童年
瑪麗-阿德萊德於1753年3月13日生於巴黎土魯斯宮（1712年由土魯斯伯爵自弗里埃侯爵路易·菲利波手中買下，此後一直作為其家族在巴黎的府邸），第二年她的母親就因分娩染病而死。剛剛誕生的千金小姐曾一度被稱為“伊芙瓦郡主（Mademoiselle d'Ivoy）”，幾年後她被改稱為彭蒂耶夫郡主，這個稱呼一直使用到她結婚為止。
按照當時的慣例，貴族小姐們都必須在修
道院中接受少女時代的教育。彭蒂耶夫郡主在俯瞰巴黎的蒙馬特修道院中度過了十二個年頭。在那裡公爵千金長成了一個美麗、靦腆、虔誠的女孩，並積極參加其父所熱衷的慈善活動（彭蒂耶夫公爵的慈善活動為他贏得了“窮人們的王公”這個稱號以及遍及全法蘭西的聲望，人民的擁戴在後來的大革命中挽救了他的性命）。
婚姻及家庭
隨著彭蒂耶夫郡主漸漸長大，她的婚事開始被提上議程。彭蒂耶夫公爵相中的未來女婿是奧爾良公爵之子、沙特爾公爵奧爾良的路易·菲利普·約瑟夫。他希望女兒可以嫁入一個擁有第一血親王公身份的家族，但是奧爾良公爵家似乎並不情願和一個波旁的私生子家繫結為親戚。1768年5月8日，彭蒂耶夫郡主唯一的哥哥朗巴勒親王病逝，年僅15歲的彭蒂耶夫郡主因此將
彭蒂耶夫一家，後排站立者為瑪麗-阿德萊德成為整個法蘭西最富有的繼承人。覬覦著彭蒂耶夫家的巨額財富，奧爾良公爵家轉變了態度，同意了沙特爾公爵和彭蒂耶夫郡主的婚事。兩個年輕人一見鍾情並迅速陷入熱戀，但此時國王路易十五卻提醒彭蒂耶夫公爵他未來的女婿是一個浪蕩子：
“您錯了，我的堂弟。”路易十五對彭蒂耶夫說，“沙特爾公爵脾氣很壞，還有很多壞習慣。他是一個浪蕩子，您的女兒不會幸福的。此事不宜操之過急，慢慢來！”
（《Philippe Egalité le Régicide》第25頁，André Castelot著，巴黎Jean Picollec出版社1991年出版）
其實這不僅僅是出於善意的提醒，路易十五也懼怕獲得彭蒂耶夫家財力的奧爾良家會變得難以控制。
1768年12月7日，在她的成年禮上，彭蒂耶夫郡主由她的姨媽瑪爾什伯爵夫人引見給國王路易十五，同時在場的還有王儲（日後的路易十六）和其他王室成員。第二天彭蒂耶夫郡主接受洗禮並被授予正式的教名路易絲·瑪麗·阿德萊德，大家通常親昵地稱她為“瑪麗-阿德萊德”。年輕的郡主不久便以她出眾的容姿和傑出的品德聞名於宮廷上下。
1769年4月5日，瑪麗-阿德萊德與沙特爾公爵在凡爾賽宮舉行了婚禮。結婚典禮極其奢華，所有血親王公悉數到場，新人的婚書上有所有王室成員的簽名見證。典禮過後，路易十五舉行了一場盛大的婚宴，所有的王室成員、血親王公和眾多的賓客都出席了宴會。
彭蒂耶夫家的女繼承人為已經極其富有的奧爾良家帶來了六百萬里弗的嫁妝和二十四萬里弗的年收入（後來增長至每年四十萬里弗），而在她父親去世後，這筆財富還會變得更加巨大。
子女
夫婦共有六個子女：
作為沙特爾公爵夫人的瑪麗-阿德萊德●長女（1771年10月10日，出生後即死亡）
●長子奧爾良的路易-菲利普（1773~1850）
--瓦盧瓦公爵（自出生起~1785）
--沙特爾公爵（1785~1793）
--奧爾良公爵（1793~1830）
●次子奧爾良的路易·安托萬·菲利普，蒙旁西埃公爵（1775~1807）
●次女弗朗索瓦絲，奧爾良郡主（1777~1782），五歲便夭亡，與三女是孿生姐妹。
●三女奧爾良的路易絲·瑪麗·阿德萊德·歐也妮，沙特爾郡主（1777~1847），在其孿生姐姐夭亡後，繼承了奧爾良郡主的稱號。
●三子奧爾良的路易·查爾斯·阿爾豐斯·雷奧嘉爾，博若萊伯爵（1779~1808）
讓里伯爵夫人
新婚夫婦只度過了幾個月的幸福時光，本性難移的沙特爾公爵又回歸到了婚前浪蕩子的生活狀態。1772年夏天，瑪麗-阿德萊德第一胎死產幾個月後，沙爾特公爵和瑪麗-阿德萊德的隨侍女官讓里伯爵夫人史蒂芬尼·費莉西苔·杜克萊·德·聖-阿爾賓開始了秘密戀情，但是菲利普的熱情只持續了幾個月就冷卻下來了，1773年春天，他們的關係正式宣告終結。這段婚外戀並沒有影響讓里伯爵夫人和沙特爾公爵夫婦之間的關係，她依然作為瑪麗-阿德萊德的隨侍女官在巴黎皇家宮殿伴其左右，並且成為了沙特爾公爵和瑪麗-阿德萊德最為信任的朋友。公爵夫婦非常欣賞她的才智，1779年夏天，讓里伯爵夫人被任命為公爵夫婦雙胞胎女兒的家庭教師。
按照法國王室及貴族慣例，男孩在七歲的時候就應當“轉變成男人”。1782年，小路易-菲利普已經九歲，急需管教和訓練，此時沙爾特伯爵想到的人選正是讓里伯爵夫人。九年前的那段婚外戀情如今已經轉變為二人之間深厚的友情。讓里伯爵夫人於是成為了公爵夫婦所有孩子的家庭教師，她帶著三個學生離開了巴黎皇家宮殿，搬入巴黎拜勒查斯修道院內特別為他們而建的一幢宅邸。
讓里伯爵夫人是一位傑出的老師，但是就像她的舊情人沙爾特公爵一樣，她主張變革的政治觀點使她成為了王后瑪麗·安托瓦內特和舊制度的敵人。瑪麗-阿德萊德卻是一個在政治上非常保守的人，而且和她的嫂子、朗巴勒親王妃薩瓦-卡利納諾的瑪麗·特雷莎·路易絲——王后的心腹——關係密切。讓里伯爵夫人逐漸地將自己的政治觀點滲透給她的學生，並設法使他們疏遠和自己政見不同的他們的母親。瑪麗-阿德萊德對她的前女官灌輸給自己孩子的教育表示強烈抗議，二人關係不斷惡化。1790年11月2日，剛剛年滿十七歲的小路易-菲利普加入了雅各賓俱樂部，瑪麗-阿德萊德和讓里伯爵夫人之間的友情到了徹底無法挽回的地步。而此時瑪麗-阿德萊德和丈夫之間的關係也跌入低谷，夫妻二人之間的交流僅以書信的方式進行。
奧爾基辛男爵夫人在她的回憶錄中這樣描述奧爾良公爵夫人：
“（……）總是帶著任何事物都無法治癒的憂鬱的神情，她有時會微笑，但永遠不會有笑聲。”
1785年瑪麗-阿德萊德的公公奧爾良公爵路易·菲利普第一去世，她的丈夫於是成為了新的奧爾良公爵奧爾良的路易·菲利普第二，並且位列第一血親王公，王位繼承權僅在王室成員之後。作為一位血親王公的妻子，瑪麗-阿德萊德的稱呼變成了“尊貴的殿下（Son Altesse sérénissime）”——這是作為私生子家系的她的娘家所永遠無法得到的稱謂。
大革命
1791年4月5日，瑪麗-阿德萊德與丈夫分居並遷至諾曼第弗農鎮的比茲宮和父親一起生活。1792年9月，已經成為革命黨的奧爾良公爵以“平等的菲利普（Philippe Egalité）”之名當選國民公會議員。“平等的菲利普”選擇加入激進的山嶽派，但是在那些想從法國驅逐所有波旁家族成員的吉倫特派的眼中，他卻是個刺眼的存在。“波旁”這個姓氏讓奧爾良家終難逃被審判的命運。1793年3月，在查爾斯·弗朗索瓦·杜穆里埃指揮的北方面軍中任職的瑪麗-阿德萊德的長子沙特爾公爵向奧地利尋求政治避難，這一舉動徹底封絕了奧爾良家的退路。4月6日，所有尚在法國境內的奧爾良家族成員均被逮捕。
“平等的菲利普”和他的兒子博若萊伯爵在巴黎被捕後，被關押在巴黎的修道院監獄，後來又被轉至馬賽的聖-讓要塞監獄。不久瑪麗-阿德萊德的次子——在阿爾卑斯軍中任職的蒙旁西埃公爵也被轉至此地關押。公爵夫婦唯一的女兒阿德萊德自1792年11月起就和讓里伯爵夫人一起搬至小城圖爾奈（今比利時境內，近法國邊境）生活。在父親和弟弟被捕的前一天，沙特爾公爵奔至圖爾奈，將妹妹和讓里伯爵夫人安全護送至瑞士。至於瑪麗-阿德萊德本人，由於健康狀況極差，她被允許留在法國，在比茲宮被處以自宅監禁。1793年3月4日她的父親去世，但是她應得的遺產被革命黨政府全部充公。
而她丈夫的命運也在同年被劃上了悲慘的休止符——儘管曾投票贊成對他的堂弟、國王路易十六處以死刑並曾揭發自己兒子的叛變行為，“平等的菲利普”還是在1793年11月6日被送上了斷頭台。
“平等的寡婦（Veuve Egalité）”
盧森堡宮在丈夫“平等的菲利普”被處刑後，瑪麗-阿德萊德被人們嘲笑為“平等的寡婦”。她被轉至在大革命期間變為監獄的盧森堡宮，並在那裡遇見了她“一生的摯愛”——雅克·魯澤。魯澤是前國民公會議員，因為吉倫特派的倒台而被捕。在羅伯斯庇爾未下台之前，瑪麗-阿德萊德曾險些被處死刑。1794年7月，雅各賓專政末期，她被轉至拜洛姆養老院（本為一精神病院，在大革命時期被用為“關押富人的監獄”）。1796年重獲自由的魯澤當選五百人立法院（督政府時期的下議院）議員，並成功解救了瑪麗-阿德萊德和她的兩個被監禁在馬賽的兒子。這對愛人終於得以在巴黎相伴，但是好景不長，1797年，督政府下令將所有波旁宗室成員全部驅逐出法國。瑪麗-阿德萊德和她的小姑——最後一位孔代親王妃奧爾良的芭蒂爾德被一起流放到西班牙。魯澤護送她們二人至法西邊境，然後設法在巴塞隆納和二人秘密會合。魯澤從此一直充當愛人的秘書官，並獲得了一個弗蒙特伯爵的頭銜。瑪麗-阿德萊德再也沒有見到她的兩個小兒子，蒙旁西埃公爵和博若萊伯爵未等到第一次波旁復辟就都在流亡中死去了。
去世
德勒皇家禮拜堂1814年第一次波旁復辟，瑪麗-阿德萊德、魯澤以及其他被流放到西班牙的奧爾良家族成員重返法國。這之後的七年間瑪麗-阿德萊德一直為追回父親留給她的遺產而不懈努力，令人欣慰的是，到她去世為止，大部分遺產都通過法律途徑追回。1820年10月25日，瑪麗-阿德萊德的摯愛雅克·魯澤病逝，瑪麗-阿德萊德將愛人葬在1816年她在德勒新建的家族禮拜堂中——波旁-彭蒂耶夫和奧爾良兩個家族的最後安息之地。波旁-彭蒂耶夫家族原本位於德勒聖-埃蒂安牧師會教堂的家族墓室在大革命期間被毀，墓中遺骸都被扔進議事司鐸公墓的一個墓穴內。1821年6月23日，經受乳癌痛苦折磨的瑪麗-阿德萊德在她塞納河畔依夫里的城堡內病逝。她也被葬在德勒的新家族禮拜堂中。1830年她的長子路易-菲利普即位法國國王，禮拜堂被改名為德勒皇家禮拜堂，並成為奧爾良王室墓地。
畫像
1789年法國大革命前夕，瑪麗·安托瓦內特王后最喜愛的畫家路易絲-伊莉莎白·維熱-勒布倫為瑪麗-阿德萊德畫了一幅畫像（本頁右上標題圖），畫像頂端標有“Madame la Duchesse d'Orléans”。維熱-勒布倫夫人將公爵夫人著名的憂鬱感融入到整幅畫作中：公爵夫人身著純白的衣服，用以表現瑪麗-阿德萊德性格中坦率的一面，頭部輕靠在向上支起的胳膊上，人物表情流露出一種慵懶的悲傷。畫中瑪麗-阿德萊德胸前佩戴著一枚韋奇伍德徽章，科林·埃斯勒辨認出那是“可憐的瑪麗”徽章。這枚徽章也許正印證了公爵夫人被大革命所毀掉的後半生的悲慘命運。此畫作現存於凡爾賽宮，另有一副本存於馬賽的瓏驤博物館。法爾賽宮也存有第三份副本，這個副本曾被認為是贗品，但後來發現是真跡。
頭銜、稱呼與紋章
波旁-彭蒂耶夫家族紋章●1753年3月13日~1769年4月5日：伊芙瓦郡主殿下
●1753年3月13日~1769年4月5日：彭蒂耶夫郡主殿下
●1769年4月5日~1785年11月18日：尊貴的沙特爾公爵夫人殿下
●1785年11月18日~1793年11月6日：尊貴的奧爾良公爵夫人殿下或尊貴的親王妃殿下
●1793年11月6日~1821年6月23日：尊貴的奧爾良公爵未亡人殿下
瑪麗-阿德萊德使用的紋章是波旁-彭蒂耶夫家族的紋章。
