作品全文
朝陽隴東泛暖景，雙啄雙飛雙顧影。
朱冠錦襦聊日整，漠漠霧中如衣褧。
傷心盧女弦，七十老翁長獨眠。
雄飛在草雌在田，衷腸結憤氣呵天。
聖人在上心不偏，翁得女妻甚可憐。
注釋
朝陽：早晨剛剛升起的太陽。
隴東：位於甘肅省最東部，陝甘寧三省區的交匯處，系黃河中下游黃土高原溝壑區。隴，隴山。綿延於陝西、甘肅交界的地方。
泛：漂浮。透出。
暖景：春暖時的景色。
顧影：回顧身影。照顧身影。自顧其影。有自矜、自負之意。
朱zhū冠：朱冠。紅色的雞冠。錦襦：織錦的短衣短襖。喻身上的漂亮羽毛。
聊：依賴，憑藉。
日整：白日的整理。
漠漠：迷濛。密布，布滿。廣闊。
衣褧jiǒng：衣服的罩衣。錦衣外面再加上麻紗單罩衣，以掩蓋其華麗。比喻不炫耀於人。遮擋塵土。《詩·衛風·碩人》：“碩人其頎，衣錦褧衣。”
盧女：盧姓女子。漢宮女。善於鼓琴演唱古曲《雉朝飛操》。
弦：琴弦。
雄：雄鳥。
雌：雌鳥。
衷腸：猶衷情。內心的感情。
結憤：結成憤怒。
氣：怨氣。
呵天：怒責蒼天。呵，大聲發怒地喝斥。
聖人：指品德最高尚、智慧最高超的人。君主時代對帝王的尊稱。
翁：老翁。
女妻：女人做妻子。
甚：很。
作者簡介
張祜（782？—852？），字承吉，清河（今屬河北）人，出生於清河張氏望族，家世顯赫，人稱“張公子”。初寓姑蘇。元和、長慶間，深受令狐楚器重。令狐楚擔任天平節度使後，上表推薦，但被元稹排擠，失意後客淮南。因喜愛丹陽曲阿，故在此築室，隱居而終。其詩長於宮詞、山水、邊塞，題材相當豐富。詩風平易近人，流轉自然，有隱逸之氣。《全唐詩》存其詩二卷，共三百四十九首。有《張處士詩集》。
