概要
原作漫畫由足立たかふみ在2008年10月號的月刊コロコロコミック上開始連載,目前已出至第十一話。由於人氣不斷的提升,在連載至第五話時決定遊戲化,並於09年3月(漫畫連載第六話)放出即將動畫化的訊息。
本作是在《戰鬥陀螺》系列作品完結後再度展開的新系列故事。前作中將四聖獸作為故事題材與戰鬥陀螺結合起來,而本作則是使用星座作為題材與戰鬥陀螺的故事相融。
漫畫中的1~7話被分為“第一部”,第二部由第8話開始,小標題命名為“バトルブレーダーズ篇”。
故事
為了變得更強而正在旅行的少年鋼銀河,在偶然的機會下幫助並認識了同樣熱愛戰鬥陀螺的國小生湯宮健太。此後兩人以戰鬥陀螺為緣由不斷認識著更多的朋友與敵人,共同體驗著陀螺對戰帶來的各種樂趣與磨練,並逐漸成長起來。(對應漫畫:第1話~第7話)
バトルブレーダーズ篇
由邪惡組織黑暗星雲舉辦的Battle Bladers大會正如火如荼地進行中。銀河以打敗龍牙為自己的目標,在大會中不斷地向各地的陀螺高手挑戰。(對應漫畫:第8話~)
登場人物
主要人物鋼 銀河(ハガネ ギンガ)(聲:金田秋/香港:曹啟謙) 使用戰鬥陀螺:Storm PEGASIS(飛馬座) 本作主人公,為了阻止L Drago復活而展開全國之旅與修行的少年。紅髮、身著藍色服裝和系在脖子上的白色圍巾是他的特徵,對戰理念與所用戰鬥陀螺Storm Pegasis是由父親那裡繼承而來。行程中偶然來到了健太所在的鎮子,因為喜歡上這裡而暫時留下。對戰鬥陀螺及對戰有著自己獨特的見解,技術也十分了得,曾以一人之力擊敗首狩團的100名成員,他的積分更達到了45000分之多。在救助了被首狩團成員欺負的國小生湯宮健太後因為兩人有著同樣的愛好而非常投緣,認識了戰鬥陀螺商店B-Pit店長的女兒天野圓後便經常出入於陀螺商店,與健太跟他的朋友們、以及店內其他戰鬥陀螺愛好者進行對戰。喜歡的食物是三層夾心的牛肉漢堡,對打針感到恐懼。
盾神 京矢(たてがみ キョウヤ)(聲:日野聰) 使用戰鬥陀螺:Rock Leone(獅子座) 首狩團的首領,身上穿著的一身綠色敞懷外衣是他的特徵。喜歡向與自己實力相當的陀螺手挑戰,不願聽從他人隨意擺布。他的積分更達到了35200分。性格好勝,是第一個能夠阻止弁慶的陀螺突進的人。在輸掉跟銀河的對戰後被大道寺利用進行肉體與扭曲精神的強化訓練,之後認為不用同伴,只靠自己的力量也能變強。其後二次向銀河挑戰,但再度敗北。不過對戰期間他尋回了自己與Leone的羈絆並了解的陀螺對戰的真諦從而改變了原有的觀念。在突入黑暗星雲本部時實質已成為銀河等人同伴,其特有的領導能力也逐漸顯露出來。
湯宮 健太(ゆみや ケンタ)(聲:加藤英美里/香港:曾佩儀) 使用戰鬥陀螺:Flame Sagittario(射手座) 非常喜歡戰鬥陀螺的少年,上進心很強,身邊有許多關係不錯的朋友。當他進入了WBBA大會的前八強後,因手裡有許多積分而被首狩團盯上。之後受到銀河的幫助成功逃出,從此便很崇拜他,時常在一起切磋陀螺對戰的技巧,為了成為像銀河那樣強的陀螺手不斷努力著。第7話時為了戰勝光跟弁慶一起特訓,並在銀河與圓的幫助下練成了只屬於自己和sagittario的必殺轉技從而擊敗了光,實力也因此大增。
花輪 弁慶(はなわ ベンケイ)(聲:三宅健太/香港:陳卓智) 使用戰鬥陀螺:普通戰鬥陀螺→Dark Bull(金牛座) 首狩團的成員,性格單純食量大,對首領十分忠誠。曾因無論怎樣被打倒也勇往直前的對戰風格被京谷評價為是一頭“鬥牛”。雖然平時喜歡通過不正規的比賽手段搶奪弱小的陀螺選手的積分,但其實是個善良的人,對戰鬥陀螺的知識了解頗豐。在輸掉與盾神京谷對決後便決定跟隨對方,尊稱其為“京谷大哥”(キョウヤさん)。經過與銀河的幾次對決後決定要“堂堂正正的戰鬥”,同時討厭那些靠卑劣的手段贏得比賽勝利的行為,口癖是在每句的話的末尾都加上“じゃ”。並且在他興奮或憤怒的時候,還可以輕易地發出類似於“ブルルル~~”的聲音,名字來源於日本平安時代著名的僧兵弁慶。
天野 圓(あまの まどか)(聲:真堂圭/香港:何璐怡) 本作的女主人公兼銀河的朋友,是動畫原創的角色。陀螺商店B-Pit店長的女兒,興趣是戰鬥陀螺的維修分析與仿真。非常注重陀螺的保養,當她看到別人執迷於對戰而沒有好好維護自己的陀螺時,都會去上前勸阻。意外的,除了戰鬥陀螺這個愛好之外,她還擅長料理和電腦操作,於動畫第17話中也曾流露出喜歡可愛動物的一面。
黑暗星雲(ダークネビュラ)是片中虛構的一個邪惡組織,規模十分龐大。他們由龍牙率領,企圖利用戰鬥陀螺中隱藏的強大力量實現支配世界的野心。
龍牙(りゅうが)(聲:津田健次郎) 使用戰鬥陀螺:Lightning L Drago(天龍座) 黑暗星雲的首領,禁斷的陀螺L Drago的使用者。身手矯健,擅長挑釁對手。自稱“世界最強的陀螺手”,從古馬村奪取被封印的L Drago後為了最大限度地發揮它的能力而用盡了自身的力量,其後一直在密封艙內睡眠。在眾人攻入黑暗星雲基地時甦醒,並經過與銀河的對戰後完全恢復。
大道寺(だいどうじ)(聲:子安武人) 使用戰鬥陀螺:Dark Volf(豺狼座) 黑暗星雲的幹部,龍牙的右手,善於用優雅的詞句來讚美自己欣賞的事物。喜歡的食物跟飲料是生火腿、羊乳酪和橙汁,用右手的中指推動眼鏡是他的招牌姿勢。除此之外,拿出梳子來梳理自己的頭髮,坐在指揮室中向屬下下達指令的樣子在片中也被多次描寫。
毒島(ぶすじま)(聲:草尾毅) 使用戰鬥陀螺:Escolpio(天蠍座) 黑暗星雲的一員,是龍牙的直屬部下,為了晉升幹部而襲擊銀河等人。不過後來其計畫最終失敗,他本人也因輸掉與銀河的對戰被龍牙趕出黑暗星雲。目前只在漫畫中出場。
Merci(メルシー)(聲:平田廣明) 黑暗星雲所屬的人工智慧主機,正式名稱是“ISDC5386292C4 Mainframe”,通稱“Merci”。它可以利用自己本身攜帶的程式與其他陀螺手進行一些簡單的對戰,並通過對戰的方式來獲取對手的相關資料。其特徵是講話時經常混合一些法語單詞,名字亦來源於法語,為“感謝”之意。
大鳥 翼(おおとり つばさ)(聲:入野自由) 使用戰鬥陀螺:Earth Aquila(天鷹座) 黑暗星雲的黑暗三鬥士之一,在Battle Bladers大會上與光的對決中完勝。
水地 零士(まずち れいじ)(聲:渡邊明乃) 使用戰鬥陀螺:Poison Serpent(巨蛇座) 黑暗星雲的黑暗三鬥士之一,在Battle Bladers大會上因不死鳥的棄權不戰而勝。
天童 游(てんどう ゆう)(聲:名冢佳織) 使用戰鬥陀螺:Flame Libera(天秤座) 於生存戰中出場的少年,外表天真無邪但實力深不可測。說著一口摻雜英文單詞的流利日文是他的特徵。
雙道 ダン(そうどう ダン)、雙道 レイキ(そうどう レイキ)(聲:佐藤利奈) 使用戰鬥陀螺:Killer Gemios(雙子座)
波佐間 光(はざま ヒカル)(聲:井上麻里奈) 使用戰鬥陀螺:Wind Aquario(水瓶座) 正在旅行的實力強大的女陀螺手,性格冷靜少言寡語,為了實現母親託付給她的“成為世界第一陀螺手”的這個夢想不斷與強者對戰。在來到健太他們所在的鎮子時偶然聽說了銀河的事,便向其發起挑戰。後來雖然一度不滿於健太冒名代替銀河跟自己對決,但還是因為自己盡全力戰鬥卻仍然敗北的這個事實認同了健太的實力。之後在與銀河的正式對決中輸得心服口服,目前暫時留在鎮上。
渡蟹 哲也(わたりがに てつや)(聲:藤原堅一/香港:伍博民) 使用戰鬥陀螺:Mad Cancer(巨蟹座) 流浪陀螺手,在陀螺對戰中喜歡靠耍手段獲勝的人,一旦對戰開始就一定要把對方的陀螺撞到壞為止,並且要像他的陀螺一樣布滿傷痕。穿著一身印有螃蟹圖案的褐色袍子,類似於日語“螃蟹”(讀音Kani)發音的口癖與笑聲是他的特徵。不相信朋友的原因是他曾被信賴的友人背叛,所以現在只信任自己手中的陀螺。在輸掉與銀河的對戰後雖然似乎明白了朋友的重要性,但他的性格並沒有因此改變。
越前(えちぜん)(聲:中西英樹) 渡蟹以前的好友,在他們居住的村子中是最強的陀螺手。因在渡蟹與多良場對戰時逃跑而被渡蟹仇恨,其陀螺最後被渡蟹用Mad Cancer摧毀。
多良場(たらぱ)(聲:ベルナール・アッカ) 正在進行武者修行的流浪陀螺手,技術在越前之上。後被渡蟹擊敗。
冰魔(ひょうま)(聲:柿原徹也) 使用戰鬥陀螺:Clay Aries(牡羊座) 在去古馬村的路上出現並搭救健太等人的身手敏捷的少年,擅長野外料理。古馬村的村民,也是銀河小時候的玩伴。
大池 トビオ(おおいけ トビオ)(聲:石田彰) 使用戰鬥陀螺:Capricorne(摩羯座)
深海 流太郎(ふかみ りゅうたろう)(聲:優希比呂) 使用戰鬥陀螺:Pisces(雙魚座) 於Battle Bladers篇出場,以手持摺扇和關西口音為特徵的陀螺手。在大會中與銀河對決,敗北後和其成為朋友。
曉 宇宙(アカツキ ソラ)(聲:川名真知子) 使用戰鬥陀螺:Cyber Pegasis(飛馬座)
早乙女 輝(さおとめ てる)(聲:岡本信彥) 使用戰鬥陀螺:Mirage Virgo(處女座)
修(オサム)(聲:生天目仁美) 健太的朋友,以上身穿著的橙色襯衣為顯著特徵的少年。
明(アキラ)(聲:西優子) 健太的朋友,以留著一頭深藍色頭髮為顯著特徵的少年。
隆(タカシ)(聲:高梁碧) 健太的朋友,是個穿著淺藍色上衣,身材較為瘦高的少年。
陀螺手DJ(ブレーダーDJ)(聲:杉山紀彰) 戰鬥陀螺大型比賽的實況解說員,他的工作是負責向觀眾公平報導比賽實況並炒熱賽場的氣氛。於動畫第1話中正式登場,漫畫中亦在Battle Bladers大會上進行現場解說。
鋼 流星(ハガネ リュウセイ)(聲:速水獎) 銀河的父親,戰鬥陀螺Storm Pegasis的原使用者。在與龍牙的對決中戰敗並因洞頂崩塌而死,死前將Storm Pegasis交給銀河。
不死鳥(フェニックス)(聲:?) 使用戰鬥陀螺:Burn Phoenix(鳳凰座) 在Battle Bladers大會上出現並幫助健太修復戰鬥陀螺的神秘男子,其身份是銀河的父親。後來在與水地零士的對決中不戰而敗。
北斗(ほくと)(聲:鄉田穗積) 銀河小時候的玩伴,是一隻會說人類語言的狗。在銀河等人回到古馬村時給予他們幫助。
紋章狩獵者A(フェイスハンターズA)(聲:堀田勝/香港:梁偉德) 首狩團的主要成員之一,以橙色的頭髮為顯著特徵的少年。曾因弁慶背叛首狩團的行為對其進行斥責。
紋章狩獵者B(フェイスハンターズB)(聲:井上盯/香港:黃啟昌) 首狩團的主要成員之一,身著風衣及頭上戴著的平檐帽是他的特徵。
紋章狩獵者C(フェイスハンターズC)(聲:興津和幸/香港:李致林) 首狩團的主要成員之一,黃褐色的頭髮和紅色花紋背心是他的特徵。
紋章狩獵者D(フェイスハンターズD)(聲:坂卷學/香港:張預東) 首狩團的主要成員之一,藍色的帽子與深紅色的頭髮是他的特徵。
紋章狩獵者E(フェイスハンターズE)(聲:相馬幸人) 首狩團的主要成員之一,黑色的頭髮跟深藍色的上衣是他的顯著特徵。
陀螺之神(ベイの神) 名字在漫畫第5話中被初次提到。銀河等人根據流星生前留下的信所指引,為了修復損壞的Pegasis來到山梨縣向其尋求幫助。當它正式登場後,真身是一隻猴子的事也由此判明。
登場戰鬥陀螺
片中登場戰鬥陀螺,每個陀螺都有相對的星座對稱。其構造主要由紋章、輪盤、軸心、底盤四個部分組成,有些的輪盤分為兩部分,共五個部分。並分為攻擊(Attack)、持久(Stamina)、防禦(Defense)和平衡(Balance)這四大類型。陀螺之間還能夠根據需要來進行部件交換,從而改變其性能。大部分的戰鬥陀螺都是右迴轉,然而有些則不然。主角們使用的陀螺也隨著動畫和原作的不同創作而有所變化。
Pegasis 105F(ペガシス)(流星天馬) 原作中銀河的第一代戰鬥陀螺,屬於攻擊型。名字來源於英文的“Pegasus”(飛馬座),最後在與L Drago的對戰中被摧毀。 必殺轉技: “天馬流星擊”(ペガシスシューティングスターアタック):由高空斜落直擊地面上的對手 “天馬鏇風翼”(ペガサストルネードウイング) Storm Pegasis 105RF(ストームペガシス)(烈風天馬) 動畫中銀河所用的第一代戰鬥陀螺,屬於攻擊型。原作中它是銀河把嵌入天馬紋章的練習用戰鬥陀螺從富士山的噴火口射入到岩漿之中,並在紋章吸入了強大的能量後才得以復活。 必殺轉技: “天馬流星擊” “天馬鏇風翼”:通過陀螺自身在競技場周圍高速鏇轉從而產生巨大龍捲風 “天馬流星雨擊”(ペガシスメテオシャワーアタック):由高空降落將風吹散並向隱藏在龍捲風內的敵人發起攻擊 (原作)“天馬爆嵐擊”(ペガシスストームブリンガー):藉助陀螺本身的迴轉力產生強烈的風,再將數十名對手的陀螺一口氣吹飛 Leone 145D(レオーネ)(王者雄獅) 原作中盾神京谷所有的戰鬥陀螺,星座是獅子座,屬於防禦型。 必殺轉技: “獅子暴風壁”(ししばぅふぅへき):借用風力構築鐵壁般防禦力 Rock Leone 145WB(ロックレオーネ)(岩岩獅王) 動畫中盾神京谷所用的第一代戰鬥陀螺,屬於防禦型。 必殺轉技: “獅子暴風壁” “獅子百烈牙”(獅子ヒャクレツガ):動畫的原創技能,是利用風力掀起地上的無數石塊向敵人發起進攻的攻擊型技能 “獅子風牙亂舞”(獅子フウガランブ):在自然公園特訓時創造出來,是以Rock Leone為中心製造出龍捲風並用來攻擊敵人的招數,威力能夠化解天馬流星擊的進攻。 “獅子王暴風破”(獅子王爆風破):與銀河對決時發動的絕招可以將龍捲風同時製造出三個分身來攻擊敵人,在Rock Leone所有的必殺轉技中攻擊力是最強的 原作中在Battle Bladers大會中初登場,必殺轉技是破壞地面並捲起無數石塊向敵人發起攻擊的“獅子崩山破”(ししはぅざ)。 Sagittario 145S(サジタリオ) 原作中湯宮健太的第一代戰鬥陀螺,屬於持久型,名字來源於英文的“Sagittarius”(射手座)。原作中它被毒島用裝置了鐵片的鞋踩碎,隨後借用神秘男子“不死鳥”的力量復活。 Flame Sagittario C145S(フレイムサジタリオ)(烈焰射手) 動畫中湯宮健太的第一代戰鬥陀螺,屬於持久型。原作中它是被踩碎的初代Sagittario借用了神秘男子“不死鳥”的力量後才能夠以這個新姿態重生。 必殺轉技: “射手烈焰爪”(サジタリオフレイムクロー)(Sagittario Flame Claw)利用軸心下面隱藏的類似於爪的裝置令敵人的攻擊全部化解,再將陀螺本體與火焰的力量結合起來向敵人發動進攻的。 Wolf D125B(ヴォルフ) 原作中大道寺使用的第一代戰鬥陀螺,星座是豺狼座,屬於平衡型。它擁有可以將大樓破壞的驚人力量。在Wolf和Storm Pegasis的對戰失敗後,大道寺換上了新的陀螺“Dark Volf”。 Dark Volf DF145FS(ダークヴォルフ)(暗黑戰狼) 動畫中大道寺使用的第一代戰鬥陀螺,屬於平衡型。被譽為是傳說中攻擊力、防禦力和持久力三方面都非常健全的究極平衡型陀螺。原作中它在初代Wolf戰敗後登場。 必殺轉技: “黑暗咆哮刃”(ダークネスハウリングブレイザー)。 L Drago 105F(エルドラゴ) 原作中龍牙使用的第一代戰鬥陀螺,星座是天龍座,屬於攻擊型。曾因為左迴旋的力量過於強大而被禁止使用,並被封印於戰鬥陀螺之村“古馬村”。它的力量甚至可以操控天氣。 黑暗轉技: “龍皇翔咬擊”(りゅぅおぅしょぅこぅげき)。
Lightning L Drago 100HF(ライトニングエルドラゴ)(雷霆魔龍) 動畫中龍牙使用的的第一代戰鬥陀螺,星座是天龍座,屬於攻擊型,擁有“アッバー”(Upper attack)和“連打”兩種模式。因其獨一無二的“左迴轉”方式與在戰鬥時“可吸收對手的負面能量進而將其轉化成自己的力量”的這兩種能力被稱為“禁斷的陀螺”。它可以利用透明輪盤上的三頭龍與金屬輪盤上的三枚刃在激烈碰撞的瞬間放出強力的連打。原作中是在與弁慶的Dark Bull對決時由初代L Drago進化而來。 黑暗轉技: “龍皇翔咬擊”:依靠陀螺本身的力量召喚出三條紫色的天龍並向敵人同時發動攻擊 (原作)“龍皇天翔殺”(りゅぅおぅたんしょぅさつ)。 Libra DF145BS(リブラ) 原作中北斗的戰鬥陀螺,星座是天秤座,屬於持久型。 Bull 125SF(ブル) 原作中弁慶使用的戰鬥陀螺,星座是金牛座,屬於平衡型。 Dark Bull H145SD(ダークブル)(暗黑狂牛) 動畫中弁慶從大道寺那裡得到的戰鬥陀螺,星座是金牛座,屬於平衡型。別稱“憤怒的猛牛”的它擅長向上攻擊。原作中則是弁慶在特訓時靠自己的力量得到的,必殺轉技是“猛牛16連擊”(まぅぎゅぅ16れんげき),最後在Battle Bladers大會中被Lightning L Drago摧毀。 必殺轉技: “公牛沖頂”(ブルアッバー):可以將牆壁撞破並留下一個牛頭的圖案 “黑暗公牛紅角沖頂”(ダークブルレッドホーンアッパー):陀螺本體鑽入地下再由對手下方向上突擊 Escolpio WD145B(エスコルピオ) 原作中毒島的戰鬥陀螺,星座是天蠍座,屬於防禦型。登場時被銀河的Pegasis擊敗,不過於Battle Bladers大會中再度登場,並擁有很強的防禦力。最後還是被持久型的Flame Sagittario摧毀。 Rock Escolpio T125JB(エスコルピオ) 毒島的戰鬥陀螺,星座是天蠍座,屬於防禦型。動畫中初回登場時被曉 宇宙的Cyber Pegasis擊敗。 Mad Cancer CH120FS(マッドキャンサー) 渡蟹哲也的戰鬥陀螺,星座是巨蟹座,屬於平衡型。它擁有可令陀螺的軸心自由伸縮的“軸心轉換”(トラックチェンジ)機能。原作中在Battle Bladers大會上與Lock Leone對峙,並被其絕招摧毀。 Wind Aquario 100HF/S(ウインドアクアリオ) 光的戰鬥陀螺,星座是水瓶座,是兼備攻擊與持久兩種特性並可以互相交替的攻擊型。它可以通過改變底座迅速增加速度從而製造出瞬間消失的假象,必殺轉技是利用高速移動的技能製造出分身殘影,並在殘影合二為一後用本尊全力攻擊的“水瓶無限波”(アクアリオインフィニティウェーブ)。 Clay Aries ED145B(クレイアリエス) 冰魔的戰鬥陀螺,星座是牡羊座,屬於防禦型。必殺轉技是可在一擊之內擊破和頂起巨岩的“牡羊羊角拋”(アリエスシープホーンスロー)與靠陀螺內部的特殊軸心輕易避開對手攻擊的“牡羊隨風逝”(アリエスゴーンウィズザウィンド)。 Earth Aquila 145WD(アースアクイラ) 大鳥翼的戰鬥陀螺,星座是天鷹座,屬於防禦型。其必殺轉技“AGFR”(アクイラグレートフェザーリフレクション)可輕鬆地把對手的攻擊反彈。 Thermal Pisces T125ES(パイシーズ) 流太郎的戰鬥陀螺,星座是雙魚座,屬於持久型。必殺轉技是通過特殊的裝備令空氣產生流動從而避開對手進攻的“亞空轉歪”(ディストーションドライブ)。 Flame Libra T125ES(フレイムリブラ) 游的戰鬥陀螺,星座是天秤座,屬於持久型。黑暗轉技是曾令Pegasis與Leone一度陷入敗北危機的“リベラジャッジメントフレア”。
用語
WBBA 舉辦戰鬥陀螺大型比賽的組織,全稱“World Beyblade Battle Association”。 WBBA大會 由WBBA定期舉辦的戰鬥陀螺大型比賽。 Battle Bladers大會 由黑暗星雲舉辦的戰鬥陀螺大型比賽。 戰鬥陀螺 戰鬥陀螺是一種可供兩人或多人對戰用的玩具。詳細介紹參照登場戰鬥陀螺部分。 積分對戰 積分對戰是片中特有的一種對戰方式。當兩名選手進行陀螺對戰後,輸掉的人要給予對手10分,而這些都是強制的。積分通過一種叫做BeyPointer的裝置獲得。 BeyPointer(ベイポインター) 在陀螺對戰中用來記錄分數的小型儀器,顏色以黑色為主。它所記錄的分數會根據使用者的對戰結果增加或減少。 Launcher Grip(ランチャーグリップ) 用來安裝戰鬥陀螺的裝置,它們通常被佩戴在陀螺手的腰上。 Challenge Blader(チャレンジブレーダー) Challenge Blader是動畫中虛構的一個面向全國觀眾絕贊放映中的節目,由Merci主持,它要求參與該節目的陀螺手挑戰陀螺闖關的遊戲。遊戲一共有十個關卡,而陀螺手在贏得對戰後還可以獲得精美的禮物。 組合對戰(タッグバトル) 由WBBA舉辦的以挑戰各種水上場地為主題的比賽,進行挑戰的陀螺手必須要充分了解陀螺部件的功能並能夠熟練地進行組合交替。 首狩團(フェイスハンターズ) 是片中虛構的一個不良少年集團,約有100餘人組成。在遇到盾神京谷以前由弁慶帶領,平時喜歡通過一些不正規的比賽手段搶奪弱小的陀螺選手的積分,據點是工地上廢棄的倉庫。他們有一個共同的特徵,就是大部分成員的腰上都佩戴著一個裝飾著黃色字母“F”的Launcher Grip。 狼谷(ウルフキャニオン) 黑暗星雲所屬的自然公園,通稱狼谷。它荒無人煙,可以將大自然真實的再現。 古馬村(コマむら) 古馬村是漫畫中虛構的一個村莊,人稱“戰鬥陀螺之鄉”(ベイブレードのさと),也是銀河及流星的故鄉。禁斷的戰鬥陀螺L Drago亦被封印於此。 鋼山(鋼山) 鋼山是片中虛構的一座山,與古馬村相鄰。在動畫的設定中,禁斷的陀螺Lightning L Drago就被封印在這裡。 彷徨之山 彷徨之山是動畫中虛構的一座山,環境險峻道路複雜。在這裡隱藏著通往古馬村的必經之路。 綠色的地獄(綠の地獄) 是古馬村獨有的以綠曜石為原材料構成的陀螺對戰場地,通稱“綠色的地獄”。它的表面如同玻璃一般光滑。 陀螺之森(ベイの森) 陀螺之森是動畫中虛構的一座森林,位於古馬村附近。這裡有很多練習戰鬥陀螺的絕佳場地,如“妖怪樹墩”與“陀螺渡河”等。
製作人員
動畫製作雖然為タツノコプロ,但是和以前的系列一樣,實質上主要部分是由Synergy SP進行製作。
原作:足立たかふみ 企畫:鈴木大三、佐上靖之、平雄一郎 アソシエイトプロデューサー:戸田美也子、石井宏一、橫溝昌司 故事原案:村上孝雄、石本隆史、斉藤伸一 監督:杉島邦久 系列構成.腳本:長谷川勝己 人物設定:長森佳容 機械設定:伊東英樹 美術設計:吉原一輔 美術監督:本多敬 色彩設計:平出真弓 CG製片人:今村幸也 CG監督:矢山健太郎 攝影監督:入部章 音樂:Neil Parfitt 音樂監督:松岡裕紀 動畫製片人:三浦俊一郎 製片人:吉多奈央(東京電視台)、青木真美子 動畫製作協力:國小館集英社プロダクション、Synergy SP 動畫製作:タツノコプロ 製作:東京電視台、d-rights
主題歌
片頭曲:“メタルファイト ベイブレード” 作詞.作曲:Martin Kucaj 譯詞:成田賢 歌:YU+KI
片尾曲:“Boys~光り輝く明日へ~” 作詞:MASH 作曲:MASH/岳志 歌:MASH(cutting edge)
各話標題
話數 | 播放日期 | 日文名稱 | 中文名稱 | 香港名稱 | 英文名稱 | 腳本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 |
1 | 09.04.05 | 舞い降りた天馬(ぺガシス)! | 從天而降的天馬! | 長谷川勝己 | 杉島邦久 | 小高義規 | 中島渚 | ||
2 | 09.04.12 | 獅子(レオーネ)の牙! | 獅子之牙! | 斉藤啟也 | 李炫政 張喜圭 | ||||
3 | 09.04.19 | 狼(ヴォルフ)の野望! | 狼的野心! | 川口敬一郎 | 中智仁 | 馬場竜一 | |||
4 | 09.04.26 | 突進!牡牛(ブル)パワー! | 突進!牧牛的力量! | あみやまさはる | ワタナベシンイチ | 橋口洋介 | 藤井瞳 外谷章 | ||
5 | 09.05.03 | 復讐のキャンサー | 復仇的巨蟹 | ふでやすかずゆき | 斉藤啟也 | 高橋成世 | 李炫政 張喜圭 | ||
6 | 09.05.10 | アクアリオの挑戦 | 水瓶的挑戰 | 山田光洋 | まついひとゆき | 綿田慎也 | 高橋敦子 內野明雄 | ||
7 | 09.05.17 | 必殺転技だ! サジタリオ | 必殺轉技!射手 | 長谷川勝己 | ワタナベシンイチ | 小高義規 | 中島渚 | ||
8 | 09.05.24 | メルシーの危険な罠 | Merci的危險陷阱 | 花田十輝 | 斉藤啟也 | 李炫政 張喜圭 | |||
9 | 09.05.31 | 獅子王(レオーネ)の逆襲 | 獅子王的反擊 | あみやまさはる | 川口敬一郎 | 中智仁 | 馬場竜一 | ||
10 | 09.06.07 | 激闘! 銀河VSキョウヤ | 激鬥!銀河VS京谷 | ふでやすかずゆき | 細川秀樹 | 橋口洋介 | 藤井瞳 外谷章 | ||
11 | 09.06.14 | 狼(ヴォルフ)を追え! | 追蹤狼! | 長谷川勝己 | まついひとゆき | 斉藤啟也 | 中島渚 | ||
12 | 09.06.21 | 潛入! ダークネビュラの城 | 潛入!黑暗星雲之城 | 山田光洋 長谷川勝己 | 川口敬一郎 | 雄谷將仁 | 丸英男 高橋敦子 | ||
13 | 09.06.28 | 竜皇(エルドラゴ)、覚醒! | 龍皇,覺醒! | 長谷川勝己 | 杉島邦久 | 小高義規 | 長森佳容 | ||
14 | 09.07.05 | 流星の記憶 | 流星的記憶 | 花田十輝 | こでらかずゆき | 中智仁 | 馬場竜一 | ||
15 | 09.07.12 | 謎の氷魔 | 神秘的冰魔 | あみやまさはる | ワタナベシンイチ | 橋口洋介 | 伊藤祐次 | ||
16 | 09.07.19 | 華麗なるアリエス | 華麗的牡羊 | ふでやすかずゆき | 南雲義昭 | 町谷俊輔 | 飯飼一幸 | ||
17 | 09.07.26 | 白銀の天馬(ぺガシス)! | 白銀的天馬! | 高山治郎 | まついひとゆき | ハヤシエースケ | いいずみとしおみ 河野紘一郎 | ||
18 | 09.08.02 | 綠の地獄 | 綠色的地獄 | 鈴木雅詞 | 川口敬一郎 | 布施康之 | 內野明雄 高橋墩子 | ||
19 | 09.08.09 | タッグバトルを攻略せよ! | 進行組合戰攻略吧! | あみやまさはる | ワタナベシンイチ | 小高義規 斉藤啟也 | 中島渚 | ||
20 | 09.08.16 | 開幕!サバイバルバトル | 開幕!生存戰 | ふでやすかずゆき | こでらかつゆき | 鹿島典夫 | 福島豊明 窪敏 | ||
21 | 09.08.23 | 孤島の戦士たち | 孤島的戰士們 | 高山治郎 | ワタナベシンイチ | 中智仁 | 馬場竜一 | ||
22 | 09.08.30 | 戦栗のリブラ | 戰慄的天秤 | 鈴木雅詞 長谷川勝己 | こでらかつゆき | 橋口洋介 | 伊藤裕次 橘利佳奈 出野喜則 | ||
23 | 09.09.06 | バトルブレーダーズへの道 | 通往戰鬥陀螺手大會之路 | 長谷川勝己 | 中村憲由 | 町谷俊輔 | 飯飼一幸 | ||
24 | 09.09.13 | 美しき鷲(アクイラ) | 美麗的天鷹 | ふでやすかずゆき | まついひとゆき | 木村寛 | いいずみとしおみ 河野紘一郎 | ||
25 | 09.09.20 | 狙撃手(スナイパー)カプリコーネ | 狙擊手摩羯 | あみやまさける | ワタナベシンイチ | 布施康之 | 高橋敦子 內也明雄 | ||
26 | 09.09.27 | 闇に舞う翼 | 在黑暗中飛舞的翅膀 | 高山治郎 | こでらかつゆき | 小高義規 斉藤啟也 | 中島渚 | ||
27 | 09.10.04 | 亂入!チャレンジマッチ | 亂入!挑戰賽 | 鈴木雅詞 | 中村憲由 | 雄谷將仁 | 福島豊明 水口桂 | ||
28 | 09.10.11 | ダークキャンサーのカニカニ大作戦! | 黑暗巨蟹的"kani kani"大作戰 | ふでやすかずゆき | ワタナベシンイチ | 中智仁 | 馬場竜一 | ||
29 | 09.10.18 | ケンタと宇宙(ソラ) | 健太與曉 | 長谷川勝己 | NaNaKo | 橋口洋介 | 伊藤裕次 橋立佳奈 出野喜則 橋口隼人 | ||
30 | 09.10.25 | 妖しきパイシーズ | 施魔術的雙魚 | 鈴木雅詞 | 中村憲由 | 町谷俊輔 | 飯飼一幸 | ||
31 | 09.11.01 | 雙子のジェミオス | 雙生子的雙子星 | 吉村清子 | まついひとゆき | 木村寛 | 吉田肇 飯泉俊臣 | ||
32 | 09.11.08 | 嵐のバトルロイヤル | 嵐的混戰 | あみやまさはる | こでらかつゆき | 布施康之 | 高橋敦子 內野明雄 | ||
33 | 09.11.15 | 不死鳥(フェニックス)の誓い | 不死鳥(鳳凰城)的誓言 | 高山志郎 | こでらかつゆき | 小高義規 斉藤啟也 | 中島渚 | ||
34 | 09.11.22 | 輝け乙女(ビルゴ)! | ふでやすかずゆき | 杉島邦久 | 中智仁 | 馬場竜一 | |||
35 | 09.11.29 | エルドラゴ始動 | 長谷川勝己 | NaNaKo | 橋口洋介 | 伊藤裕次 出野喜則 橋口隼人 | |||
36 | 09.12.06 | 引き裂かれた翼 | 撕裂的翅膀 | 鈴木雅詞 長谷川勝己 | 町谷俊輔 | 中村憲由 | 飯飼一幸 | ||
37 | 09.12.13 | 猛毒エスコルピオ | 吉村清子 | こでらかつゆき | 木村寛 | 吉田肇 飯泉俊臣 | |||
38 | 09.12.20 | 走れ!銀河 | あみやまさはる | まついひとゆき | 布施康之 | 內野明雄 高橋敦子 | |||
39 | 09.12.27 | 激突!不死鳥(フェニックス)VS天馬(ペガシス) | 長谷川勝己 | NaNaKo | 小高義規 斉騰啟也 | 中島渚 | |||
40 | 10.01.10 | GO!バトルブレーダーズ! | ふでやすかずゆき 長谷川勝己 | こでらかつゆき | 中智仁 | 馬場龍一 | |||
41 | 10.01.17 | サーペントの恐怖 | 吉村清子 | 中村憲由 | 登坂晉 | 山口飛鳥 山本道隆 | |||
42 | 10.01.24 | ドラゴンの制裁 | 高山治郎 | まついひとゆき | 橋口洋介 | 伊藤裕次 出野喜則 橋口隼人 | |||
43 | 10.01.31 | 仕組まれた対戦 | |||||||
44 | 10.02.07 | 托された想い |
45 | 10.02.14 | 逆襲のアクイラ | |||||||
46 | 10.02.21 | 消えたリブラ | |||||||
47 | 10.02.28 | 鋼の絆 | |||||||
48 | 10.03.07 | 光と闇の真実 |
劇場版
日本預計2010年夏季上映。
相關商品
這裡列舉的是與本片相關的商品,依照其發售日期及內容進行歸類排序。
戰鬥陀螺玩具編號 | 名稱 | 香港名稱 | 台灣名稱 |
BB-01 | Starter Pegasis 105F | 流星天馬105F | 流星天馬 |
BB-02 | Starter Bull 125SF | 鋼鐵野牛125SF | 鋼鐵野牛 |
BB-03 | Starter Sagittario 145S | 已推出 | 終極射手 |
BB-04 | Starter Leone 145D | 王者雄獅145D | 王者雄獅 |
BB-05 | Booster Pegasis 145D | 已推出 | 冰雪天馬 |
BB-06 | Booster Bull 145S | 已推出 | 烈焰野牛 |
BB-07 | Booster Sagittario 125SF | 已推出 | 天使射手 |
BB-08 | Booster Leone 105F | 已推出 | 狂戰雄獅 |
BB-09 | Pegasis DX Set | 已推出 | 神雷天馬 |
BB-10 | BeyStadium Attack Type | 已推出 | 戰鬥盤 |
BB-11 | Starter Wolf D125B | 已推出 | 利爪戰狼 |
BB-12 | Booster Wolf 105F | 已推出 | 銀牙戰狼 |
BB-13 | Random Booster Vol.1 Secret Aries | 日本會員限定商品 | |
BB-14 | BeyStadium Balance Type | 已推出 | 待查 |
BB-15 | Launcher Grip | 已推出 | 握把式發射器 |
BB-16 | BeyPointer | 已推出 | 積分記錄器 |
BB-17 | BeyLauncher | 已推出 | 鏇風式發射器 |
BB-18 | Booster Libra DF145BS | 已推出 | 正義天平 |
BB-19 | BeyStadium Stamina Type | 已推出 | 耐力型戰鬥盤(待查) |
BB-20 | BeyBattle Pegasis vs Wolf Set | 已推出 | 天馬戰狼組 |
BB-21 | Bey reshuffle Set Attack & Balance Type | 已推出 | 攻擊平行組 |
BB-22 | Bey Reshuffle Set Stamina & Defense Type | 已推出 | 耐力防禦組 |
BB-23 | Starter L Drago 105F | 已推出 | 白銀天龍 |
BB-24 | Booster Escolpio WD145B | 已推出 | 地獄天蠍 |
BB-25 | Random Booster Vol.2 Legend Pisces | 已推出 | 雙魚座命運組 |
BB-26 | Booster Gemios DF145FS | 已推出 | 命運雙子 |
BB-27 | Booster Capricorne 100HF | 已推出 | 暗黑摩羯 |
BB-28 | Starter Storm Pegasis 105RF | 已推出 | 未推出 |
BB-29 | Starter Dark Volf DF145FS | 已推出 | 未推出 |
BB-30 | Booster Rock Leone 145WB | 已推出 | 未推出 |
BB-31 | Random Booster Light Vol.1 Mad Cancer CH120FS | 已推出 | 未推出 |
BB-32 | BeyBattle Storm Pegasis vs Dark Volf Set | 已推出 | 未推出 |
BB-33 | BeyStadium Wide Square Type | 已推出 | 未推出 |
BB-34 | LightLauncher (Orange) | 已推出 | 未推出 |
BB-35 | Booster Flame Sagittario C145S | 已推出 | 未推出 |
BB-36 | Metal Face | 已推出 | 未推出 |
BB-37 | Random Booster Light Vol.2 Wind Aquario 100HF/S | 已推出 | 未推出 |
BB-38 | Beylauncher (Iron Grey) | 已推出 | 未推出 |
BB-39 | Carabiner Grip | 已推出 | 未推出 |
BB-40 | Booster Dark Bull H145SD | 已推出 | 未推出 |
BB-41 | BeyStadium Super Attack Type | 已推出 | 未推出 |
BB-42 | BeyCarrier Waist Type | 已推出 | 未推出 |
BB-43 | Starter Lightning L Drago 100HF | 已推出 | 未推出 |
BB-44 | Random Booster Vol. 3 Stardust Pegasis 100RF | 已推出 | 未推出 |
BB-45 | Random Booster Light Vol. 3 Clay Aries ED145B | 已推出 | 未推出 |
BB-46 | BeyStadium Balence+Stamina Type | 已推出 | 未推出 |
BB-47 | Starter Earth Aquila 145WD | 已推出 | 未推出 |
BB-48 | Booster Flame Libra T125ES | 已推出 | 未推出 |
BB-49 | Angle Compass | 已推出 | 未推出 |
BB-50 | Booster Storm Capricorne M145Q | 未推出 | 未推出 |
BB-51 | Extreme Beystadium | 未推出 | 未推出 |
BB-52 | BeyCarrier Hard Type | 未推出 | 未推出 |
BB-53 | Digital Power Launcher Pegasis Version | 未推出 | 未推出 |
BB-54 | Digital Power Launcher L Drago Version | 未推出 | 未推出 |
BB-55 | Booster Dark Cancer CH120SF | 未推出 | 未推出 |
BB-56 | Bey Hybrid Wheel System Reshuffle Set Attack & Balance Type | 未推出 | 未推出 |
BB-57 | Bey Hybrid Wheel System Reshuffle Set Stamina & Defence Type | 未推出 | 未推出 |
BB-58 | Beylauncher Suspension | 未推出 | 未推出 |
BB-59 | Burn Phoenix 135MS | 未推出 | 未推出 |
BB-60 | Random Booster Vol. 4 Mirage Virgo GB145BS | 未推出 | 未推出 |
BB-61 | Grip Rubber Red | 未推出 | 未推出 |
BB-62 | Grip Rubber Black | 未推出 | 未推出 |
BB-63 | Grip Rubber White | 未推出 | 未推出 |
BB-64 | Launcher Grip White | 未推出 | 未推出 |
BB-65 | Booster Rock Escolpio T125JB | 未推出 | 未推出 |
BB-66 | Metal Face (Red) | 未推出 | 未推出 |
BB-67 | Metal Face (Gun Metallic) | 未推出 | 未推出 |
BB-68 | Beylauncher (Metallic Orange) | 未推出 | 未推出 |
BB-69 | Starter Poison Serpent SW145SD(未推出) | 未推出 | 未推出 |
NDS遊戲 名稱:金屬對決 戰鬥陀螺 發售日:2009年3月26日 價格:5775日圓(含稅) ASIN:B001MJ07QK 遊戲平台:Nintendo DS 媒體:Video Game 是一款改造主人公鋼銀河的戰鬥陀螺並進行對戰的動作遊戲,而原創版的戰鬥陀螺“ケツァルコアトル90WF”則會使用限定顏色作為限定特典隨遊戲附送。
Wii遊戲 名稱:金屬對決 戰鬥陀螺 Gachinko Stadium 發售日:2009年11月19日 價格:5229日圓(含稅) ASIN:B002JPK798 遊戲平台:Nintendo Wii 媒體:Video Game 附送稀有戰鬥陀螺“カウンターレオーネD125B”。
NDS遊戲 名稱:金屬對決 戰鬥陀螺 Bakutan! Cyber Pegasis 發售日:2009年12月3日 價格:5229日圓(含稅) ASIN:B002N2YM4I 遊戲平台:Nintendo DS 媒體:Video Game 附送原創戰鬥陀螺“サイバーぺガシス100HF”。
單行本 每本定價410(含稅)日圓。
卷數 | 發售日期 | 收錄話數 | 各話標題 | 封面人物 |
1 | 2009-3-27 | 0~4話 | メタルファイト ベイブレード超予告 舞い降りた天馬! 獅子の雄叫び! 禁斷のベイ·エルドラゴ! ! 激突! 銀河VS竜牙! ! | 鋼銀河 |
2 | 2009-6-26 | 5~9話 | 立ち上がれ銀河! よみがえれ天馬! 天馬復活! 開幕! バトルブレーダーズ 本戦スタート! | 龍牙、鋼銀河 |
3 | 2009-11-27 | 10~14 | 竜皇超進化!! 恐怖のL(ライトニング)·エルドラゴ!! 変幻自在のパイシーズ!! 合體転技·全滅雙撃(アニヒレーションアタック)!! 死闘決著!! | 鋼銀河、盾神京谷 天童游、大鳥翼 |
09年5月21日發售,定價780日圓。日曆
メタルファイト ベイブレード 2010年 カレンダー 於09年10月28日發售的《金屬對決 戰鬥陀螺》2010年日曆,全七頁,定價1680日圓。發售商是エトワール。
CD主題曲
片尾曲·“仆がいた/Boys~光り輝く明日へ~” | ||||
歌手 | 發售日期 | 價格 | 品牌名 | 媒體 |
MASH | 2009-6-10 | 1050日圓(含稅) | cutting edge | AUDIO-CD |
メタルファイト ベイブレード
發售商:Sony Pictures | |||||
碟數 | 發售日期 | 收錄話數 | 商品番號 | ASIN | 封面人物 |
VOL1. | 2009年7月15日發售 | 1~4話 | LDDS-1001 | B0029VOBX0 | 盾神京谷、鋼銀河 |
VOL2. | 2009年8月12日發售 | 5~8話 | LDDS-1002 | B002CWJYVK | 湯宮健太、弁慶、天野圓 |
VOL3. | 2009年9月9日發售 | 9~12話 | LDDS-1003 | B002HHQ9WW | 鋼銀河、大道寺 |
VOL4. | 2009年10月14日發售 | 13~16話 | LDDS-1004 | B002KYWIP4 | 鋼銀河、龍牙 |
VOL5. | 2009年11月11日發售 | 17~20話 | LDDS-1005 | B002P489Q6 | 湯宮健太、冰魔、北斗 |
VOL6. | 2009年12月9日發售 | 21~23話 | LDDS-1006 | B002SVPMC0 | 鋼銀河、天童游 |
發售商:Sony Pictures | |||||
碟數 | 發售日期 | 收錄話數 | 商品番號 | ASIN | 封面人物 |
VOL1. | 2010年1月13日發售 | 24~27話 | LDDS-1007 | B002V14RLE | 鋼銀河、盾神京谷、湯宮健太、弁慶、天野圓 波佐間光、冰魔 天童游、大鳥翼 |
VOL2. | 2010年2月10日預訂發售 | 28~31話 | LDDS-1008 | B002WJZZ5M | 鋼銀河、大鳥翼、渡蟹哲也 |
VOL3. | 2010年3月10日預訂發售 | ~話 | LDDS-1009 | B0030HE1XW | 未定 |
VOL4. | 2010年月日發售 | ~話 | LDDS-1010 | ||
VOL5. | 2010年月日發售 | ~話 | LDDS-100 | ||
VOL6. | 2010年月日發售 | ~話 | LDDS-100 |