西渡於20世紀80年代開始寫詩和發表詩作,20世紀90年代開始兼事詩歌批評和詩學研究。曾獲劉麗安詩歌獎 、《十月》文學獎 、東盪子詩歌獎·批評獎 、第五屆揚子江詩學獎 、《中國現代文學研究叢刊》優秀論文獎 、《詩東西》批評獎 、《江漢大學學報》詩學研究獎 等 。
西渡於2013年應邀參加加拿大魁北克國際詩歌節,其詩作被翻譯成英、法、俄、西、日、韓等多種外語: 《風和蘆葦之歌》(中法對照詩集,2008年由法國Éditions Fédérop出版社出版。) 《格言》等13首收入Inspirations Chinoises(《中國當代七人詩選》),法國L’ Harmattan出版社2003年出版。
代表作品:
詩集 :《雪景中的柏拉圖》 (1998)
《草之家》(2002)
《連心鎖》(2005)
《鳥語林》(2010)
詩論集 :《守望與傾聽》
《靈魂的未來》
詩歌批評專著:《壯烈風景:駱一禾論,駱一禾海子比較論》 。
編著作品:《北大詩選》 (與臧棣合編)
《戈麥詩全編》
《先鋒詩歌檔案》
《訪問中國詩歌》
《駱一禾的詩》
《戈麥的詩》
《現代語文》(1-6)
《大學語文》
名家領讀系列叢書8冊(《名家讀古詩》 《名家讀古文(一)》 《名家讀古文(二)》
《名家讀唐詩》 《名家讀唐宋詞》 《名家讀宋元明清詩》 《名家讀
新詩》 《名家讀外國詩》) 等。