貓與海

金雀花的開放； 馴服的呼嚕聲， 冷冷的內部，

基本信息

體裁：詩歌
文：R.S.托馬斯
譯：張文武

詩歌正文

這與一隻黑貓有關，
三月，光禿禿的懸崖頂上，
它的雙眼期待著
金雀花的開放；
馴服的呼嚕聲，
與海之鏡
冷冷的內部，
構成嚴密的等式。