內容介紹
二次大戰後，日本青年重吉一心嚮往美國式的生活與文學。他希望能做一名翻譯家，於是讀遍了美軍留下來的小說、雜誌，甚至荒廢了研究所的學業。他過著黯淡散漫的日子，得不到父親的諒解，只有女友椙枝深情的旁觀鼓勵。當他結識了一家出版社的主編時，他知道他不能放過這次機會……作者介紹
一九三一年出生於岩手縣水沢市，早稻田大學英文科研究所肄業。他是一位美國通兼職翻譯家，寫過許多關於美國的遊記和雜文；翻譯作品十分豐富，第一本翻譯作品是早川書房的『空腹的馬』。
常盤新平的文字銳利明快，雖然很少寫小說，『遙遠的美國』一書卻能以高超的技巧，將日本人的美國情結充分描繪出來，因而一舉獲得『直木三十五賞』的榮譽，令人驚異之餘，歎為觀止。
作品目錄
遙遠的美國亞爾.卡波尼之父
母親和蘋果派
黃色的夏裝
