作品原文
《雁來紅》
作者：楊萬里
開了原無雁，看來不是花。
若為黃更紫? 乃借葉為葩。
藜莧真何擇，雞冠卻較差。
未應樨菊輩，赤腳也容他。
點評鑑賞
近閒朗誦南宋傑出愛國詩人楊萬里的詩作《雁來紅》：“開了原無雁，看來不是花。若為黃更紫? 乃借葉為葩。藜莧真何擇，雞冠卻較差。未應樨菊輩，赤腳也容他。”深覺此詩以樸實親切見長，隨感而作，平白道來，如話家常。
雁來紅，別稱“三色莧”，欲名“老來少”、“老少年”；屬莧科一年生草花，其花密集簇生，呈球狀，不過最引入注目的倒不是花，而是葉：它的頂葉鮮紅，且老而愈艷，花與葉互襯成趣，別具特色。可以說，雁來紅的名稱即因其秋天時葉色鮮紅而得名，它在秋季才開出很細小的花朵。若以它的花來說，不足觀賞，但它的葉子顏色多變，近頂處的嫩葉，有紅、黃、紫多種色彩，作為花卉，是觀葉勝於觀花的。而此詩恰恰是吟詠這名不見經傳的“雁來紅”，由此也可看出，楊萬里酷愛自然，這種並非名貴的小花，在他看來也自有其審美價值。
詩中對雁來紅帶有介紹性質。首句“開了原無雁，看來不是花。”是在說雁來紅的名稱不是因花形似雁而得，秋季葉紅，人皆以花相看，但它是葉而非花。
“若為黃更紫? 乃借葉為葩。”這裡，“若為”意即“如何”、“為何”講；“葩”即花朵。詩意是說，為何它的頂部的葉片會幻變出又黃又紫的顏色來呢，是它藉助了奇異的葉子來做為花朵了。
“藜莧真何擇，雞冠卻較差。”是說，屬黎科的植物與屬莧科的植物，到底它是屬黎還是屬莧，因其形狀相似，難以分辨；雞冠花與雁來紅同屬莧科，它們儘管莖、葉均有相類似之處，而雞冠花在外觀上實在比不上雁來紅，差別反而較為分明。
以上全是對雁來紅的介紹，識別與辨認過程，從中也寫出了這種觀葉植物的特點。
“未應樨菊輩，赤腳也容他。”末二句是筆鋒一轉，拿它與名花相比認為不可輕視。“未應”，即未能與之對應，“樨”即桂花，“未應樨菊輩”是說，雁來紅未可與桂花菊花之輩取得對應的地位名聲，亦即說，雁來紅作為花卉，少色無香，不得與色秀懼佳的名花並列。“赤腳也容他”中的“赤腳”，此處用了一個典故，據《花史》記載：“鐵腳道人常愛赤腳走雪中，興發則誦《南華·秋水篇》，嚼梅滿口，和雪咽之，曰：‘吾欲寒香沁人肺腑。’”詩中的“赤腳”就用以指酷愛花卉的人，由此可知末句意思是，即使是“鐵腳道人”也對它欣然喜愛的，也可理解為，但愛花的人還是視它為可以賞玩的花卉的。這就體現出了百花兼容的精神，表現出詩人熱愛自然的廣闊胸懷。若能聯想到日常生活中待人待事的態度，也頗可以悟出一些哲理性的東西來；從藝術表現上看，最後一轉，寫出自己的熱愛之情，而末句還有些幽默的色彩，更令人感到趣味無窮了。
作者簡介
楊萬里（1127—1206），字廷秀，號誠齋，吉州吉水（今屬江西省）人。紹興二十四年（1154）進士，調贛州司戶參軍。後歷官國子博士、東官侍讀、江東轉運副使等。卒諡文節。與范成大、陸游、尤袤合稱為“中興四大詩人”。其詩講求活法，自成“誠齋體”。有《誠齋集》、《誠齋詩話》傳世。
