內容介紹
《赫爾穆特·揚及墨菲一揚事務所》內容簡介：墨菲揚事務所是由C．F墨菲和赫爾穆特·揚兩人的姓氏命名的。赫爾穆特·揚1940年生於德國的紐倫堡，1967年起，他利用假期在墨菲建築設計事務所工作；1973年任該所的執行副總裁與規劃設計部主任；1981年，事務所更名為墨菲揚，並由赫爾穆特主管；1983年正式任該所總裁。《赫爾穆特·揚及墨菲一揚事務所》輯入的作品多為該所在赫爾穆特執政時代的作品。赫爾穆特·揚首次引起公眾矚目是在1970年。當時，他只是墨菲事務所的一名利用假期工作的助理，但他協助解決了在舊基礎上建造新的MCCOMICK廣場的技術問題，該問題曾在建築工程界引起頗多爭議。他善於利用建築技術化解實際問題，並天衣無縫地創造出傑出品位的作品，使同行領略了這位年青人的才華與實力。如今，赫爾穆特被譽為芝加哥的第一建築師，因為他戲劇性地改變了芝加哥城的面貌。他的作品予人的整體感受是設計創新、充滿活力、完美完善。他的設計既充滿理性，又相當直觀。他試圖賦予每一幢建築以哲學和理性，與此同時他又努力探索尋求每一建築個體獨具的個性元素，從而傳遞不同的信息，顯現獨特的生機。他的設計被同行譽為對世界建築有著“震撼性的影響”，被出版物等媒體視為“熱點”。這些年來，他得到為數眾多的各種獎項，並去世界各地巡迴展覽他的設計佳作。
與其他傑出的同行一樣，赫爾穆特除設計工作外，也樂於執掌教鞭，在伊里諾大學的芝加哥分校、哈佛大學、耶魯大學等教授建築設計課程。
