新聞事件
事件起源
譚雅琳2010年9月12日下午，墊江4歲小女孩譚雅琳被繼母用叉衣棍毒打，顱內出血、重度腦傷，身處死亡邊緣，昏迷不醒。她的命運一直牽動廣大市民的心。昨日，記者從市兒童醫院獲悉，經過42天的精心治療，小雅琳終於甦醒。
“女兒是24日下午說出的第一個字。”譚向平說，女兒入院後一直昏迷不醒，“我們每天都要給她做按摩，24日下午5點左右，我和一個前來看望雅琳的老爺爺一起給小雅琳做按摩，一邊按我一邊問她痛不痛。”譚向平說，當他問到第四遍時，小雅琳突然說了聲“痛”。
“么兒說話了，么兒說話了！”聽見小雅琳出聲，譚向平欣喜若狂，趕緊叫來李春燕，“我們擔心是錯覺，又問了一遍，女兒又回答了我們。”
激動不已的譚向平和李春燕趕緊打電話通知親友。“她婆婆爺爺在寧波，都高興得想來看她。她一天比一天好轉，我們都很高興。”李春燕欣喜地說，早在四五天前，女兒就恢復了吞咽功能可以吃東西，把裝滿米粉的碗和勺子等放在她面前，女兒會用手抓。現在，她可以自己端碗，自己拿勺子吃飯，喝牛奶也能夠抓住奶瓶。
病情好轉
昨日，記者採訪了市兒童醫院副院長符州教授、神經外科主任梁平及小雅琳的主管醫生李祿生。他們均表示，小雅琳的治療效果非常好。符州副院長說，小雅琳創造了兩個奇蹟，從死亡線上拉回來是第一個奇蹟，在這么短的時間內甦醒又是一個奇蹟。 主管醫生李祿生說，小雅琳入院時病情相當複雜，經過手術和治療後，已經拆去了呼吸機、引流管和胃管，頭上的傷口也進一步好轉。從一周前開始，小雅琳的眼睛可以跟著移動的物體或光束轉動，對呼喚和觸摸都有了反應，那時候就已經有了甦醒的前兆。
神經外科主任梁平教授稱，小雅琳現在可以說一些單個的字，“痛”、“是”、“不”等，用手電筒照她，知道伸手來抓，這些都是她甦醒的反應。“小雅琳能說單個的字，猶如剛出生學說話的寶寶，但是還不能分辨人物、時間、地點。”
而小雅琳的母親李春燕現在最擔心的，是孩子的後遺症，“她的右手、右腳都不怎么動，我擔心以後動不了。”
提起公訴
李醫生說，由於小雅琳的左側大腦半球遭重創，所有右半身的運動機能受影響，一個月之內，如果小雅琳的手術傷口恢復程度良好，不需要再次修補，那么神經外科的治療將結束。本周內，小雅琳將開始進行包括高壓氧、撫觸按摩、針灸等康復治療。而小雅琳是否留下後遺症，要半年後經過包括智力、運動、語言等在內的神經功能評估才能知道，“這半年的恢復很重要。”小雅琳被繼母打傷一案，墊江縣人民檢察院高度重視，多次與公安機關辦案部門溝通，跟蹤督辦此案。9月29日，檢察機關批准逮捕犯罪嫌疑人翁光友(小雅琳的繼母)。目前，此案正在進一步偵辦中。墊江縣人民檢察院方面表示，一旦偵辦明確，他們將儘快提起公訴。
昨下午，記者聯繫到翁光友的母親駱廷素。她表示，自己並不知道小雅琳已經醒來，“我之前帶孩子去看過雅琳，但沒有看見，李春燕生氣，我也能夠理解，過幾天我還準備去看看孩子，希望雅琳能夠儘快好起來。”駱廷素說，她現在帶著翁光友和譚向平1歲的孩子譚燁，以及翁光友和前夫所生的6歲女兒露露，“我真的不敢想，以後我要是有個什麼，這兩個孩子該怎么辦，孩子是無辜的啊。”
駱廷素表示，她也不清楚翁光友的近況，“法律該怎么制裁她，我們都能夠接受。”
社會捐款
小雅琳受傷昏迷後，很多熱心人來病房捐款捐物。譚向平說，截至昨日，他們已經收到來自社會各界的捐款超過10萬元。
譚向平說，有個自稱出身武術世家，精通經脈的老爺爺，快80歲了，每天都要來看小雅琳，給她做按摩。正是這位老人和他一起給雅琳做按摩時，女兒醒來的。
譚向平說，雅琳轉入普通病房後，醫生要求給雅琳放兒歌輔助治療，他就用手機給雅琳放，報紙報導出來後，第二天就有一個穿著時尚的年輕人送來了一台便攜DVD，“他說手機輻射大，這個沒有輻射。”
小雅琳的母親李春燕說，愛心人士的捐款和他們借來的錢已經快要用完，女兒的治療還有一個長期過程，如果女兒病情進一步好轉，她準備出來找工作賺錢。
小雅琳大事記
2010年9月12日下午 小雅琳被繼母翁光友用叉衣棍打成顱內出血、重度腦傷，送進墊江縣人民醫院
2010年9月14日 小雅琳被緊急轉往市兒童醫院
2010年9月16日 生母李春燕趕到醫院，當晚小雅琳開始自主呼吸
2010年9月20日 小雅琳從重症監護室轉入普通病房
2010年9月22日 小雅琳第一次和父母一起過中秋節
2010年9月25日 小雅琳睜開眼睛
2010年9月28日 重慶市頂級神經外科專家會診，確定最新治療方案
2010年10月15日 小雅琳眼睛有了追光追物反應，有了甦醒前兆
2010年10月24日 小雅琳甦醒說出第一個字，徹底甦醒
2010年11月19日小雅琳繼母翁光友被判有期徒刑5年
案件進展
審判結果昨上午，記者聯繫上承辦檢察官郭武。他介紹，本月1日下午，他們提審了翁光友，向其詳細了解了案情的發生過程。提審過程中，翁光友情緒比較穩定，但說起打傷小雅琳時，她連聲說：“我對不起雅琳”。翁光友稱，小雅琳脾氣比較犟，案發當時問小雅琳問題，她既不理睬，也不說話，才激起她打小雅琳的怒氣，但不知道自己哪來那么大的氣，沒想到把小雅琳傷得這么重。現在，她覺得很愧對小雅琳，也知道自己錯了，不該採用如此極端的手段教育孩子。翁光友表示，她只希望法務部門，能對她從寬處理。
2010年11月19日上午，打傷墊江4歲女孩小雅琳的繼母翁光友（又名翁小琴）在墊江縣法院受審。經過審理，翁光友被判有期徒刑5年。 宣判後，翁光友沒有表示要抗訴。
生母說法
小雅琳事件昨天 上午，在兒童醫院住院部六樓12床病房裡，小雅琳的爸爸譚向平盤腿坐在床上，正在為依偎在他懷裡的女兒做按摩。生母李春燕坐在一旁的椅子上，關切地看著女兒，但對譚向平的態度有些冷漠。“卡上只有幾千塊錢了，後續治療的費用壓力很大啊。”李春燕告訴記者。
“孩子這一輩子還需要很多錢來治病，肯定需要向翁光友提出賠償。”李春燕說，羈押中的繼母翁光友馬上就要進入司法程式，但前夫譚向平卻不準備向翁光友索賠。“索賠也是對翁光友犯罪的懲罰，但我又不是雅琳的直接監護人，只有她爸爸才有索賠權。”李春燕說，她反對譚向平不索賠的做法。
生父說法
“叫她賠償有什麼用？”譚向平說，他並不是不想索賠，而是覺得這樣的索賠沒有意義。“我和翁光友現在還是夫妻關係，我如果向她索賠，我自己既是索賠人又是索賠金的承擔者，就算是賠償也是左手賠給右手。”
“現在事情已經很複雜了，我和翁光友還有一個孩子，我不想再生事端。”譚向平說，他放棄索賠也是經過了理智的思考。“就算是賠不出來，但也應該索賠讓她承擔這個責任。”李春燕說，她到現在還經常氣不過要責怪譚向平。
