親信[詞語概念]

親信，漢語辭彙。 拼音：qīn xìn 釋義：有兩種含義，一是動詞，指親近而信任；二是名詞，指親近而信任的人。 另有圖書《親信》，作者吳國恩。

詞目

親信

拼音

qīn xìn

解釋

①親近信任：素常又殷勤，一應大小事情無不伺候得妥貼，深得主子親信。

②親近信任的人：你道他是誰?原是知府老爺的親信，從雲南老家帶了來的，是老爺跟前第一等得力用得著的。

英語翻譯

crony

基本解釋

1. [intimate]∶十分信賴

不可親信如此

2. [trusted follow]∶忠於自己的人

他的親信很多

出處與詳解

1、親近信任

①《管子·大匡》：“為人臣者，不盡力於君則不親信，不親信則言不聽，言不聽則社稷不定。”

②《漢書·霍光傳》：“出入禁闥二十餘年，小心謹慎，未嘗有過，甚見親信。”

③唐 白居易 《韓公武授左驍衛上將軍制》：“雖親信之寄則同，而勞逸之間或異。”

④ 范文瀾 《中國近代史》第七章：“ 翁同龢 最得 光緒帝 親信， 西太后 迫令 光緒帝 將 翁同龢 開缺回籍， 翁 系在政府中失勢，維新運動遭受嚴重的打擊。”

2、指親近信任的人

①《百喻經·願為王剃鬚喻》：“昔者有王，有一親信，於軍陣中，歿命救王，使得安全。”

②《周書·劉雄傳》：“少機辯，慷慨有大志。 大統 中，起家為 太祖 親信。”

③唐 元稹 《敘詩寄樂天書》：“朝廷大臣以謹慎不言為朴雅，以時進見者，不過一二親信。直臣義士，往往抑塞。”

④李商隱《為濮陽公檄劉縝文》：“自然靡下平生，盡忘舊愛；帳中親信，即起他謀。”