人物生平
1959年以《佛教征服中國》獲得博士學位,該書於當年出版後久享盛譽。1962年任萊頓大學東亞史教授。1969年創設萊頓大學漢學院現代中國資料中心。1974-1990年任該校漢學院院長,期間還兼任該校中文系主任、《通報》主編。(摘自江蘇人民出版社2005版《佛教征服中國》)
研究貢獻
其主要貢獻在於對四、五世紀中國佛教發展史的描述。其最大的興趣是“當東方遇到西方”時的反應,他既研究佛教在中國的傳播與適應,也探討明末清初耶穌會來華史,設法了解中國對外來影響的適應過程。另外,近年來神學研究者亦開始注意到許理和對天主教在中國傳播(又稱為「儒家一神教」)的研究貢獻。
主要著作
(初版是否以英文發表不詳,以下年代只標示版本時間)
《耶穌會在中國的紀略:ca. 1580 - ca.1680》,與Nicolas Standaert、Adrianus Dudink合著,1991年荷蘭林登大學出版。
《遭遇之初:十七世紀中國對於創造論的回應》,1995年紐約版
《中國國情文化的時與空》,1995年紐約版
《佛教征服中國》(此書是華語界最熟悉的許理和著作) ,1998年中國江蘇人民出版社譯出
《儒教的一次補充:中華帝國之下的基督教正統學說》(英文書名為a Complement to Confucianism : Christianity and Orthodoxy in Late Imperial Chin')1993年紐約版
《中國耶穌會士傳記,約1580—1680》、《佛教、基督教與中國社會》、《佛教:在詞語、地圖與圖片裡的起源與傳播》等。