漢譯詞
貝尼尼奧·阿基諾三世阿基諾為 外文姓氏Aquino的漢譯詞。3日，正在日本訪問的菲律賓總統阿基諾三世語出驚人，稱中國現在的南海活動讓他聯想起二戰前的納粹德國。中國外交部發言人華春瑩3日“對菲方領導人有關荒謬無理言論深感震驚並表示強烈不滿和反對”，她嚴肅正告菲方某些人，丟掉幻想，回頭是岸，停止挑撥挑釁，回到通過雙邊渠道談判協商解決爭議的正確軌道上來。中國前駐菲律賓大使黃桂芳3日對《環球時報》表示，“阿基諾三世這樣說了不止一次，完全是胡說八道，他想讓美國在南海問題上替他撐腰。”
代表人物
貝尼格諾·阿基諾（Benigno Simeon "Ninoy" Aquino），曾任菲律賓丹轆省省長，科拉松的丈夫。
科拉松·阿基諾（Maria Corazon "Cory" Cojuangco Aquino），1986年至1992年期間任菲律賓總統。
毛里齊奧·阿基諾（Maurizio Aquino），比利時足球運動員。
相關信息
阿基諾2016年6月30日，卸任總統職務。在卸下總統職務喪失豁免權一天之後，菲律賓前總統阿基諾2016年7月1日被兩名遇害特警隊員的家屬與民間團體起訴，攤上官司。
2015年1月25日，菲律賓警方在南部馬京達瑙省馬馬薩帕諾鎮緝拿恐怖分子過程中遭反政府武裝長時間圍攻，44名特警隊員慘遭殺戮。2016年6月30日，阿基諾結束6年總統任期。2016年7月1日，兩名遇害特警的親屬和民間團體“打擊犯罪和反腐敗志願者組織”（VACC）就到菲國監察專員辦公室，對前總統阿基諾、前警察總長普里斯馬及前特警部隊指揮官納皮納斯等3人提出起訴，指控3人“輕率魯莽”致人死亡，要求追究他們的責任。
遇害特警隊員的家屬及民間團體指控，阿基諾作為總指揮，明知行動計畫有缺陷，還繞過警方的指揮鏈條批准行動計畫，“間接”造成了44名特警隊員的死亡。而且，普里斯馬在事發前已被停職，阿基諾應當為準許普里斯馬參與策划行動而被追究刑事責任。
