xiangge
鄉歌
朝鮮最早的國語詩歌,又名詞腦歌。出現於6、7世紀之交的新羅。使用名為“鄉札”的文字創作,即假借漢字的音、義標記朝鮮語的一種特殊文字。在形式上分四句體、八句體、十句體三種。十句體是基本形式,分三章:一、二章各四句,三章兩句,稱“落句”或“後句”,落句開頭有感嘆詞“阿耶”字樣。888年,角乾(新羅官名)魏弘和僧人大矩奉王命彙編鄉歌集《三代目》。這是朝鮮文學史上的第一部詩集。《三國史記》記有說明,但書已不傳。現存的鄉歌只有25首。《三國遺事》載有14首:《彗星歌》、《薯童謠》、《風謠》、《兜率歌》、《獻花歌》、《處容歌》、《遇賊歌》、《安民歌》、《祭亡妹歌》、《贊耆婆郎歌》、《慕竹旨郎歌》、《千手大悲歌》、《願往生歌》、《怨歌》。有的是民謠,有的是個人作品,大多反映世俗人情,讚揚花郎(經過選拔進行道德、學問、武藝培養的貴族子弟)精神,禮讚佛法等等。留下名字的作者,如融天師、信忠、月明、永才、得烏谷等,都是僧侶。另11首鄉歌,為高麗初期僧人均如所作,附在1075年赫連挺著的《均如傳》中,均為佛教的讚歌。鄉歌開朝鮮國語文學的先河,後世的國語體詩歌均受其影響。
參考條目 朝鮮文學