性 別： 男
單 位： 外國語學院
專業名稱： 英語
研究方向： 語言學、翻譯學
技術職務： 教授
行政職務： 外國語學院院長
通訊地址： 合肥市 長江路130號 安徽農業大學外國語學院
郵政編碼： 230036
個人簡歷
1、學習經歷1978.2―1982.1：在安徽師範大學外語系英語專業學習，學士
1985.9―1986.7：在安徽大學英語助教進修班學習，修完英語語言文學碩士生課程
2000.1―2001.4：獲國家留學基金委資助，在美國麻薩諸塞州立大學語言學系做訪問學者，修完生成語法方向博士生課程
2、工作經歷
1972.2-1978.2：安徽宿縣夾溝青山中學（民辦教師）
1982.1-1994.12： 宿州師專（今宿州學院）外語系
1995.1 至今：安徽農業大學外國語學院
3、職稱經歷
1983.6―1988.6：助教
1988.7―1993.6：講師
1993.7―1998.11：副教授
1998.12 至今：教授
4、職務經歷
2003：安徽農業大學人文社會科學學院副院長
2004 至今：安徽農業大學外國語學院院長
2004 至今：安徽農業大學學術委員會委員
5、社會兼職
2006 至今：安徽省外國語言文學學會副會長
主要教學經歷與成果：
1、教授過的主要課程在高校任教30年來，先後教授過英語專業基礎英語、泛讀、英語語法、高級英語、英譯漢、漢譯英、商務英語、英語國家概況和大學英語I-IV、碩士生英語精讀I-II、博士生英語精讀、博士生英語翻譯等近20門課程。
2、教學獲獎情況
（1）農林院校《大學英語》教學模式改革與實踐，第一完成人，安徽省優秀教學成果三等獎，2010
（2）曾憲梓教育基金三等獎，1993
3、出版的教材
（1）《大學英語快速閱讀》1-4 總主編 全國農林院校十一五規劃教材 中國農業出版社 2010/08
（2）《閱讀拓展》1-4 副總主編 第一冊主編 安徽省十一五規劃教材 安徽大學出版社 2009/06
（3）《碩士研究生入學考試英語試題解析》 主編 合肥工業大學出版社 2006/06
4、主持的教研項目
（1）農業院校大學英語教學改革研究 安徽省教育廳教研項目 2007
（2）大學英語網路教學研究 安徽省教育廳教研項目 2004
主要研究領域：
主要研究領域是語言學和翻譯學。對傳統英語語法有過比較深入的研究，對形式主義語言學略有涉獵，近年來，研究重點轉向功能語言學，主要關注含意理論與翻譯之間的關係。主要科研項目：
1、我國高校外語教師現狀調查與研究 安徽省教育廳重點委託項目 主持 2011sk103zd2、安徽省聯合國框架下農業領域“南南合作”英語培訓項目 安徽省農委橫向項目 主持 2010、2011
3、基於英漢雙語語料庫的農林翻譯教學平台 國家社科基金子項目 主持 2007
4、以漢語為語料的生成語法研究 安徽省教育廳一般項目 主持 2001jw090
代表性論文論著：
1、《是“會話含義”還是“會話含意”？》 獨撰 《學術界》2011/122、《動賓組合中的“有界”與“無界”問題質疑》 獨撰 《學術界》2010/09
3、《永不言棄》合譯著 安徽科學技術出版社 2008/01
4、《圖式理論指導下的閱讀教學》 第二作者 《安徽農業大學學報（社會科學版）》 2005/04
5、《關於生成語法理論認識誤區的研究》 獨撰 《安徽農業大學學報（社會科學版）》 2004/01
6、《美國種族問題述評》 譯文 《安徽農業大學學報（社會科學版）》2002/05
7、《美國家庭系統療法透視》譯文 《安徽農業大學學報（社會科學版）》 1999/04
8、《也談“被動句的限制條件”――與李黔萍同志商榷》 獨撰 《外國語》 1998/01
9、《學生翻譯作業中的常見錯誤例析――兼談英語專業本科翻譯課教學》 獨撰 《中國翻譯》 1998/04
10、《句法歧義與英語教學》 第一作者 《安徽農業大學學報（社會科學版）》 1998/03
11、《V-ing分詞的名詞性與名詞化教學》 獨撰 《安徽農業技術師範學院學報》 1998/03
12、《英語時、體的修辭功能》 獨撰 《安慶師範學院學報（社會科學版）》 1998/02
13、《略論含否定詞的前置狀語與倒裝/正常結構――兼與章振邦教授商榷》 獨撰 《福建外語》 1998/03（《福建外語》現已改名為《外國語言文學》）
14、《試談標點符號在譯文中的修辭作用》 獨撰 《中國翻譯》 1997/05
15、《試談師專英語專業精讀課教學》 獨撰 《外語界》 1992/04
16、《裴斯泰洛齊教育著作選》合譯著 人民教育出版社 1992/01
17、《英語實用語法》 合著 光明日報出版社 1990/10
18、《也談排比法的套用》 獨撰 《大學外語》 1989/03（《大學外語》現已停刊）
19、《談談不定式結構表示“結果”――兼與此結構表示“目的”相比較》 獨撰 《大學英語》 1988/06
