國時，就曾受過他的指導。莊士敦一生未婚，老年用其著作的版稅，在蘇格蘭買了一個小島，並升起了滿洲國的國旗，在其住所辦了一個陳列館，陳列著溥儀賞賜給他的朝服、頂戴及飾物等。1938年3月6日逝世。享年64歲。臨終前，他要求把他所有的私人檔案銷毀，死後就埋葬在用《紫禁城的黃昏》一書的版稅買下的小島上。

著作

通過對東西方文化與政治的研究，莊士敦先後出版了《佛教徒的中國》、《儒教與近代中國》、《威海衛獅龍共存》和《紫禁城的黃昏》等著作。