見喜了

見喜了是通俗詞語,釋義是已經患上天花了,出自《紅樓夢》。

出處

《紅樓夢》:“鳳姐之女大姐生病,這時正請大夫診脈。大夫說替夫人道喜,姐兒發熱是見喜了,王夫人和鳳姐聽了,忙遣人問可好不好。醫生回道病雖危險,卻比較順倒也無妨,預備桑蟲豬尾要緊,鳳姐聽了忙將起來。”

含義

見喜”是已經患上天花了,那個時候還沒有什麼預防措施,很多小孩就是生天花而夭折(曹雪芹的幼子就是這么死的),但是一個人只要得上一次天花,就有了免疫能力,以後就不會再得。因此當時人對小孩子出天花有一種矛盾心理:就像面對一個險關,知道通過了就再沒有這樣的險情,又擔心一旦過不了,就要付出生命的代價,所以就連用詞也多了忌諱,用“見喜”來代替。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們