簡介
關翠蘭，女，梅花大鼓演員。原名關秀亘。
生辰
出生於1915年，農曆乙卯年；逝世於2009年5月27日，農曆己丑年五月初四日。享年94歲。
家世
父親老姓瓜爾佳氏，滿族鑲黃旗人，祖輩為官，母親老姓溫都完顏氏。
生平
關翠蘭9歲時，父親患上精神分裂症，停薪在家養病，不久父親抽上大煙，只五六年的時間，關家徹底敗落，大宅換小房，最後搬到鼓樓附近與貧民為伍。
關翠蘭11歲接觸京劇，1927年夏天，鄰居徐榮增聽見關翠蘭唱《三娘教子》，彼此認識。後關翠蘭想學藝，由母親帶她到徐家請求拜師，擇日子訂契約，三年學藝，衣食自理，收入歸師。
徐家是子弟票友出身的曲藝世家，學藝才幾個月，徐家就讓關翠蘭跟著撂地賣藝，地點就在鼓樓後邊，離家很近。兩個月過去後，有人找他們去崇文門外萬年居茶館唱晚場，一場唱下來，連點唱的小費算上，關翠蘭能掙一塊多錢，彈弦的師哥華寶能掙兩三毛錢，在萬年居他們幹了一年多，轉過年去又到了什剎海雜耍大棚演出，晚上有時去茶館演出，關翠蘭主要唱京韻大鼓，《包公夸桑》、《昭君出塞》、《頭本藍橋會》等，有時碰見好角兒在前邊唱京韻，她後邊就改唱鐵片大鼓《武家坡》、《拆西廂》、《妓女告狀》之類的，每天掙的錢由華寶拿著，晚上回家交給師娘。華寶一家人的日子，是由14歲的關翠蘭支撐著的。
學藝三年以後，1932年，17歲的關翠蘭嫁給了師哥華寶，結婚頭幾年，他們的演出收入不錯，關翠蘭的京韻大鼓、梅花大鼓在北城一撥兒女角中，有了些名氣，這時他們吃上些大米白面，有時還能吃上魚肉。不過五年多以後，北京的大鼓書買賣漸漸不行了，關翠蘭和丈夫一起搭班兒去太原，這時關翠蘭已經是個角兒了，每場演出，由她攢底壓軸，她攢底的曲目很多，像《古城會》、《博望坡》、《草船借箭》、《戰長沙》、《截江奪鬥》、《坐樓殺惜》、《活捉三郎》、《大西廂》、《百山圖》、《玉堂春》等。三個月的演出契約，演了一個多月，生意不錯，這時，盧溝橋的槍聲把買賣攪了。思家心切的他們搭火車剛到石家莊，通北京的車停駛了，他們成了難民。幾個藝人先到了保定，搭了個班在當地做了幾天買賣，8月初日本人的炸彈又扔到了保定，他們繼續逃難，穿村過店，最後到了開封。在大相國寺，他們找到了賣藝的北京老鄉，生計暫且有了著落。每天她們一班女角兒排成一排坐在雜耍園子正場上，讓觀眾瞧看，以便點唱節目，當時管這叫“色藝雙絕”。不久以後，他們輾轉回到北京。
1940年代初，是他們一家最艱難的日子，關翠蘭父親貧病交加去世，她的公公投河自盡，婆婆將家產幾乎變賣一空，後來母親去世，接著婆婆又過身，一年之內，兩家四位老人都死了。
就在一家人陷入絕境時，華寶在東安市場新中國雜耍園子找了份坐弦的活兒，關翠蘭也跟著在園子演唱，日子才又緩過勁兒來。有一位欣賞她的教授，介紹她到電台去演唱，演唱的曲目有京韻大鼓也有梅花大鼓，主要是《三國》和《水滸》的段子。1945年關翠蘭第二個女兒出生之後，沒有人照顧孩子，當時雜耍園子的生意也不好，新一撥年輕的女藝人成長起來，關翠蘭便終止了她的演藝生涯，一心在家照顧孩子，這一年，她30歲，從藝17年。
擔子全落在了華寶身上了，他白天出去拉洋車，晚上到茶館給人彈弦。1949年以後，家庭婦女關翠蘭靠幹些補花的繡活來補貼家用，華寶先分到了曲藝團，“文革”前又退職了，關翠蘭便從早到晚補花，做飯，操持家務。
