作品介紹
斯特拉文斯基：詩篇交響曲 STRAVINSKY: Symphonie de Psaumes
這首交響曲應庫塞維茨基之約，為波士頓交響樂團成立50周年而作，作於1930年，呈獻給波士頓交響樂團。該年12月13日由安塞美指揮在布魯塞爾首演，庫塞維茨基指揮波士頓交響樂團首演於該年12月19日。共3個樂章：1.在布魯塞爾首演時節目單上標明為“前奏曲”，總譜上無標示。以樂隊奏E小調主和弦始，與雙簧管、低音管琶音交替，圓號與大提琴先奏合唱主題，女低音唱嘆息般的祈禱。四聲合唱後，雙簧管琶音為間奏，合唱主題後是男高音、女高音。被全體和弦中斷後．女低音、男低音再引出四部合唱，女低音祈禱主題由男高音、女高音表現後，以G大調主和弦結束。這個樂章唱詞使用《詩篇》第三十八篇第十三、十四節，用拉丁語。2.這個樂章有上帝聆聽第一樂章祈禱意味，布魯塞爾首演時節目單上註明為“雙重賦格曲”。第一個C小調主題先用在導入部，以第一雙簧管、第一長笛、第三長笛、第二雙簧管順序構成四部，主題反覆以G小調高五度應答。接著，合唱為第二主題形成四部賦格，先是女高音、女低音低四度應答，接著男高音、男低音同樣持續，樂隊奏第一賦格主題片斷，合唱與樂隊交替，最後大提琴、低音提琴加小號把第一賦格主題奏成回聲形態而結束。這個樂章歌詞使用《詩篇》第三十九篇第二、三、四節。3.讚頌上帝的樂章，首演時節目單上註明“交響快板”。先以嘆息般開始，圓號在有力的斷音和弦反覆下連線三連音符快速樂句，女高音唱與第一樂章祈禱主題類似樂句，女低音、男高音持續。情緒高漲後，速度減慢，回顧開頭部分，變成快板。三連音符快速樂句後，速度又減慢，女高音與男低音以十二度平靜的賦格演唱，最後在讚美上帝的再現中結束。
這首交響曲的版本可選：1.斯特拉文斯基自己指揮多倫多(Toronto)節日歌唱團、CBC交響樂團版，Sony，CD編號SM2K 46294（2張，曲目參見《降E大調交響曲》），《企鵝》評介三星。2.馬克維奇指揮俄羅斯學院合唱團、樂團版，Philips，CD編號442 583-2（廉價小雙張，曲目參見《管樂交響曲》），《企鵝》評介三星保留一星。3.卡拉揚指揮德國歌劇院合唱團、柏林愛樂樂團版，DG，CD編號423 252-2（＋斯特拉文斯基《C大調交響曲》）、《D大調協奏曲》）。4.羅伯·蕭指揮亞特蘭大合唱團、亞特蘭大交響樂團版，Telarc，CD編號80254。這張唱片上另有威爾第的《宗教歌曲》。5.伯恩斯坦指揮英國巴赫節日合唱團、倫敦交響樂團版，Sony，CD編號SMK 47628。這張唱片上另有斯特拉文斯基《為鋼琴與管樂隊而作的協奏曲》、《普爾欽奈拉組曲》。6.賈維指揮洛桑為藝術合唱團、瑞士羅曼德室內合唱團、蘇格蘭國家交響樂團版，Chandos，CD編號9239（＋斯特拉文斯基《為鋼琴與管樂而作的協奏曲》、《C大調交響曲》）。
此曲歷史錄音，斯特拉文斯基1931年指揮沃拉索夫(Vlassov)合唱團、瓦爾特·斯特拉拉姆(Walter Straram)協奏團版，EMI，CD編號CDS 7 54607-2（2張）。這2張唱片上另有斯特拉文斯基《鋼琴與樂隊隨想曲》、《夜鶯》中的《中國進行曲》、《雙鋼琴協奏曲》、《二重協奏曲》、《火鳥》中的《搖籃曲》、《諧謔曲》、《彼得魯什卡》中的《俄羅斯舞曲》、《田園曲》、《義大利組曲》、《小夜曲II》、《諧謔曲》、《鋼琴雷格泰姆》、《雷格泰姆》、《A大調小夜曲》、《管樂八重奏》、《婚禮》，《企鵝》評介歷史錄音三星。而弗里喬伊指揮柏林海德維格教堂合唱團、柏林美占區合唱團、樂團有50年代單聲錄音，DG，CD編號447 343-2（2張）。這2張唱片上另收有斯特拉文斯基的《春之祭》、《彼得魯什卡》、《嬉遊曲》、《隨想曲》。
