人物簡介
郭鍔權,男,1937年7月9日生於湖南長沙縣福臨鋪孫家橋,1950年參軍,在部隊考上了軍事幹部學院(軍委工程學校),畢業後分配到了中共中央辦公廳機要處。1954年至1958年就讀於北京俄語學院翻譯專業(今北京外國語大學)。畢業後曾在長沙的國小任教、“文革”中曾工作於長沙縣雙起農機廠。
1978年考取中國社會科學院新聞專業研究生,畢業後先後任湖南人民出版社,湖南文藝出版社,遼海出版社,遼寧教育出版社,廣東經濟出版社圖書策劃顧問、編審、文化項目策劃人;先後主編《俄羅斯蘇聯文學叢書》,《世界名人傳記文學叢書》,《布老虎傳記文庫·巨人百傳叢書》,海天版《世界名人傳記叢書》(100種),湘文版《世界名人文學傳記叢書》(68種),廣經版《改變美國的20本書》,廣經版《新視界廣告與品牌書系》(20種),《中國南海海洋經濟叢書》(國家圖書“十一·五”工程)等380餘種圖書。作為作家,翻譯家,書畫家,文化項目策劃人,先後榮獲中央級圖書大獎15次,譯作《永恆的愛》榮獲中國優秀青年讀物獎。
郭鍔權先生是著名的毛體書法傳人,多次獲全國書法大獎,他的書法懸掛在人民大會堂的湖南廳.
原湖南文藝出版社退休編審郭鍔權同志因突發心臟病,於2011年3月12日晚上21時不幸辭世,享年74歲。
早年生活
“我早年是吃過不少苦的,被劃作右派,歷經劫難。”郭鍔權開門見山地說。“1950年我光榮參軍,在部隊考上了軍事幹部學院(軍委工程學校),畢業後分配到了中共中央辦公廳機要處,那段日子是我最開心的,因為有機會看到毛主席。”兩年後,郭鍔權又考上了北京外國語學院俄語翻譯專業。不幸的是,1957年反右鬥爭他被捲入其中,大學畢業的他不得不回到家鄉長沙,在一所國小教書。
郭鍔權的悲劇命運才剛剛開始。文化大革命後,他因為“右派”身份,教師的工作弄丟了,生活都斷了來源。在郵電局當工人的姨夫收留了他,給了他一間小房子住。不得已,他只好到鄉下去勞動掙工分,可辛辛苦苦一天下來還不夠養活自己。“不怕你笑話,我是那種肩不能挑手不能提的身子骨,一天下來賺不了幾個工分。”
關鍵時候,多年練習書法的經歷幫助了他。“在毛主席身邊工作的日子,因為喜愛毛主席詩詞和主席獨特的書法,我就經常模仿著練習,一直堅持。文革時,長沙一家工廠需要人抄大字報,看上了我這一技之長,可惜沒幹多久又失業了。不過因為學得像,很多人還偷偷找上門要字,於是我開始替人書寫毛主席公開發表的37首詩詞,一毛錢一張,那陣子終於能吃飽飯了。”儘管起初不時有人阻撓,說他“冒充”主席的字,但在郭鍔權自己看來,書法是飯碗,“頭可斷血可流,但書法是不能丟的。”說到這裡,郭鍔權的眼神里充滿了神采,他開心地和記者說起當年賣字的故事,這種靠寫字過日子的生活一直持續到1974年。
為了生存,1974年郭鍔權壯著膽子給毛主席寫了封信,請求解決工作。一個月後,意外驚喜來了,中共中央辦公廳將他的信批示給湖南省有關部門,建議對他就地安排工作,繼續改造思想。就這樣,郭鍔權解決了公社集體幹部身份,在長沙縣雙起農機廠工作。懷著報恩的思想,這位學俄語的大學生將將農機工作也搞得有聲有色。
1978年恢復高考制度讓郭鍔權迎來了人生的春天。那一年,中國社會科學院和人民日報聯合招收新聞專業研究生。得知訊息後,他夜不成寐,馬上報名,積極準備。“考試三天,我握筆的手都在發抖,但沒想到結果卻被錄取了。”激動不已的郭鍔權心懷壯志,已是不惑之年的他重進北京,捧起書本攻讀研究生。
事業高峰
文革後首批新聞研究生,陰差陽錯成了出版家,380種圖書成就他輝煌人生
“我報考新聞專業研究生,當時的願望就是想當記者。”郭鍔權說。但研究生畢業後,他卻分到了湖南人民出版社,陰差陽錯走上了出版的道路,這一走就是幾十年。而這段經歷,最終鑄造了他人生事業的輝煌。
郭鍔權非常珍惜來之不易的事業春天,每天忙於策劃選題、編譯書稿,對於經歷過20多年特殊歲月的他來說,只能一天當做兩天用。“出版生涯中的精彩故事太多了,我給你簡單講兩個吧。”回憶那段時光,郭鍔權興致盎然。
郭鍔權原是學俄語翻譯的,只可惜荒廢了20年。到出版社後,他迅速拾起了當年喜愛的專業。1984年,郭鍔權耗費一年心血的譯作《永恆的愛》正式出版,立即在全國產生熱烈反響。他告訴記者,“蘇聯英雄奧斯特洛夫斯基的《鋼鐵是這樣煉成的》,曾鼓舞了一代人,而《永恆的愛》是他的夫人奧斯特洛夫斯卡雅為懷念他而寫,書中回憶了他們的浪漫的愛情和美好生活。”這本書當年獲得了中國優秀青年讀物獎,獲獎後,他還寫信託現任上海外國語大學院長(當時是中俄教育參贊)的吳克禮帶到莫斯科,送給奧斯特洛夫斯卡雅。“在1986年中蘇關係半明半暗的時期,夫人還給我回信了,她說向中國的譯者致敬,並給我寄來了禮物,我當時真的非常感動。”郭鍔權覺得這是對他努力付出的最大安慰和鼓勵。
而1987年出版並轟動一時的前蘇聯著名詩人、作家帕斯捷爾納克的《日瓦戈醫生》,也是郭鍔權慧眼發現並大膽突破當時的種種限制出版的。回憶起出版的前前後後,猶在眼前。他說:“《日瓦戈醫生》說的是一部知識分子的命運史,作者通過對主人公命運的深刻描寫,試圖表達知識分子要保持內心的自由與人性的尊嚴的呼聲。作者當時遭受的境遇,與我幾十年經歷的風風雨雨,有著很多共鳴。我從北京外國語大學俄語系的教授手中拿到原稿後,一口氣看完,很多地方都讓我情不自覺潸然淚下。”他又千方百計找到了這本書在其他國家的譯本,補充了不少被刪節的內容,經歷了重重關卡,最後這本書在不少反對的聲音中出版了。果然,作品一問世就激起了強烈反響。
退休後,郭鍔權又先後被外聘,在遼海出版社、遼寧教育出版社、廣東經濟出版社擔任編審、圖書策劃顧問。幾十年的出版生涯里,郭鍔權先後主編《俄羅斯蘇聯文學叢書》、《世界名人傳記文學叢書》、《布老虎傳記文庫·巨人百傳叢書》、《世界名人傳記叢書》、《世界名人文學傳記叢書》、《改變美國的20本書》、《新視界廣告與品牌書系》,以及《中國南海海洋經濟叢書》等380餘種,榮獲國家級圖書大獎15次。無數讀者從“布老虎巨人百傳叢書”中得到了智慧的啟迪,從巨人、大師的足跡中學會如何正確對待成功和失敗、安逸和艱辛、歡樂和痛苦,學會了如何面對人生。
書法人生
回顧坎坷跌宕而又豐富多彩的人生,郭鍔權最感謝的卻是書法,“書法對我來說具有特別的意義,從最初的興趣愛好,到養活自己的謀生工具,再到人生事業的精神理念,我從書法中感悟出了很多人生哲理,是書法讓自己變得豁達、平靜,受益良多。”郭鍔權說。尤其在晚年,他將生活的積澱與書法藝術完美結合,在毛體書法創作上,於繼承中謀求自己的風格,走出了一條與眾不同的路子,取得了意想不到的收穫。
郭鍔權喜愛書法,尤其喜愛毛澤東書道之魄力,這中間也是有淵源的。“我在中央辦公廳機要處工作時有幸看到主席龍飛鳳舞的毛筆文稿。我認為主席書法采千古之遺韻,熔百家於一爐,龍蛇飛舞,俏俊飄逸,大氣磅礴,豪放酣暢,達到了出神入化、爐火純青的境界。”經過幾十年的勤習,尤其是退休之後的系統鑽研,他的書法作品飛動自在、神采盎然,無論從“形”和“質”上都體現了毛體書法襟胸浩闊、從容不迫的氣質和境界,字行之間,頗有毛澤東書體的空靈與超逸,令人回味無窮。如今,作為湖南省書法家協會會員、湖南省新聞書法家協會的理事,他的作品先後獲得第十九屆全國陽光書法大賽金獎、《中國詩書畫三百家》評選活動金獎等全國大獎,並在北京、上海、杭州、廬山、長沙等地展出,作品《赤壁懷古》更是被懸掛在北京人民大會堂湖南廳。
“我很高興這么多人喜歡我的字,我也願意更多的人與我一起分享這份書法帶來的愉悅。”郭鍔權說自己就是一個老頑童,“不管是部隊里的將軍、士兵,還是公安系統的領導、幹警,甚至是朋友搬家、喜慶壽筵,只要大家喜歡,我都願去現場表演書法。”天道酬勤,今年9月,他被中國書畫研究院授予中國知名藝術家榮譽稱號,他的書法作品被《中國當代藝術家精品展獲獎集》珍藏,這是對他書法人生最高評價和肯定。“長鍔未折,曲徑通幽”,廣東著名書法家雷鐸這樣評價他,“能受天磨真鐵漢,不遭人妒是庸才”,著名出版家弘征先生為他題寫的這句話,正是郭鍔權人生的真實寫照。