阿四[廣東話用語]

阿四。解放初期的粵、港、澳和現時的香港請的家庭傭人多是菲律賓人，女的叫“賓妹”、男的叫“賓仔”“賓佬”，統稱“賓賓”，也稱“菲傭”；而和菲律賓無關的傭人別稱是“阿四”。

涵義

古時對傭人的泛稱

從前，傭人的分門別類很嚴謹，分四種，有近身、洗熨、煮飯和打雜。而沒有那么財大氣粗可以請四種工人的，就只能請一個“一腳踢”，做曬四種嘢。於是被叫“阿四”。

和菲律賓無關的傭人

解放初期的粵、港、澳和現時的香港請的家庭傭人多是菲律賓人，女的叫“賓妹”、男的叫“賓仔”“賓佬”，統稱“賓賓”，也稱“菲傭”；而和菲律賓無關的傭人別稱是“阿四”。

例句

成日點我做嘢，當我阿四啊？