作品全文
隴阪[1]望鹹陽[2],征人慘思腸[3]。
咽流[4]喧斷岸,游沫[5]聚飛梁[6]。
鳧分[7]斂冰彩[8],虹飲[9]照旗光[10]。
試聽鐃歌[11]曲,唯吟《君馬黃[12]》。
注釋
[1]隴阪:隴山之大阪或高坡地。即隴山。【漢典】山坡;高坡。隴,通“壟”。
[2]鹹陽:鹹陽城,漢宮所在。
[3]慘思腸:悲慘的思鄉之心腸。
[4]咽流:嗚咽的水流。
[5]游沫:漂游的水沫水花。
[6]飛梁:飛架的橋樑。凌空飛架的橋。
[7]鳧分:雙鳧相背分飛。比喻分離。
[8]冰彩:凍的色彩。
[9]虹飲:彩虹。傳說虹下吸水。語出《漢書·燕剌王劉旦傳》:“是時天雨,虹下屬宮中飲井水,井水竭。”
[10]旗光:旗子的光輝。
[11]鐃歌:軍中樂歌。傳說黃帝、岐伯所作。漢樂府中屬鼓吹曲。馬上奏之,用以激勵士氣。也用於大駕出行和宴享功臣以及奏凱班師。
[12]君馬黃:漢鐃歌名。以歌辭首句“君馬黃”而得名。這裡似用於思君班師之樂。
作者簡介
謝燮(525-589),出生於建康(南京市),南朝陳文學家,代表作品《早梅》,和其他詠梅詩不同,這首詩獨出心裁,用擬人化的手法描寫梅花的不畏嚴寒和不甘落後,也寄寓著詩人自己的懷才不遇之感。