創作背景
S.H.E和五月天都是已經在華語樂壇屹立十餘載而還能夠不斷創造新巔峰的團體。S.H.E看五月天,覺得他們團員從出道前就是朋友,一直到今天,大家感情還是一樣的好,因為“愛與友情”所以呈現出來的音樂自然會感動人,加上他們又會互虧,個個人都妙語如珠,連躲在後面的鼓手都可以那么帥!Ella特別表示:“他們相信音樂,對於音樂的相信與熱愛,一定是支持他們走到今天重要原因。”
有幸看過五月天演唱會的人就知道,每當《離開地球表面》這首歌一出現,全場沒有人還能冷靜坐在位子上,勢必情緒亢奮到揮舞螢光棒跳完一整首歌。S.H.E選擇這首歌挑戰,她們表示:“很難超越,阿信寫歌真的很瘋狂,好像把自己往死里逼,range超廣,我們三個都已經有不同音域,到高音時卻還是困難重重,真的很佩服他瘋狂的腦子,但也因為這樣,才會那么多精采的作品。”
既然原版搖滾的五月天很難超越,S.H.E和配唱製作人黃怡討論後,就將這首歌改編成歐式電音版本,但聲音部分又刻意避開一般大家印象中電子音樂中較誇張前衛的聲音,反而融入她們最擅長的豐厚合聲,像歌曲中,阿信本來剛烈直接表達的兩句“沖啥大、沖啥小”,就故意交給聲音最甜美的Selina(任家萱)唱,希望這完全不同於五月天的S.H.E版本同樣能讓歌迷驚艷,也預告絕對能“電到大家翻天”!
歌詞
S.H.E - 離開地球表面
(music)
丟掉手錶 丟外套
丟掉背包 再丟嘮叨
丟掉電視 丟電腦
丟掉大腦 再丟煩惱
沖啥大 沖啥小
沖啥 都有人唱反調
恨得多 愛得少
只想越跳越瘋 越跳越高
把地球甩掉!!!
一顆心撲通撲通的 狂跳
一瞬間煩惱 煩惱 煩惱 全忘掉
我再也不要 再也不要
委屈 自己 一秒
一顆心撲通撲通的 狂跳
一瞬間煩惱 煩惱 煩惱 全忘掉
我甩掉地球 地球甩掉
只要 越跳 越高!!!
(music)
丟掉手錶 丟外套
丟掉背包 再丟嘮叨
丟掉電視 丟電腦
丟掉大腦 再丟煩惱
野心大 膽子小
跳舞 還要靠別人教
恨得多 恨得多
愛得少 愛得少
只想越跳越瘋 越跳越高
把地球甩掉!!!
一顆心撲通撲通的 狂跳
一瞬間煩惱 煩惱 煩惱 全忘掉
我再也不要 再也不要
委屈 自己 一秒
一顆心撲通撲通的 狂跳
一瞬間煩惱 煩惱 煩惱 全忘掉
我甩掉地球 地球甩掉
只要 越跳 越高!!!
我甩掉地球 地球甩掉
只要 越跳 越高!!!
(music)
Jump……Jump……
一顆心撲通撲通的 狂跳
一瞬間煩惱 煩惱 煩惱 全忘掉
我再也不要 再也不要
委屈 自己 一秒
一顆心撲通撲通的 狂跳
一瞬間煩惱 煩惱 煩惱 全忘掉
我甩掉地球 地球甩掉
只要 越跳 越高!!!
我甩掉地球 地球甩掉
只要 越跳 越高!!!
Jump……Jump……
(end)