隱字詩屬於舊名稱藏字詩。藏,有藏出和藏入之分,因而統稱藏字詩,過於曖昧。藏出,就是把字眼隱出於詩面之外,暗置起來,故稱之為隱字詩比較貼切;藏入,就是把字眼嵌入到詩面之上,明擺著,故稱之為嵌字詩比較適宜。嵌字詩將在下篇談。
傳說,明朝有個女子對丈夫納妾不滿,但又不好明說,便寫了一首隱字詩,宛轉地向丈夫表明心跡。詩云:
恭喜郎君又有她,儂今洗手不當家。
開門諸事都交付,柴米油鹽醬與茶。
開門本來七件事,柴米油鹽醬醋茶,可是妻子只交付六件,隱去“醋”,把酸酸的妒意留給自己。這種寫法,非常巧妙,合符當事人的社會地位與家庭地位,恰如其分地表達出內心的感受。另外,詩中的“她”,原作“他”,為了順眼,筆者妄改之。當時並無“她”字,“她”字是五四時期劉半農創造的新字。
還有一首隱字詩,也頗有意思。說的是一對落魄文人,開了家酒店,專賣兌水酒。一天,兌水的酒罈子賣空了,男店主又從庫房裡新搬出一壇,但不知妻子是否已經兌過水,當著顧客面又不便明問,只好求助隱字詩句。眾目之下,妻子也不便公開,同樣用隱字詩句作答。顧客聽出門道,氣得要到對面酒店打酒。店主人眼看失去生意,妒火上升,便說了句貶損對面酒店摻水更厲害的話。就這么一問一答,一憤一妒,合吟出一首難得的隱字詩:
(男店主)君子之交淡若何?
(女店主)北方壬癸已調和。
(顧客)憑錢誰買金生麗?
(男店主)對面青山綠更多。
四句話,句句都隱藏了個“水”字。第一句,“君子之交淡若水”語出《莊子》。第二句,五行中,水位北方;《淮南子·天文訓》云:“壬、癸、亥、子,水也。”第三句,“金生麗水”語出《千字文》。第四句,“青山綠水”語出《景德傳燈錄》。
相關詞條
-
詩隱
詩隱是漢語辭彙,拼音為shī yǐn,指隱居的詩人,出自清史震林《記卉園張隱君》。
解釋 出處 人物簡介 -
趣味詩
趣味詩就是在詩詞原有的格式等的基礎上加有娛樂性,大多都是文人們閒時所作,格式奇特、內容豐富、題材新穎,為人們所傳誦。
趣味詩的起源 古代趣味詩 -
羅隱
羅隱(833-909),字昭諫,新城(今浙江富陽市新登鎮)人,唐末五代時期的一位道家學者,著有《讒書》及《太平兩同書》等。羅隱的思想屬於道家,其書乃在力...
生平簡介 羅隱轉世 羅隱碑林 詩詞鑑賞 -
送曹璩歸越中舊隱詩
《送曹璩歸越中舊隱詩》是唐代詩人劉禹錫所作詩詞之一。
原文 作者簡介 -
《文心雕龍·隱秀》
《隱秀》是《文心雕龍》的第四十篇,論述“隱秀”在文學創作中的意義和如何創造“隱秀”問題。本篇所論,接觸到文學藝術的一些重要特徵,也對後世文學創作和文學理...
內容提要 版本考證 原文譯註 今人解讀 -
《名媛詩歸》
《名媛詩歸》是明末竟陵派詩人鍾惺所編的一部歷代女性詩歌作品總集。全書收錄自上古神話人物皇娥嫘祖《清歌》至明代王微《留別林天素》,共約350位女詩人,16...
基本資料 作者之謎 背景介紹 作品價值 選編立場 -
詩格
詩格,就是詩的格式、體例與詩的風格、格調。
《評詩格》 王昌齡作品 唐佚名撰作品 《文苑詩格》 唐朝新定詩格 -
羅隱詩諫使宅魚
這是一則典故,講的是唐代詩人羅隱憑藉作詩上諫國主,使西湖漁民免除每日繳魚的沉重負擔的故事。羅隱字昭諫,新城(今浙江富陽市新登鎮)人,唐代詩人。“使宅魚”...
典故故事 相關條目