基本信息
【名稱】《都梁·淮汴朝宗地》
【年代】南宋
【作者】陳造
【體裁】五言律詩
作品原文
都梁
淮汴朝宗地，孤埤隻眼前。
譙樓西日淡，戍鼓北風傳。
破竹非無計，澆瓜亦自賢。
客愁渾幾許？撫劍倚吳天。
作品譯文
淮水連汴水，流過當年群臣朝拜的地方，可是今天看見的只是都梁山上孤零零的矮牆。夕陽在瞭望樓上抹上了一縷淡淡的餘暉，北風送來了一聲聲戍鼓淒涼。像破竹一樣擊敗金兵並非不可能，可是由於朝中形勢險惡，有賢才的人只能去種瓜隱居山鄉。撫摸手中的寶劍，背倚江南的大好河山，客游的人兒啊，心潮起伏無限愁悵。
作品鑑賞
陳造四十歲左右游都梁山，感慨頗多，以“都梁”為題，寫五律六首。這是第一首。
這首詩前四句寫望中所見，後四句寫心中感懷，全詩重在即景抒情。景觀是宏偉博大的，而詩人卻滿腹愁悵、興趣索然，這是詩人主觀情感的“外射”之使然。孤埤、譙樓、戍鼓、北風、西日使全詩帶有濃郁的感傷。長淮為界，山河非昔，所以詩人感到這眼前景觀也都是獻愁供恨的了。儘管詩中多激憤之語，可是詩人為國分憂的赤子之情仍然是溢於言表的。
當代左成文評此詩曰：“結尾境界闊大，意象渾茫，振起了全詩的氣勢。”（《宋詩鑑賞辭典》第1127頁）
作者簡介
陳造（1133－1203）宋代詩人。字唐卿，號江湖長翁，高郵（今屬江蘇）人。公元1175年（淳熙二年）進士及第。調繁昌尉，任定海縣令，房陵通判，官至淮浙安撫使參議。有《江湖長翁集》。
