出版信息
書 號 | ISBN 978-7-5170-5953-0 | 計算機號 | 50-1132 |
書 名 | 金字塔英語背誦範文精華(基礎篇) | ||
作 譯 者 | 張元婧 康亞雯 編譯 | ||
開 本 | 32開 平裝 | 字 數 | 236 千字 |
印 張 | 10.25 | 頁 數 | 328 頁 |
出版時間 | 2018年01月第1版 2018年01月第1次印刷 | ||
出 版 社 | 中國水利水電出版社 | ||
定 價 | 38.00元 | 網上售價 | 34.20元 |
分 類 號 | H319.4 | ||
主 題 詞 | 英語-語言讀物 |
內容提要
英語學習離不開熟讀與背誦,背會了就是你自己的!勤練背誦英文,有助於提升單詞力、口語力、寫作力。
本書精心選取了12個主題、130餘篇適合背誦學習的經典英文範文片段,所選小文語言規範,角度多元,短小精悍,易讀易記,是讀者模仿、背誦的語言精品。範文或智慧,或幽默,或傳播知識,或闡明事理,既可以幫助讀者提高口語水平、積累寫作素材,又有助於開拓人生視野。
目錄
特色速覽
金字塔背誦法
1.小故事,大智慧
1.1 Swallow Your Tears 吞下眼淚..................................................................002
1.2 Nothing 什麼也不做..............................................................................004
1.3 The Tree 樹.............................................................................................006
1.4 Why Do You Want to Know 你為什麼想知道............................................008
1.5 So Long As I Get Somewhere終有去處....................................................010
1.6 Bugs Trapped in Amber 困在琥珀里的蟲子.............................................012
1.7 Mimic 模仿............................................................................................014
1.8 What Is the Purpose of All This 這一切的目的何在...................................016
1.9 Everything Moved Me 一切皆可打動我...................................................018
1.10 I Hate Seeing You Sad我不願見你悲傷..................................................020
小練習 Forget Time 把時間放在身後...........................................................022
2.有些台詞,念念不忘
2.1 One Is Always on Strange Road 一個人總要走陌生的路...........................026
2.2 Silver Linings Playbook 烏雲背後的幸福線..............................................028
2.3 Titanic 鐵達尼號.................................................................................030
2.4 Today Is Called Present 今天是禮物.........................................................032
2.5 Protect Your Dreams 守護夢想................................................................034
2.6 Happiness Is about Each Tiny Wish ComeTrue
幸福是每個小願望的達成.....................................................................036
2.7 Love Only Happen Once 真愛只發生一次...............................................038
2.8 Try Everything 嘗試一切.........................................................................040
2.9 Endure Defeat 忍受失敗.........................................................................042
2.10 You Are My Family 你就是我的家人.......................................................044
2.11 We Pledge Our Word 與子成說..............................................................046
2.12 Life of Pi 少年派的奇幻漂流..................................................................048
小練習 The Climb Is All There Is 攀爬才是生活的全部....................................050
3.親情滿屋
3.1 Twenty-Three Times 23 次......................................................................054
3.2 I Understand You Love Me 我知你愛我....................................................056
3.3 Little Scraps of Wisdom 智慧的碎片........................................................058
3.4 Family and Friendship 親情與友情..........................................................060
3.5 Carry with You 與子偕行.........................................................................062
3.6 Know Each Other’s Hearts 心有靈犀........................................................064
3.7 Have Incredible Fortune 幸甚至哉...........................................................066
3.8 Home 家................................................................................................068
3.9 To Be a Parent 身為家長..........................................................................070
3.10 My Father 父親.....................................................................................072
3.11 My Grandmother 奶奶..........................................................................074
3.12 Let Go of Parents 放手離開父母............................................................076
3.13 Children, the World Center 孩子,世界的中心........................................078
小練習 My Dad When I Was... 爸爸,當我……..............................................080
4.朋友,幸好有你
4.1 Red Balloon 紅氣球................................................................................084
4.2 Best Friend Forever 一生摯友..................................................................086
4.3 Knock at a Friend’s Door 訪友..................................................................088
4.4 Friends Turn Your World Around朋友改變你的世界.................................090
4.5 Make Heart Run Over 情誼濃濃...............................................................092
4.6 Pour out the Contents of One’s Heart 傾吐內心.........................................094
4.7 Respect and Trust 尊重和信任................................................................096
4.8 Friendship Is a Tremendous Thing 友誼非比尋常.....................................098
4.9 Always Be Friend 永遠的朋友.................................................................100
4.10 The Only Listener 唯一的聽眾...............................................................102
4.11 Sun and Moon 太陽與月亮...................................................................104
4.12 A Faraway Friend 遠方的朋友...............................................................106
小練習 Appreciate Your Friends 感謝朋友....................................................108
5.愛情暖色調
5.1 You Are My Sunshine 你是我的陽光........................................................112
5.2 I Love You 我愛你...................................................................................114
5.3 Nobody Can Stop Me Loving You 我愛你,無人可擋................................116
5.4 The Marriage Has Never Lost the Romance 婚姻保鮮劑............................118
5.5 Be Told That I Am Loved 愛需表達...........................................................120
5.6 Love Sonnets (Excerpt) 愛的十四行詩(節選)........................................122
5.7 How Lucky I Am幸運如我.......................................................................124
5.8 1℃ Love 1℃的愛..................................................................................126
5.9 Marriage Rules 婚姻法則........................................................................128
小練習 A Letter to Future Husband給未來的丈夫.........................................130
6.藏在世間的美好
6.1 The Beginning of Fairies 精靈之源...........................................................134
6.2 People Who Have Nothing Still Give 一無所有,奉獻所有........................136
6.3 Behind Your Story 故事背後....................................................................138
6.4 Not All That Important 沒那么重要.........................................................140
6.5 After a Long Winter 長冬之後.................................................................142
6.6 Run Through the Rain在雨里奔跑...........................................................144
6.7 I Am Nothing Special 我不特別...............................................................146
6.8 May Your Day Be as Special as You Are 願你的每一天都很特別.................148
6.9 The Pursuit of Happiness 追求幸福..........................................................150
6.10 Are You the One 你是那個人嗎.............................................................152
6.11 If You Tame Me 如果馴服了我...............................................................154
6.12 Smile in Front of Your Love 微笑待人.....................................................156
6.13 Mirror, What Do I See 鏡子,我看到了什麼............................................158
小練習 The Tree Is Happy 樹很幸福..............................................................160
7.發現,遠方
7.1 The Peacefulness of Sunday 周日的寧靜.................................................164
7.2 The Loveliness of Sea 海洋魅力...............................................................166
7.3 Enjoy Yourself 盡享愉悅..........................................................................168
7.4 The Billows Smooth and Bright 粼粼碧波蕩漾.........................................170
7.5 Seattle 西雅圖........................................................................................172
7.6 Climb the Mountain 登山........................................................................174
7.7 The Voice of Blossoming 花開有聲..........................................................176
7.8 Happiness of Sunrise 日出的幸福............................................................178
7.9 Forests Have Their Own Personality森林有別...........................................180
小練習 In Love with This World 熱愛世界....................................................182
8.光陰,一去不復返
8.1 I Am Tomorrow明日的我........................................................................186
8.2 If You Knew What Was Going to Happen若是你早已知曉未來..................188
8.3 Time Waiting for Me 等我的時間.............................................................190
8.4 Aging Is Not Just Decay 衰老不只是衰減.................................................192
8.5 World Will Come to a Complete End世界終會終結...................................194
8.6 Living Life Over 若有來生........................................................................196
8.7 Nothing Else than Now唯有當下.............................................................198
8.8 Life Has Become the Future未來即生活...................................................200
8.9 Grown-Ups Love Figures 大人鍾愛數字...................................................202
8.10 What I Learned in Kindergarten 幼稚園里學到的……...............................204
小練習 Life Without Timekeeping 生活無時間..............................................206
9.追夢,在路上
9.1 Being Adaptable隨機應變......................................................................210
9.2 True Courage 勇往直前...........................................................................212
9.3 Today Is an Opportunity 今天是一個機會................................................214
9.4 Always Have a Dream永懷夢想...............................................................216
9.5 Failure and Success 失敗與成功..............................................................218
9.6 Who Moved My Cheese 誰動了我的乳酪.................................................220
9.7 Dreams Make Me Successful 夢想助我成功.............................................222
9.8 Promise Yourself對自己的承諾...............................................................224
9.9 Dripping Water Wears Away a Stone 滴水穿石..........................................226
9.10 A Full-Time School Called Life 生活是一所全日制學校.............................228
9.11 Theft, the Only One Sin 盜竊是唯一罪行.................................................230
9.12 Cannot Be Ugly 不再醜陋......................................................................232
小練習 Dream Will Come True 夢想終有成真時............................................234
10.詩語人生
10.1 A Grain of Sand一粒沙子......................................................................238
10.2 Dreams 夢想........................................................................................240
10.3 Never Give Up 永不放棄.......................................................................242
10.4 Dance as You Like 縱情起舞..................................................................244
10.5 If I Could Catch a Rainbow 如果我能留住彩虹.......................................246
10.6 I Go Down to the Shore 我走向海灘......................................................248
10.7 Conquer Myself 征服自己.....................................................................250
10.8 The Voice 心聲......................................................................................252
小練習 I Wish You Enough 望你知足常樂.....................................................254
11.聽,名人如是說
11.1 Steer Yourself in Any Direction You Choose 走自己的路..........................258
11.2 But Not You而非你...............................................................................260
11.3 You’d Better Be Running 你最好開始奔跑..............................................262
11.4 Have People Trust You 取信於人............................................................264
11.5 Watch Your Words 謹言.........................................................................266
11.6 Strong Because of Weakness 因弱而強..................................................268
11.7 Go Along Easy in the World 愜意生活....................................................270
11.8 Choose the Best 最好的選擇.................................................................272
11.9 Give Up or Get Up 雄起?放棄?..........................................................274
11.10 Life Is Too Short to Go Through 生命太短暫,不能空手過....................276
11.11 Why Me 為什麼是我...........................................................................278
11.12 Long Walk to Freedom 漫漫自由路.....................................................280
11.13 Overcome Adversity困境崛起.............................................................282
11.14 Define Your Character 角色定義..........................................................284
小練習 Employ Your Time Well 合理安排時間...............................................286
12.讀書,為更好的自己
12.1 Books Are Subjected to Inquiry 探尋書意..............................................290
12.2 Start Reading開始閱讀.........................................................................292
12.3 No Enjoyment like Reading 讀書至趣....................................................294
12.4 A Terrific Friend 知己.............................................................................296
12.5 Reader of Himself 閱讀自己...................................................................298
12.6 Become a Reader 讀者..........................................................................300
12.7 Sheer Enjoyment 極致享受...................................................................302
12.8 Books Are Good Company 書籍是最好的陪伴.......................................304
小練習 The Book Preserves You 書中留影.....................................................306
附錄 金字塔黃金範文四則...........................................................................308