隨影而行

隨影而行,由三聯書店於2006年5月1日出版。

基本信息

出版社: 三聯書店; 第1版 (2006年5月1日) 平裝: 303頁 開本: 32開 ISBN: 7108023369

商品描述

內容簡介

本書在世界風景名勝與經典影視劇之間穿梭,構成“蒙太奇”效果。在作者筆下,尼羅河有波洛和阿加莎·克里斯蒂的蹤跡,維也納流傳著茜茜公主的故事,基輔與《鋼鐵是怎樣煉成的》、佛羅倫斯與《看得見風景的房間》、凡爾賽與《鐵面人》、威尼斯與《威尼斯商人》互動閃現……此外,作者在國外觀劇,每有不俗的點評;異域生活點滴,經作者寫來,亦別具隻眼
做了十幾年的譯製片工作,看了無數外國電影,在銀幕上跟隨角色走遍山南海北,但那畢竟不是親身的經歷,反而激起我的願望,要去尋找“身臨其境”的感受。於是,我有了自己支配時間的自由以後,首要的事情就是出去走。電影,成了我的導遊圖。這樣,就有了許多坐在家中從來得不到的感受,就有了數千張珍貴的幫助我記憶的照片,還有了這本書里的十多萬文字。請翻閱這本書的人,把這些文字權當我這個吃開口飯的人的閒聊,且聽我邊走邊說。不過我很希望我去過的地方能引起你的興趣;要是有些感受能引起你的共鳴,我很高興又多了一位朋友。
本書在旅遊散文(遊記)、電影之間穿梭,同時連結現實與影視。

編輯推薦

本書在世界風景名勝與經典影視劇之間穿梭,構成“蒙太奇”效果。在作者筆下,尼羅河有波洛和阿加莎·克里斯蒂的蹤跡,維也納流傳著茜茜公主的故事,基輔與《鋼鐵是怎樣煉成的》、佛羅倫斯與《看得見風景的房間》、凡爾賽與《鐵面人》、威尼斯與《威尼斯商人》互動閃現……此外,作者在國外觀劇,每有不俗的點評;異域生活點滴,經作者寫來,亦別具隻眼。

作者簡介

曹雷,上海人,祖籍浙江,1940年生於江西,畢業於上海戲劇學院表演系。退休時為上海電影譯製廠一級配音演員兼譯製導演。
主演過電影《金沙江畔》(飾珠瑪公主)、《年輕的一代》(飾林嵐);主配過《愛德華大夫》、《國家利益》、《總統軼事》、《最後一班捷運》、《蒲田進行曲》等電影及電視劇千餘部集:曾任((斯巴達克思》、《戰爭與和平》、《看得見風景的房間》、《玩具總動員》、《超人》、《生死時速》等數百部集電影及電視劇的譯製導演。多次獲政府、廣電部及上海市頒發的優秀譯製片獎項。
主演過話劇《玩偶之家》、《桃花扇》、《護照》、《夫人與友人》(飾宋慶齡)、《清官外史》(飾慈禧)等。曾獲白玉蘭戲劇藝術獎。
主播過《夕陽奏鳴曲》、《柴可夫斯基》等多部廣播劇,曾獲廣電部頒發的優秀女演員獎。
二十年前曾出版過一本為孩子們寫的音樂童話《奇妙的樂器王國》。近年常在報刊上發表隨筆和評論。

目錄

前言
01 造尋銀幕里的蹤跡
跟著波洛游尼羅河
馳騁在烏克蘭草原上
俄羅斯永遠的情結
茜茜公主生活過的地方
樂聲、歌聲 雪絨花——薩爾茨堡印象
想起了《斯巴達克思》
佛羅倫斯和《看得見風景的房間》
《早安,巴比倫》,早安,義大利
尼斯印象
《鐵面人》的王宮
巴黎聖母院和鐘樓怪人
頑強的荷蘭人
歐洲小城的風情
那山,那海,那綠,那藍——彩繪的普吉
美國生活點滴
02 與戲相伴
票價——劇院的門檻
基輔古城文化尋夢
16世紀王宮裡的意外收穫
巴黎歌劇院的魅力
在莫斯科看演出
在曼哈頓一飽眼福
巴厘島的土台子戲
“象宮”里看大象演戲
03 旅途拾珠
被套娃套住
刺蝟小煙缸
孔雀石箱
小杯子上的彼得大帝
鋁盤上的歷史故事
來自巴赫切沙拉依的鈴鐺
抽菸斗老頭和老頭菸斗
木刺蝟和矮腳狗
烏克蘭的木勺
為酒瓶而買酒
“迷你“古代哥薩克勇士
迷人的面具
天鵝湖邊的啤酒杯
麵包房裡的記事貼
牆上鑲塊荷蘭瓷磚
維也納的杯托
圖坦卡蒙的座椅
頂級品牌的黃沙
非你莫屬的T恤
猜猜,它是什麼?
糖石頭·石頭糖
很像糖的石頭
馬克·吐溫“家”里的戒指
迪斯尼世界的寶貝
不捨得穿的T恤
來自印度的“猴先生”
巴厘島的“思想者”

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們