個人作品
郭澤民代表劇目有《徐策跑城》、《販馬》、《黃逼宮》、《觀陣》、《周仁獻嫂》、《趙氏孤兒》等。
在現代戲《土炕上的女人》中塑造了勤勞樸實、善良憨厚的木墩形象，表演得自然樸實，受到專家及觀眾的高度讚譽。
獲獎記錄
郭澤民1982年以《黃逼宮》、《徐策跑城》在山西省中青年優秀演員評比演出中獲最佳演員獎。
1983年以《黃逼宮》、《徐策跑城》、《殺驛》三劇中的姬悟生、徐策、艾千，受到首都專家和觀眾的高度評價，榮獲首屆中國戲劇梅花獎。1985年獲中國第二屆戲劇匯演優秀表演獎。
1995年獲第四屆中國戲劇節優秀配角表演獎。
1999年獲山西省慶祝建國50周年調演優秀表演獎。
2001年獲第七屆中國戲劇節優秀表演獎。郭澤民在繼承張慶奎表演藝術的基礎上又有所發展。他唱做俱佳，文武兼備。在《跑城》中，通過激情歡快的唱腔，靴子功、口條功、帽翅功等特技精彩表演，將徐策的狂喜心情淋漓盡致的表現出來。其帽翅功在繼承單甩、雙甩、上下甩、螺旋式甩等傳統技巧的基礎上，還新創了逆向雙甩。
《跑城》於1998年入選《中國戲劇家協會建國五十周年戲曲精品薈萃》。
《土炕上的女人》於2002年獲文化部文華新劇目獎、中國戲曲現代戲研究會頒發的中國戲曲現代戲突出成就獎等。他同任跟心先後於1993年、1994年到新加坡演出，首次把蒲劇帶到國外。
他曾於1984年被評為山西省勞動模範，榮記特等功一次。1992年山西省委、省政府授予他優秀文化工作者榮譽證書。
其編排主演的《跑城》、《薛剛反朝》、《火焰駒》、《掛畫》入選《中國戲劇家精品庫》。
主演的《土炕上的女人》獲文化部文華新舉目獎，本人獲中國戲曲現代戲研究會頒發的中國戲曲現代戲突出成就獎。
