相關詞條
-
九譯
九譯有三個解釋:(1).輾轉翻譯:(2).指邊遠地區或外國:(3).官名。
簡介 -
百官公卿表
、丞、 候、千人。屬官,九譯令。成帝河平元年省並大鴻臚。水衡都尉,武帝元鼎...、技巧、六廄、辯銅九官令丞。又衡官、水司空、都水、農倉, 又甘泉上林、都水...卿為九焉。記曰三公無官,言有其人然後充之,舜之於堯,伊尹於湯,周公、召公...
簡介 上卷 下卷 -
翻譯
母語使用者說或寫得那般流暢,並要符合譯入語的習慣。簡介翻譯把已說出或寫出...不同,語言難譯易譯不同,讀者不同等等,很難把各種不同因素綜合起來,都納入...、中國的小說詩歌、印度的《故事海》、《薄迦梵歌》、《沙恭達羅》等等都譯成了...
定義 簡介 翻譯在西方歷史 中國的翻譯 語言翻譯 -
翻譯[信息轉換與傳播行為]
。而且,同一種方式,可能會產生多種譯義,以何種為準關係到如何保護馳名商標以及...,並要符合譯入語的習慣(除非是在特殊情況下,演說者並不打算像一個本語言使用者那樣說話,例如在戲劇中)。翻譯有口譯、筆譯、機器翻譯、同聲傳譯、影視譯...
概念 平台 形式 分類 要求 -
fanyi
的《故事海》、《薄迦梵歌》、《沙恭達羅》等等都譯成了歐洲語言。特別值得一提的是印度的《五卷書》,它通過中古波斯文和阿拉伯文譯本,反反覆覆地被譯成了...”,就是四方譯官之總稱。 《禮記·王制》提到“五方之民,言語不通”,為了...
-
何如璋
個人履歷何如璋(1838—1891),字子峨,廣東大埔縣湖寮鎮雙坑村人。聰明好學,少年時因家境不好,輟學放牛,一邊牧牛,一邊讀書...
個人履歷 人物生平 旅日期間成就 個人作品 -
譯經
,其後乃有專為譯業所設之種種官制。據佛祖統紀卷四十三載,譯場所置之譯官有下列九職:(一)坐於正面宣述梵文者,稱為譯主。(二)坐於譯主之左,評量(批判...佛經。歷史進程在我國古代之譯經,大多由朝廷保護設定譯經院以完成譯業,此類...
讀音 詞語解釋 歷史進程 -
中國古代民族事務管理制度
管理各屬國事宜,屬官有九譯令。漢成帝河平元年(公元前28),撤銷典屬國...要是朝覲、朝貢、宴勞、冊封、迎送一類事務;就下層而言,則是開互市、置譯官...臚。大鴻臚設行人、譯官、別火及郡邸長丞。其中行人、譯官,漢初已設定;別火...
主要特點 周朝 漢朝 魏晉南北朝 隋唐 -
古代官職
。下設 郎中,副職稱 員外郎,下屬官員有 主事等。寺寺即官署。九寺即九卿之...司農、 少府謂之九寺大卿。歷代略有變動,迄於清皆因之。(1) 光祿寺:掌...、編修歷史、制定曆法等工作。如 司馬遷、 張衡曾任 太史令。 高啟為翰林...
中央官職 地方官職 一覽表 今昔對比 官制簡介 -
官位
等。 寺即官署寺即官署。九寺即九卿之官署。漢以太常、光祿勛、衛尉、太僕、廷尉、大鴻臚、宗正、大司農、少府謂之九寺大卿。歷代略有變動,迄於清皆因之...、編修歷史、制定曆法等工作。如司馬遷、張衡曾任太史令。高啟為翰林國史編修...
基本簡介 官吏簡表 各位簡介 各級許可權 升降術語