作品概況
作品名稱：讓第劉蕡疏
創作年代：唐代
作者：李郃
作品體裁：散文
作品原文
讓第劉蕡疏[1]
陛下御正殿，求直言，使人得自奮[2]。臣才志懦劣，不能質今古是非，使陛下聞未聞之言，行未行之事[3]。臣忽內思，愧羞神明[4]。今蕡所對，空臆盡言[5]。至皇王之成敗，陛下所防[6]。閒時政之安危，不私所料[7]。又引春秋為據。漢魏以來，無與蕡比。有司以言涉訐忤不敢聞[8]。自詔書下，萬口籍籍[9]。嘆其誠鯁，至於垂泣[10]。謂蕡指切左右，畏近臣銜怒，變興非常，朝野惴息[11]。誠恐忠良道窮，綱紀遂絕，季漢之亂，復興於今[12]。以陛下仁聖，近臣故無害忠良之謀；以宗廟威靈，近臣故無速敗亡之禍[13]。指事取驗，何懼直言。且陛下以直言召天下，蕡以直言副陛下，所問雖訐必容，雖過當獎，書於史策，千古光明[15]。萬一蕡不幸死，天下必曰陛下陰殺讜直，結仇海內，忠義之士，皆憚誅夷[16]。人心一搖，無以自解。況臣所對，不及蕡遠甚，內懷愧恥，自謂賢良，奈人言何[17]。乞回臣所授，以旌蕡直[18]。臣逃苟且之慚，朝有公正之路，陛下免天下之疑，顧不美哉[19]。
作品注釋
[1]讓：辭讓。第：科舉考試的等級。讓第：即讓出自己的狀元位置。疏：給皇帝的奏議。該文存《湖南寧遠縣文獻》第三篇“人物”。
[2]御正殿：意為統治天下。人：人人，群臣。
[3]懦劣：自謙之辭。質：評判。
[4]內思：反思，自思。
[5]今蕡所對：指劉蕡所作試卷。臆：胸。空臆：盡胸中所有。
[6]至：最大，指劉蕡所對的最大問題。
[7]閒：為“閒”之簡寫，而上古無“間”。間（jiàn）也作“閒”。當解為“間或”，指劉蕡對中，也涉及的問題。私，隱藏。所料，所想到的（事情）。
[8]有司，這裡指負責考試的官吏。以，因為。訐（jié）：攻擊或揭露別人的短處。忤（wǔ）：違反，牴觸。不敢聞：不敢聞於上。不敢讓皇帝知道（詳情）。
[9]籍籍：紛擾，紛紛。
[10]鯁（gěng）：直爽，正直。垂泣：落淚。
[11]指切，指責。畏，擔心，害怕，非常，不同尋常。指擔心受到指責的左右近臣，興起非常事件，致使天下大事不安。
[12]窮：盡。絕：斷。季漢：後漢。
[13]以……故……：因為……所以……
[14]指事：指具體事件。取驗：吸取經驗。
[15]召：號召。副：輔助。過：過錯。
[16]陰殺：暗殺。讜（dǎng）：正直（的話）。此謂敢說正直的話的人。
[17]遠甚：甚遠，很遠。奈人言何：奈何人言，即別人怎么說，我也不管了。
[18]乞：請求。回：收回。指請皇帝收回所授狀元出身。旌：表彰。
[19]逃：避開，避免。朝：朝庭。顧：卻，反而。
作品賞析
828年（唐文宗太和二年），李郃以郡舉賢良方正的身份赴長安應試，名列進士第一。同試舉子劉蕡因試中直言官司干擾朝政而落第。李郃仗義執言，上《讓第劉蕡疏》，為其鳴不平，朝野稱譽一時。但他本人卻因此得罪朝庭，被斥出京，調任河南府參軍。
21歲狀元及第，正值金榜題名、春風得意之時，上“讓第”之疏，需要有很大的勇氣和膽識。全文層次分明，作者先說自己“才志懦劣”以掩鋒芒，次說劉蕡“漢魏以來，無與蕡比”，再說劉蕡因詔落第之事的後果，最後提出讓第劉蕡。特別值得一提的是直言“萬一蕡不幸死”，警告皇帝，不得殺害劉蕡，令人驚嘆。作者於自己性命不顧，為血性男兒的豪壯之舉。
作者簡介
李郃（807—873），字子玄，號西貞。道州延唐（今永州寧遠）人，唐文宗時赴長安應試，名列進士第一，為唐代湖廣一帶第一個狀元，也是湖南在唐代的唯一狀元。李郃因上《讓第劉蕡疏》被斥出京，832年（太和五年）授廣西副使，834年（太和七年）任賀州刺史。李郃為人正直，為官清廉，詩文頗佳。有《李賀州集》，但已散佚，現存詩數首。
