故事簡介
對於追求阿妙開始喪失的近藤。已經到了是女的就行了的地步了（土方語）。松平片栗虎突然讓近藤與猩猩星的公主巴布魯斯相親（= =）。土方便去微笑酒吧希望阿妙能答應近藤。誰知突然殺出的自稱柳生九兵衛的人就這樣把阿妙帶走了。兒時的約定究竟是什麼。新八和近藤開始奪回阿妙的戰鬥。
柳生篇人物簡介
萬事屋坂田銀時 （CV：杉田智和）（さかた ぎんとき- Sakata Gintoki） 年齡：24~26歲
坂田銀時身高：177厘米
體重：65公斤
血型：O型
星座：天秤座
萬事屋的老闆，通稱“萬事屋阿銀”。堅信並貫徹自己的“武士道
（Bushido）”的男人。
平常總是瞪著一副死魚眼。銀色的天生捲髮是他的標記。
過去曾參與過攘夷活動。時稱“白夜叉”，擁有為敵方所恐懼的幾乎無敵的劍術。
最喜歡吃甜食，不定期攝取糖分便會變得焦躁，已達患糖尿病的危險邊緣；還喜歡吃加了大量紅豆的“宇治銀時丼”，被土方稱“糖分控”，在萬事屋的辦公桌上方懸掛寫有“糖分”的匾額。
最愛看的漫畫雜誌為《周刊少年Jump》（周刊少年ジャンプ）。
平時佩帶的木刀有著“洞爺湖”字樣，聲稱是洞爺湖的仙人給他的禮物，也說是在校外教學時一時興起買的。事實上似乎是通過電視購物所買。
名字是參照《今昔物語集》“賴光四天王”之一的“坂田金時”（金太郎），以及久坂玄瑞。
志村新八 （CV：阪口大助）（しむら しんばち - Shimura Shinbachi）
志村新八生日：8月12日
身高：166厘米
體重：55公斤
星座：獅子座
戴眼鏡、蘋果頭，是個摘掉眼鏡存在感就為零的人物，劍術平常。
志村妙的弟弟，父親是劍道師傅。以復興自家道館為志向。
曾被銀時幫助，並成為了萬事屋的成員，在家裡負責家務。萬事屋萬年拿不到薪水員工之一。
他是經常被欺負的角色，常被形容為“很平凡、很普通、大眾臉”，甚至被否定為人類。
特技是及時吐槽，故有“吐槽八”之稱。
是江戶人氣偶像寺門通的親衛隊隊長。
名字是參照被稱為日本喜劇王的志村健，和新選組的永倉新八。
有時候會用“插鼻孔過肩摔”進行攻擊。
神樂 （CV：釘宮理惠）（ かぐら - Kagura）
神樂生日：11月3日
身高：155厘米
體重：40公斤
星座：天蠍座
天人，宇宙最強的戰鬥民族“夜兔族”。
身為“夜兔族”的她十分害怕陽光，因此傘不離手，雨傘同時亦是她的武器（可以射出子彈)。
擁有異於常人的怪力及恢復力，就算中了於常人而言足以致命的傷，亦能恢復。
通常穿著旗袍，還有說話時有中國口音（句末帶“～アル”、“～ネ” “的說”“阿魯”的口癖），所以有時被稱為中華女孩（チャイナ娘）。
食慾異常旺盛，對米飯十分執著，最喜歡吃醋昆布(類似裙帶菜)。
在周遭廢柴大叔們的影響下，惡習眾多：暴力、毒舌、大胃、摳鼻子。性格善良單純，為了夥伴可以不顧一切。一直在和夜兔族血好戰殘暴的天性鬥爭，只在“吉原炎篇”中為了救被同為夜兔族的阿伏兔折磨的新八而暴走狂化過一次，釋放出可怕的真正實力。
喜歡自稱為“歌舞伎町女王”、“廠長”。也被桂尊稱為“隊長”（leader）。
父親是宇宙鼎鼎大名的“異形獵人”星海坊主，哥哥為神威。
名字是參照《竹取物語》的“輝夜姬”。真選組
近藤勲 （CV :千葉進步）（こんどう いさお - Kondou Isao）
近藤勛體重 80kg
真選組局長，因為毛系統較為發達而別名為“大猩猩”（ゴリラ）。曾與猩猩公主有婚約。
比較白痴，但是個好人，因此得到隊員們的信賴。
因為在微笑酒吧對阿妙留下了深刻的美好第一印象,所以開始了窮追不捨,而且明目張胆的跟蹤不放，總是會被她以暴力對待但從不氣餒（……）。
名字參照新選組局長“近藤勇”。
土方十四郎 （CV : 中井和哉）（ひじかた とうしろう - Hijikata Toushirou）
土方十四郎身高：177cm
體重：64kg
真選組副長，有“鬼之副長”之稱。
典型的外冷內熱。
曾被銀時形容為“青光眼”。
曾被妖刀村麻紗附身而變為宅十四。
喜歡吃加上大量蛋黃醬（マヨネーズ）的東西，經常吃加了大量蛋黃醬的“土方特製茶泡飯（お茶づけ土方スペシャル）”和“土方SPECIAL”（土方スペシャル）被總悟戲稱為狗糧。
菸癮極大，喜歡用蛋黃醬瓶子形狀的打火機點菸。
是受女人歡迎的類型，但自己沒有發覺。
少年時期常打群架，後為家裡開道場的近藤收留。離開鄉下前，沖田總悟的姐姐三葉曾向他告白，但被拒絕。
名字參照新選組副長“土方歲三”。
沖田總悟（CV：鈴村健一） （おきた そうご - Okita Sougo）
沖田總悟身高：170cm
體重：59kg
真選組一番隊隊長。
真選組首屈一指的劍豪，但很少用劍戰鬥，多扛著加農炮。
外表清秀，腹黑，也因此被稱為“S星王子”。
覬覦副長之位（因為小時候的經歷對土方產生看法，見三葉篇），因此經常做出謀殺土方的舉動，但通常會失敗。
喜歡戴著印有大眼睛圖案的眼罩睡覺。
自賞櫻大會（OVA）後與神樂關係一直不和。
自幼父母雙亡，是由姐姐三葉撫養長大的，很是聽三葉的話。
戰刀：菊一文字 RX-78
名字參照新選組一番隊隊長“沖田總司”。柳生家
柳生九兵衛 （CV：折笠富美子）（やぎゅう きゅうべい - Yagyu Kyubei）
身高：157cm
體重：45kg
星座：牡羊座
現年17歲，柳生家的下任當家。
名門劍豪柳生家的千金，被作為男孩撫養長大。
小時候為了保護阿妙而導致一隻眼睛失明。
童年時常受到阿妙的保護與開導，兩人為青梅竹馬，因此性別取向變化，只要被男人碰到她
就會被打飛，在銀時的幫助下（似乎）改善過來了。
名字是參日本封建時代最出名及最常被浪漫化的武士之一“柳生十兵衛
柳生與矩
生日：5月10日
身高：122cm
體重：38kg
執著於守護柳生之劍以及尊貴血統的柳生家現任當家。寧肯忍受過敏之苦也要抱著波斯貓，拚命表現名門之後的模樣。
柳生九兵衛的父親。
不允許九兵衛喊他父親，要喊爸爸。
東城步
生日：1月1日
身高：178cm
體重：66kg
負責守護柳生家的四天王之首，因為把保護九兵衛當做是生涯的最後任務，為了不讓九兵衛遭遇危險，有做出保護過頭的行為。因為這種過度的保護令九兵衛很困擾，但他本人毫無察覺。
每天寫著《少主成長日記》。
南戶粹
生日：3月31日
身高：173cm
體重：63kg
對自己的外貌相當有自信。是四大天王中劍術最爛的。穿著隨性並帶著首飾，與其說像武士更像無賴。安慰了許多被阿瀧婆婆欺負的女傭。在四天王中負責吐槽。
西野摑
生日：9月16日
身高：208cm
體重：113kg
對柳生家盡忠的四天王之一。認真、愛湊熱鬧。遇見強者就會興奮。
愛吃兒童套餐。
北大路齊
生日：5月30日
身高：175cm
體重：65kg
四天王中僅次於東城步，排名第二的實力者。對道場劍術懷有驕傲。相信只要比天才更努力，就會在戰鬥中獲勝。因為這個原因，經常食用自己討厭的番茄醬來磨練自己的毅力。其他
志村妙 （CV：雪野五月）（しむら たえ - Shimura Tae）
志村妙生日：10月31日
身高：168厘米
體重：49公斤
星座：天蠍座
新八的姐姐，通稱“阿妙”。
表面上是個溫柔賢惠的美女，一發怒便會凶暴化，是令所有人（近藤猩猩除外？）都恐懼的存在。
為保住父親的道場而努力賺錢，現於微笑酒館工作。
是近藤所暗戀的對象對於近藤的跟蹤行為十分厭煩，經常以暴力對待。
拿手料理是雞蛋板燒（劇毒，被稱為暗黑物質）。最愛吃哈根達斯。
目錄介紹
漫畫目錄110：這種時候就默默準備紅豆飯
111：周二7點飯桌邊看阪田家
112：昨天的敵人到了今天也還是敵人
113：小心易碎品
114：血和繃帶很酷令人憧憬
115：對食物挑三揀四的人對人也是一樣
116：就算是掉的東西也不要什麼都撿
117：先下手為強
118：六個臭皮匠頂兩個諸葛亮
119：話中自有玄機
120：誰都會有搞錯的時候
121：平時戴眼鏡的傢伙要是摘了眼鏡總讓人覺得少點什麼，就像少了個零件似的
122：誰都有掛念的人
123：笑容是女孩子最好的化妝
第76話「這個時候就默默的煮紅豆飯吧」（近藤相親，小九出場，阿妙離開）
第77話「今天的敵人到了明天還是敵人」（戰鬥遊戲）
第78話「對食物的喜好強烈的人對人的喜好也就很直接」（土方的戰場）
第79話「四個臭皮匠頂個諸葛亮」（廁所廁紙事件）
第80話「平時帶著眼鏡的人一旦摘下眼鏡就感覺好象少了點什麼感覺好象少了點零件似的」（小九的秘密）
第81話「女人的笑容就是最好的化妝」（阿妙回來，營救近藤）完
相關音樂
OPOP04 076-099 【かさなる影 - Hearts Grow】
かさなる影 飾らない気持ちで強さを求めてく
我們身影交疊 懷著坦率的內心 追尋著真正的堅強
つまずいても迷っても構わない 1人じゃないから
即使沿途坎坷 迷茫前路也無妨 我們並非孤獨啟航
沈んでく夕日が 明日を照らし出す
日暮西山的陽光 仍會照亮明天的方向
手と手をつなぐ 真っ直ぐ伸びた影
我們攜手的身影 徑直指向大地的彼方
下を向いて また泣いてるんだろう?
若你低下頭 淚水便會再度浸濕臉龐
隠した涙 あたししか知らない
只有我才知曉 你一直在掩飾著悲傷
何も無かったように 笑顏見せても
就算裝出若無其事 滿臉歡笑的模樣
張りつめた心抱え込む君は 壊れそうだよ
可是時刻緊繃著心弦的你 卻仿佛遍體鱗傷
踏み出そう荷物は降ろして 新しい自分を見つけ出そうよ
跟我邁出步伐吧 拋下沉重的行囊 讓我們一同尋找 自己嶄新的模樣
大丈夫さらけだせばいい あたしがいるよ その手は一つじゃない
不必擔心 盡情敞露你所有的心傷 有我陪伴 你的手將不再孤獨彷徨
かさなる影 飾らない気持ちで強さを求めてく
我們身影交疊 懷著坦率的內心 追尋著真正的堅強
つまずいても迷っても構わない 1人じゃないから
即使沿途坎坷 迷茫前路也無妨 我們並非孤獨啟航
沈んでく夕日が 明日を照らし出す
日暮西山的陽光 仍會照亮明天的方向
手と手をつなぐ 真っ直ぐ伸びた影
我們攜手的身影 徑直指向大地的彼方
目の前だけただひたすら見つめて 駆け出しても
就算你目不轉睛地大步奔向前方
大切な人の聲 聞き逃してゆく
也會漸漸錯過朋友們的呼喚聲響
探し物探しても 見つけきれないのなら
若你無論如何也找不到目標所在
自分じゃない誰かが その答えを握ってることもあるから
或許你所尋求的答案 就握在某個人的手上
今はまだ気付いてないけれど 君の手も誰かを支えてるんだ
雖然如今的你還未曾察覺 其實你的雙手也給予了別人力量
辛く挫けそうな時 あたしはいつも 君を思い出す
每當我即將面臨痛苦沮喪 我的心中都會浮現你的臉龐
繋がる影 目に見えない絆で支えあい生きていく
我們的身影相連 懷著無形的羈絆 在相互的支持中成長
振り向く事忘れたら呼んでくれる 確かな聲がいる
當我深陷迷途 忘記了轉身回望 你的提醒是多么嘹亮
守りたい思いで 生まれゆく強さ
守護彼此的信念 賜予我們真正的力量
儚く強く 真っ直ぐ伸びた影
夢幻堅強的身影 徑直指向大地的彼方
誰もが自分自身の孤獨を破る勇気 持ってるわけじゃない
並非每個人都有擁有 打破自己孤獨人生的勇氣
溫かな場所に行けずに泣く聲が 遠くから聞こえたら
若有人無法前去溫暖的地方 若我聽見那遠方悲傷的哭泣
差し出す勇気 この手は一つじゃない
我願鼓起勇氣 我的手並非孤獨彷徨
どんな時も一人の寂しさを 感じたくなんかない
無論什麼時候 我們都不希望 感受孤獨寂寞的時光
世界でひとりきりじゃ 嬉しくても笑い合えないよ
如果整個世界 只有我一個人 就連歡樂也無人分享
傷ついてもいい あたしは求めるよ
哪怕傷痕累累 我也要去追尋
素直に気持ちを伝えたい
將自己的真心 對你坦誠開放
かさなる影 飾らない気持ちで強さを求めてく
我們身影交疊 懷著坦率的內心 追尋著真正的堅強
つまずいても迷っても構わない 1人じゃないから
即使沿途坎坷 迷茫前路也無妨 我們並非孤獨啟航
沈んでく夕日が 明日を照らし出す
日暮西山的陽光 仍會照亮明天的方向
手と手をつなぐ 真っ直ぐ伸びた影
我們攜手的身影 徑直指向大地的彼方
ED07 076-087 【SIGNAL - KELUN】
ああ 何度でも 叫ぶよ
君の名前を 屆くまで
心の針を回せ
流れてく街で おいてけぼりの心
勇気のカケラを いつの間にか失くしてた
仆ら 出會うまで
一人では 枯れてしまうなら
ああ 何度でも 叫ぶよ
君の名前を 屆くまで
心の針を回せ
晴れ渡る空は 澄んだ心の色と
君は泣いている ような笑顏でそっと
照れたように 言うけど
君こそが 心そのもの
ああ 何度でも 唄うよ
君の 心を 守る 唄を
さあ今 ここへおいで
ふいに寂しさが 襲うときには
忘れないで欲しい このメロディーが
君の側で 鳴り響いていること
ああ 何度でも 送るよ
今を 生きている シグナルを
この命果てるまで
さあ 何度でも 転んだっていくよ
もがいていた あの頃の
心の鍾を 鳴らせ
啊啊 不管多少次我都會呼喊
直到你聽見我呼喚你的名字
轉動心靈的指針吧
在人群穿梭的大街上被拋棄的心
在不知不覺間就失去了勇氣的碎片
直到我們相遇為止
一個人枯萎的話
啊 不管多少次吶喊
在傳達到你的名字之前
讓心中的指針鏇轉
不管摔到幾次都到前進
掙扎著站起來的那個時候
讓心之針鳴響
萬里無雲的天空 展現著清澈的心之色彩
你泫然欲泣的笑容悄悄浮現
雖說很羞澀的樣子
你就是所謂的那顆心吧
啊啊 不管多少次我都會歌唱
守護著你心靈的歌
來吧 趕快來這裡吧
不經意間被寂寞侵襲時
請你不要忘記這個鏇律
在你的身旁迴響著
啊啊 不管多少次我都會和你度過
將這活著的訊號
一直閃爍到生命的盡頭
來吧 不管多少次 就算摔倒也要繼續前進
讓那曾經一度掙扎的
心靈的鐘聲鳴響吧
