謂主賓結構

謂主賓結構(VSO)為一種語序,比起主賓謂結構和主謂賓結構,比較少語言使用這種語序,然而依舊有18%的語言使用此種語序,假如中文是謂主賓結構語言,則“我看電視”這句話就就會變成“看我電視”,其中我為主語,看為謂語,電視為賓語。

謂主賓結構(VSO)為一種語序,比起主賓謂結構和主謂賓結構,比較少語言使用這種語序,然而依舊有18%的語言使用此種語序,假如中文是謂主賓結構語言,則“我看電視”這句話就就會變成“看我電視”,其中 我為主語, 看為謂語, 電視為賓語

一般而言,聖經希伯來語(現代希伯來語除了VSO順序外亦用SVO語序)、古典阿拉伯語(現代阿拉伯語較多使用SVO語序)、多數南島語系語言(包括台灣南島語言和馬來-玻里尼西亞語族的多數語言在內)、許多馬雅語族語言和凱爾特語族海島凱爾特語支語言(如威爾斯語)使用此種語序

德語有時語序也會變成VSO的順序,尤其在將代表時間的詞置於首位或問句時,例: Gestern sah ich das Maedchen(直譯:昨天 看到了 我 那女孩), ich為主語, sah(sehen的過去式)為謂語, Maedchen為賓語

許多主謂賓結構語言的疑問句形式為謂主賓結構,包括多數的日耳曼語族語言(如德語、英語等)、法語、西班牙語等

謂主賓結構語言傾向於將形容詞置於名詞後,這點和主賓謂結構語言正好相反。

苗漢中的"謂主"結構存有諸如謂語大都由性質形容詞充當、主語多由名詞充當且"謂主"句都帶有描述性、對人和事物的描述帶有一定的誇飾性的共性,苗漢中的"謂主"結構系同源關係。 更多還原

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們