通訊體釋義：
通訊體 又名“通訊”， 就是策劃型和調查型新聞的寫法,沒有具體字數和寫法的限制,但是應當注意言簡意賅,為了引起注意,通常會配上照片。如下圖中的《寄小讀者》是冰心著名的通訊體散文集
冰心著名作品《寄小讀者》通訊體英文翻譯：
news dispatch
通訊體寫作法則
通訊體要求形象地描述故事，而不是簡單地陳述新聞要素；要求記者對新聞加以評判，而不是只做傳聲筒。
講述人物事跡多用敘述，刻畫人物性格多用描寫，表達人物思想觀點轉用對話，突出主題多用議論。
比如，人物通訊，應寫“凡人偉事，偉人凡事”。
通訊體的分類
人物通訊：是寫人物的思想、言行、事跡和命運為內容的通訊。
事件通訊：是詳盡、具體而形象地描寫新聞事件的通訊。
工作通訊：是指介紹工作經驗，探討工作中存在的問題的通訊。
風貌通訊：是描繪社會變化、時代風尚及風土人情的通訊
通訊體與訊息的不同
訊息和通訊是報刊最主要的兩種新聞文體，二者在表達形式、語言套用等方面有諸多區別。
訊息傳遞信息，通訊講述故事，讀者看訊息看的是新鮮，讀者看通訊看的是生動；訊息告知新聞發生，通訊描述新聞全貌。從內容上說，訊息寫事簡明扼要，通常只作概括式的報導，一般不展開過多情節和細節；通訊寫事要求完整、詳盡、具體，要把事情的來龍去脈交代清楚，在敘述事件的過程中，還要充分展開情節，甚至描寫細節和場面。
訊息寫作中的表達，一般要求記者字用得越少越好。能用一個字表達，不用兩個字；能刪除的字，一定要刪除；能使用主動語態，絕對不使用被動語態；如果能使用日常詞語，絕不使用外來語、科學名詞或專業行話。訊息也不主張用長段落、長句子，一個段落最好只表達一個單元的思想，否則就會把讀者搞糊塗。這就是訊息體的概括性。最簡單的字最有力。因此，我們在寫訊息時，應該遵守直截了當地處理新聞的原則，最重要的或最有意思的永遠放在導語裡，最沒有意思的永遠放在故事的最後。而且要儘可能地把話說得簡明。為了寫簡，訊息多用敘述、說明文字。從語言來說，訊息用語準確、簡練、直截了當。
寫通訊直截了當可不成，不製造懸念就不能讓讀者將長篇讀下去。所以通訊用語要細膩、形象。寫通訊時記者還要有激情，不能感動自己怎能感動讀者？激情，是通訊必不可少的添加劑。所以，通訊特別是人物通訊，感情色彩較濃。當然，只有激情沒有理性也不成，過度情緒化會影響記者的正確判斷，也難以保證敘述的客觀公正性。所以，通訊依舊要以敘述這種較客觀的表達方式為主，在敘述的基礎上，適當運用描寫、抒情、議論等表現方式於一體。
