運動生涯
2005年6月22日凌晨，英超切爾西俱樂部官方宣布，簽下了西甲畢爾巴鄂競技隊的左後衛德爾-奧爾諾，轉會費為800萬英鎊(約1200萬歐元)，雙方簽定了為期3年的契約。
首次代表國家隊參賽：2004年9月3日 西班牙VS蘇格蘭
西班牙國腳德爾奧爾諾於2005年6月以800萬英鎊身價從畢爾巴鄂轉會到切爾西，這名左後衛不單防守技術出眾和頭球了得，更經常利用速度上前助攻得分，他在畢爾巴鄂效力期間在聯賽出場94次就打進13球。2004年9月，他首度代表國家隊在對蘇格蘭的比賽上陣，2個月後與英格蘭的一場友誼賽，他為戰勝西班牙隊打進致勝的一球。
生涯數據
| 賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 出場 | 進球 | 國家 | 聯賽等級 | 排名 | |
| 2009/10 | 巴利亞多利德 | 15 | 西班牙 | 1 | 18 | |||
| 2009/10 | 瓦倫西亞 | 11 | 0 | 0 | 西班牙 | 1 | 3 | |
| 2008/09 | 瓦倫西亞 | 11 | 9 | 0 | 西班牙 | 1 | 6 | |
| 2007/08 | 畢爾巴鄂 | 3 | 16 | 0 | 西班牙 | 1 | 11 | |
| 2006/07 | 瓦倫西亞 | 3 | 6 | 0 | 西班牙 | 1 | 4 | |
| 2005/06 | 切爾西 | 3 | 26 | 1 | 英格蘭 | 1 | 1 | |
| 2004/05 | 畢爾巴鄂 | 3 | 29 | 3 | 西班牙 | 1 | 8 | |
| 2003/04 | 畢爾巴鄂 | 19 | 31 | 5 | 西班牙 | 1 | 5 | |
| 2002/03 | 畢爾巴鄂 | 19 | 24 | 4 | 西班牙 | 1 | 7 | |
| 2001/02 | 畢爾巴鄂 | 19 | 10 | 1 | 西班牙 | 1 | 8 | |
| 2000/01 | 畢爾巴鄂 | 19 | 14 | 0 | 西班牙 | 1 | 12 |
轉會記錄
(註：轉會費單位為萬歐元)
| 開始日期 | 契約到期 | 轉會性質 | 轉會費 | 轉出球隊 | 轉進球隊 |
| 2010-01-31 | 2010-06-30 | 租借 | 瓦倫西亞 | 巴利亞多利德 | |
| 2007-08-29 | 2008-06-30 | 租借 | 瓦倫西亞 | 畢爾巴鄂 | |
| 2006-07-24 | 2012-06-30 | 轉會 | 480 | 切爾西 | 瓦倫西亞 |
| 2005-06-22 | 2006-07-24 | 轉會 | 800 | 畢爾巴鄂 | 切爾西 |
| 2000-07-01 | 2005-06-21 | 簽約 | 未知 | 畢爾巴鄂 |
